Guest: When I first arrived I was a

Guest: When I first arrived I was assured that a bottle of Chivas Regis would always be in the mini-bar.
Well I’m here now and the bottle isn’t. What kind of hotel are you running here anyway!
Staff: I sincerely apologize for the oversight sir. We have been exceedingly busy today because of the
convention. I’ll have a complimentary bottle delivered immediately. Please accept it with our
compliments.
Guest: Well, I should hope it would be complimentary. Thank you. Good bye.
Guest : This tea is sweetened, and I specifically wanted unsweetened tea.
Staff: I’m sorry ma’am. I’ll bring an unsweetened tea immediately. Please excuse the mistake.
Guest: No problem, things happen.
Staff: Here’s your tea ma’am. Let me know if I can be of further assistance. Enjoy the rest of your meal.
Guest: Thank you.
Guest: I had reserved a tennis court, but it has has been taken over by someone else.
Staff: Yes sir, I understand. But we have a policy that if a party is more than 15 minutes late for a starting
time, we schedule the courts for other waiting guests. I’m so sorry for the inconvenience. Would you
like to reschedule?
Guest: I requested the eggs over hard, these are over easy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แขก. เมื่อฉันมาถึงครั้งแรกที่ฉันได้มั่นใจได้ว่าขวดทะเบียนชีวาเสมอจะอยู่ในมินิบาร์
ดีฉันอยู่ที่นี่ตอนนี้และขวดไม่ได้ ชนิดของโรงแรมที่คุณทำงานอยู่ที่นี่อยู่แล้ว
พนักงาน: ผมขอแสดงความนับถือขอโทษสำหรับการกำกับดูแลครับ เราได้รับการยุ่งเหลือเกินวันนี้เพราะการประชุม
ฉันจะมีขวดส่งทันที โปรดยอมรับกับเรา
. ชมเชย
แขก: ดีฉันควรจะหวังว่ามันจะเป็นฟรี ขอขอบคุณคุณ . ลาก่อนดี
แขก: ชานี้จะมีรสหวานและฉันต้องการที่เฉพาะชาไม่ได้ทำให้หวาน
พนักงาน. ฉันแหม่มขอโทษ ผมจะนำชาไม่ได้ทำให้หวานทันที โปรดแก้ตัวความผิดพลาด
แขก. ไม่มีปัญหาสิ่งที่เกิดขึ้น
พนักงาน. นี่คือแหม่มชาของคุณ ให้ฉันรู้ว่าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือต่อไปเพลิดเพลินไปกับส่วนที่เหลือของอาหารของคุณแขก
.
ขอบคุณแขก: i. ได้ลิขสิทธิ์สนามเทนนิส แต่มันได้ถูกนำตัวไปจากคนอื่น
พนักงาน. ใช่ครับผมเข้าใจ แต่เรามีนโยบายว่าหากบุคคลที่เป็นมากกว่า 15 นาทีสายสำหรับการเริ่มต้น
เวลาที่เรากำหนดเวลาที่ศาลรอสำหรับแขกอื่น ๆ ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวก คุณจะชอบที่จะ

แขกหมายกำหนดการใหม่?ฉันขอไข่ในช่วงที่ยากเหล่านี้เป็นไปได้ง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Guest: เมื่อแรกมาถึง ผมถูกใจว่า ขวด Chivas Regis จะเป็นเสมอในมินิบาร์
ดีผมนี่ตอนนี้ และขวดไม่ อะไรของคุณอยู่ที่นี่หรือ!
พนักงาน: จริงโทษสำหรับรักกำกับดูแล เราได้ไปว่างวันนี้เนื่องจาก
ประชุม ต้องขวดฟรีจัดส่งทันที โปรดยอมรับด้วยของเรา
ชมเชย.
Guest: ดี ฉันควรหวังว่า มันจะฟรี ขอบคุณ ดีลาก่อน
Guest: ใสชานี้ และฉันโดยเฉพาะอยาก unsweetened ชา.
พนักงาน: ฉันขอ ma'am ฉันจะนำชาที่ unsweetened ทันที กรุณาแก้ตัวผิด
แขก: ปัญหา สิ่งที่เกิดขึ้น
พนักงาน: ที่นี่เป็นของคุณ ma'am ชา แจ้งให้ทราบถ้าได้ความช่วยเหลือเพิ่มเติม สี่มื้ออาหารของคุณ
แขก: ขอบคุณ.
แขก: ผมได้จองสนาม แต่มันมีได้ถูกดำเนินการ โดยบุคคลอื่น
พนักงาน: ใช่รัก ฉันเข้าใจ แต่เรามีนโยบายว่าถ้าบุคคลมีมากกว่า 15 นาทีสำหรับการเริ่มต้น
เวลา เรากำหนดเวลาศาลสำหรับพักรอไว้ ผมจึงขออภัยในความไม่สะดวก คุณ
ต้องการจัดกำหนดการใหม่หรือไม่
Guest: ฉันร้องขอไข่ผ่านยาก เหล่านี้จะผ่านง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ใช้บริการเมื่อครั้งแรกที่ผมมาถึงผมก็มั่นใจได้ว่าขวดนมของ Chivas Regis จะเป็นในมินิบาร์อยู่เสมอ.
รวมถึงผมมาอยู่ที่นี่แล้วและขวดนมไม่ได้ ประเภท ใดบ้างของโรงแรมมีคุณทำงานอยู่ที่นี่หรือไม่?!
พนักงานผมขอ อภัย สำหรับท่านผู้ดูแล. เรามีงานยุ่งมากยิ่งในวันนี้เพราะการประชุม
ตามมาตรฐานได้ ฉันจะมีบรรจุขวดแบบ อภิ นันทนาการที่ส่งออกได้ทันที โปรดยอมรับด้วย
ตามมาตรฐานของเราเพิ่มความสมบรูณ์แบบด้วย.
สำหรับผู้ใช้บริการรวมถึงผมจะมีความหวังที่จะได้รับ อภิ นันทนาการ. ขอขอบคุณที่คุณ บ๊ายบาย.
ผู้ใช้บริการเครื่องชงน้ำชาแห่งนี้คือนมข้นหวานและผมอยากได้เครื่องชงน้ำชา unsweetened .
พนักงานผมขอ อภัย แหม่ม. ผมจะนำเครื่องชงน้ำชา unsweetened ในทันที โปรดให้ขอโทษความผิดพลาด.
ผู้ใช้บริการที่ไม่มีปัญหาสิ่งเกิดขึ้น.
พนักงานที่นี่ของชาของคุณแหม่ม ปล่อยให้ผมรู้ว่าผมจะสามารถทำการขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมเพลิดเพลินใจไปกับส่วนพื้นที่ที่เหลือของอาหารของท่าน.
สำหรับผู้ใช้บริการขอขอบคุณคุณ.
สำหรับผู้ใช้บริการได้เฉพาะสนามเทนนิสแต่มีมีการใช้งานโดยผู้อื่น.
พนักงานใช่ครับผมทำความเข้าใจ แต่เรามีนโยบายว่าหากบุคคลที่มีมากกว่า 15 นาทีจนกระทั่งถึงช่วงดึกสำหรับการเริ่มต้น
เวลาที่เรากำหนดตารางเวลาที่ศาลรออื่นๆสำหรับผู้ใช้บริการ ผมจึงขอ อภัย ในความไม่สะดวก คุณ
ตามมาตรฐานเช่นในการจัดตารางเวลาหรือไม่?
สำหรับผู้ใช้บริการผมขอไข่ที่มากกว่าฮาร์ดดิสก์เหล่านี้ได้อย่างง่ายดายมากกว่า