us have found with our automotive g

us have found with our automotive gas gauge. Figure 12.7a shows the relation
between fluid level and rotational scale. The scale is cramped at the full end,
so that the output from a rotational type potentiometer will give small voltage
changes when the container is full, compared to large voltage changes when the
container is approaching empty. Figure 12.7b shows the relation between fluid
level and a linear scale, which is also cramped at the full end, so that in either
case the scales are similar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้พบกับเครื่องวัดก๊าซรถยนต์ของเรา รูปที่ 12.7a แสดงความสัมพันธ์ระหว่างของเหลวในการหมุน และระดับมาตราส่วน มาตราส่วนเป็น cramped ท้ายเต็มเพื่อให้ผลผลิตจากมิเตอร์ชนิดในการหมุนจะทำให้แรงดันขนาดเล็กเมื่อคอนเทนเนอร์เต็ม การเปรียบเทียบกับแรงดันไฟฟ้าขนาดใหญ่ในการเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลงเมื่อการคอนเทนเนอร์เป็นกำลังว่าง รูปที่ 12.7b แสดงความสัมพันธ์ระหว่างของไหลระดับและแบบเชิงเส้นมาตราส่วน ซึ่งเป็นยัง cramped ท้ายเต็ม ดังนั้น ที่ในกรณีปรับขนาดจะคล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เจอกับวัดแก็สรถยนต์ รูปแสดงความสัมพันธ์ระหว่างระดับ 12.7a
ของเหลวและขนาดทดลอง ขนาด คือ แคบท้ายเต็ม
เพื่อที่ออกจากมิเตอร์ชนิดหมุนจะทำให้การเปลี่ยนแปลงแรงดันไฟฟ้า
ขนาดเล็กเมื่อภาชนะเต็ม เทียบกับขนาดใหญ่แรงดันเปลี่ยนแปลงเมื่อ
คอนเทนเนอร์กำลังว่างเปล่า รูปแสดงความสัมพันธ์ระหว่างของไหล
12.7bระดับและระดับเชิงเส้นซึ่งจะทำให้ในที่สุดเต็ม ดังนั้นใน
กรณีเกล็ดจะคล้ายกัน