In Augustus' capacity as supreme he

In Augustus' capacity as supreme head of the public road system, he converted the temporary cura of each of the great roads into a permanent magistracy. The persons appointed under the new system were of senatorial or equestrian rank, according to the relative importance of the roads respectively assigned to them. It was the duty of each curator to issue contracts for the maintenance and repairs of his road, and to see that the contractor who undertook the work performed it faithfully, both as to quantity and quality. Moreover, he authorized the construction of sewers and removed obstructions to traffic, as the aediles did in Rome.[8] It was in the character of an imperial curator, though probably of one armed with extraordinary powers, that Corbulo (as has been already mentioned) denounced the magistratus and mancipes of the Italian roads to Tiberius.[8] He pursued them and their families with fines and imprisonment for 18 years (21-39), and was rewarded with a consulship by Caligula, who was himself in the habit of condemning well-born citizens to work on the roads. It is noticeable that Claudius brought Corbulo to justice, and repaid the money which had been extorted from his victims.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความจุของ Augustus เป็นหัวหน้าสูงสุดของระบบถนนสาธารณะ เขาแปลง cura ชั่วคราวของแต่ละถนนดีเป็น magistracy ถาวร ผู้แต่งตั้งภายใต้ระบบใหม่ได้ทั้ง senatorial หรือลานพระ ตามความสำคัญของถนนที่กำหนดไว้ตามลำดับ มันเป็นหน้าที่ของภัณฑารักษ์ละออกสัญญาสำหรับการบำรุงรักษาและซ่อมแซมถนนของเขา และดูว่า ผู้รับเหมาที่ undertook งานทำจะ faithfully ทั้งปริมาณและคุณภาพ นอกจากนี้ เขาได้รับอนุญาตการก่อสร้างท่อระบายน้ำ และเอาสิ่งกีดขวางการจราจร เป็นการ aediles ได้ในโรม [8] มันอยู่ในตัวของภัณฑารักษ์ที่อิมพีเรียล ว่าคงหนึ่งอาวุธที่ มีอำนาจพิเศษ ที่ Corbulo (ตามที่ได้รับแล้วกล่าว) ประณามการ magistratus และ mancipes ของถนนจักรพรรดิไทบีเรียสอิตาลี [8] เขาได้ติดตามพวกเขาและครอบครัว มีค่าปรับและโทษจำคุก 18 ปี (21-39), และรางวัลกับ consulship การ โดยคาลิกูลา ที่ตัวเองเป็นนิสัยประณามการใช้พลเมืองดีเกิดการทำงานบนท้องถนน เห็นได้ชัดว่า Claudius นำ Corbulo การยุติธรรม และเงินที่ได้รับ extorted จากเหยื่อของเขาบางส่วนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่ออกัส 'เป็นหัวหน้าสูงสุดของระบบถนนสาธารณะเขาแปลง Cura ชั่วคราวของแต่ละถนนที่ดีเป็นคณะผู้พิพากษาถาวร บุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งภายใต้ระบบใหม่ของการจัดอันดับวุฒิสภาหรือขี่ม้าตามความสำคัญของถนนที่ได้รับมอบหมายตามลำดับให้กับพวกเขา มันเป็นหน้าที่ของแต่ละผู้ปกครองในการออกสัญญาการบำรุงรักษาและการซ่อมแซมถนนของเขาและจะเห็นว่าผู้รับเหมาที่รับงานที่ทำมันนับถือทั้งปริมาณและคุณภาพ นอกจากนี้เขาได้รับอนุญาตการก่อสร้างท่อระบายน้ำและลบออกสิ่งกีดขวางการจราจรเป็น aediles ทำในกรุงโรม. [8] มันเป็นในลักษณะของผู้ปกครองจักรวรรดิแม้ว่าอาจจะเป็นหนึ่งในกองกำลังติดอาวุธที่มีอำนาจพิเศษที่ Corbulo (ตามที่ได้รับอยู่แล้ว กล่าวถึง) ประณาม magistratus และ mancipes ของถนนอิตาลี Tiberius. [8] เขาไล่ตามพวกเขาและครอบครัวของพวกเขาด้วยการปรับและจำคุก 18 ปี (21-39) และได้รับรางวัลที่มีกงสุลโดยคาลิกูลาซึ่งเป็นตัวเองใน นิสัยของการประณามอย่างดีเกิดประชาชนที่จะทำงานบนถนน เป็นที่น่าสังเกตว่าคาร์ดินัลนำ Corbulo เพื่อความยุติธรรมและการชำระคืนเงินที่ได้รับจากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อกรรโชกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสิงหาคม ' ในฐานะหัวหน้าสูงสุดของระบบถนนสาธารณะ เขาแปลงแก้ชั่วคราวของแต่ละมหาถนนเป็นตำแหน่งถาวร บุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งตามระบบใหม่ของวุฒิสภาหรือขี่ม้าอันดับ จากความสำคัญสัมพัทธ์ของถนน ตามลำดับให้กับพวกเขามันเป็นหน้าที่ ของแต่ละคน ออกสัญญาสำหรับการบำรุงรักษาและซ่อมแซมถนน และพบว่าผู้รับเหมาที่ทำงานมันนับถือเป็นทั้งปริมาณและคุณภาพ นอกจากนี้ เขาได้รับอนุญาตก่อสร้างท่อระบายน้ำและลบสิ่งกีดขวางการจราจร เป็น aediles ทำในกรุงโรม [ 8 ] มันอยู่ในตัวของพิพิธภัณฑ์หลวงแม้ว่าอาจจะหนึ่งอาวุธที่มีพลังพิเศษที่คอร์เบอโลว์ ( ตามที่ได้กล่าวแล้ว ) ประณาม mancipes magistratus และถนนของอิตาลี ไทบีเรียส [ 8 ] ท่านไล่ตามพวกเขาและครอบครัวของพวกเขากับค่าปรับและจำคุก 18 ปี ( 21-39 ) , และได้รับรางวัลกับ consulship โดยวาฬบรูดาที่ตัวเองใน นิสัยของประชาชนประณามดีเกิดทำงานบนถนนจะเห็นได้ชัดเจนว่าคลอเดียสนำคอร์เบอโลว์ เพื่อความยุติธรรม และชดใช้เงินที่ถูกรีดไถจากเหยื่อของเขา