Burma had become part of the Britis

Burma had become part of the British Empire during the nineteenth century as an adjunct of British India. The British colonised Burma. it was not until 1885 when they captured the royal capital of Mandalay that Burma as a whole could be declared part of the British Empire. Migrant workers from India and China supplemented the native Burmese population. provided the physical setting for the novel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่าได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษในช่วงศตวรรษที่สิบเก้าเป็นส่วนเสริมของอังกฤษในอินเดีย พม่าตกเป็นอาณานิคมของอังกฤษ มันไม่ได้จนกว่า 1885 เมื่อพวกเขาจับเมืองหลวงของ Mandalay พม่าที่เป็นทั้งที่อาจจะประกาศเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ แรงงานอพยพจากอินเดียและจีนเสริมประชากรพม่าพื้นเมือง ที่ให้การตั้งค่าทางกายภาพสำหรับนวนิยายเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พม่าได้กลายเป็น ส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษในช่วงศตวรรษเป็นเกียรติคุณบริติชอินเดีย ชาวอังกฤษ colonised พม่า มันไม่ใช่จนถึง 1885 เมื่อพวกเขาจับทุนหลวงของพม่าที่มัณฑะเลย์เป็นทั้งสามารถประกาศเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ แรงงานข้ามชาติจากประเทศอินเดียและจีนเสริมประชากรพื้นเมืองพม่า มีการตั้งค่าทางกายภาพสำหรับนวนิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่าได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษในระหว่างศตวรรษที่สิบเก้าเป็นบุคลากรทางการแพทย์ที่ของบริติชอินเดีย ผู้บริติชเคานซิลประเทศพม่าที่ได้มันก็ไม่ได้จนกว่าจะถึงปี 1885 เมื่อเขาจับเมืองหลวงของมัณฑะเลย์ที่พม่าทั้งหมดที่ไม่สามารถจะประกาศเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ แรงงานอพยพจากอินเดียและจีนและเสริมชาวพม่าที่ได้โดยการตั้งค่าทาง กายภาพ สำหรับนวนิยายเรื่องนี้