With regards to Double King’s carto

With regards to Double King’s carton mark; I just got feedback from customer. Please change Cut Corn “Product of Thailand” to “Packed for Pong Chien Trading Inc. Brooklyn, N.Y. USA”. Wording looks like 300 Count and 300 UP. Once this been changed then is okay. Differentiate in color suggestion is good, customer said to follow this method in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับคิงส์คู่กล่องทำเครื่องหมาย ฉันเพียงแค่ความคิดเห็นจากลูกค้า กรุณาเปลี่ยนตัดข้าวโพด "ผลิตภัณฑ์ของประเทศไทย" "บรรจุสำหรับพงษ์เจียนค้า Inc. บรู๊คลิน N.Y. USA" ข้อความดูเหมือนจำนวน 300 และขึ้น 300 หลังจากนี้การเปลี่ยนแปลง แล้วทิ้งไว้ ความแตกต่างในสี แนะนำเป็นดี ลูกค้าว่า ทำตามวิธีการนี้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการไปถึงเครื่องหมายกล่องคู่คิงส์ ฉันเพียงแค่การตอบรับจากลูกค้า กรุณาเปลี่ยนการตัดข้าวโพด ถ้อยคำดูเหมือนว่าจำนวน ครั้งนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงแล้วจะถูก ความแตกต่างในข้อเสนอแนะของสีเป็นสิ่งที่ดีของลูกค้าบอกว่าจะทำตามวิธีนี้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเครื่องหมายกล่อง 2 กษัตริย์ ผมเพิ่งได้รับแจ้งจากลูกค้า กรุณาเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ข้าวโพดตัด " แห่งประเทศไทย " เพื่อ " บรรจุปองเจียน Trading Inc . Brooklyn , NY USA " ถ้อยคำที่ดูเหมือน 300 นับ 300 ขึ้น เมื่อมันถูกเปลี่ยนแล้วครับ ความแตกต่างในคำแนะนำสีก็ดีนะ ลูกค้าบอกว่า ทำตามวิธีนี้ในอนาคต