They had plenty of the finest toys

They had plenty of the finest toys in the world, and the most astonishing picture-books: all about scimitars and slippers and turbans, and dwarfs and giants and genii and fairies, and blue- beards and bean-stalks and riches and caverns and forests and Valentines and Orsons: and all new and all true.

But, one day, of a sudden, the traveller lost the child. He called to him over and over again, but got no answer. So, he went upon his road, and went on for a little while without meeting anything, until at last he came to a handsome boy. So, he said to the boy, "What do you do here?" And the boy said, "I am always learning. Come and learn with me."

So he learned with that boy about Jupiter and Juno, and the Greeks and the Romans, and I don't know what, and learned more than I could tell--or he either, for he soon forgot a great deal of it. But, they were not always learning; they had the merriest games that ever were played. They rowed upon the river in summer, and skated on the ice in winter; they were active afoot, and active on horseback; at cricket, and all games at ball; at prisoner's base, hare and hounds, follow my leader, and more sports than I

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขามีมากมายของเล่นที่ดีที่สุดในโลก และสมุดภาพที่น่าอัศจรรย์มากที่สุด: ทั้งหมดเกี่ยวกับ scimitars และรองเท้าแตะ และ turbans และแคระยักษ์ และ genii และนาง ฟ้า และสีฟ้าเบียด และ stalks ถั่ว และริชเชส และถ้ำ และป่า และวาเลนไทน์ และ Orsons: และใหม่ทั้งหมด และทั้งหมดเป็นจริงแต่ วันหนึ่ง ของทันที เดินหายเด็ก เขาเรียกว่าเขาเล่า แต่ได้รับคำตอบไม่ ดังนั้น เขาไปตามถนนของเขา และไปเดี๋ยวไม่ มีประชุมอะไร จนในที่สุด พระองค์ชายหล่อ ดังนั้น เขากล่าวว่า ถึงเด็ก "คุณทำอะไรที่นี่" และเด็กกล่าวว่า "ผมอยู่เสมอการเรียน รู้ มา และเรียนกับฉัน"เพื่อให้เขาได้เรียนรู้กับเด็กที่เกี่ยวกับดาวพฤหัสบดี และ จูโน กรีก และชาวโรมัน และฉันไม่รู้ และเรียนรู้มากกว่าที่ผมสามารถบอกได้ว่า - หรืออย่างใดอย่างหนึ่ง สำหรับเขาลืมเร็วมากก็ แต่ พวกเขาถูกไม่เสมอการเรียน รู้ พวกเขามีเกม merriest ที่เคยได้เล่น พวกเขา rowed ตามแม่น้ำในฤดูร้อน และ skated บนน้ำแข็งในฤดูหนาว พวกเขาใช้งาน afoot และใช้งานอยู่บนหลังม้า คริกเก็ต และเกมทั้งหมดที่ลูก ที่ฐานของนักโทษ กระต่ายและนายของสุนัข ตามผู้นำของฉัน และกีฬาเพิ่มมากขึ้นกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขามีความอุดมสมบูรณ์ของของเล่นที่ดีที่สุดในโลกและน่าอัศจรรย์ที่สุดภาพหนังสือ: ทุกอย่างเกี่ยวกับดาบและรองเท้าแตะและผ้าโพกหัวและดาวแคระและยักษ์ใหญ่และโรมันและนางฟ้าและเคราสีฟ้าและถั่วก้านและความมั่งคั่งและถ้ำและป่าไม้ และวาเลนไทน์และ Orsons. และใหม่ทั้งหมดและเป็นความจริงทั้งหมดแต่วันหนึ่งในทันทีนักท่องเที่ยวที่หายไปเด็ก เขาเรียกให้เขาซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ได้ไม่มีคำตอบ ดังนั้นเมื่อเขาเดินถนนของเขาและเดินไปในขณะที่น้อยโดยไม่ต้องประชุมอะไรจนกว่าสุดท้ายที่เขามาถึงหนุ่มหล่อ ดังนั้นเขาพูดกับเด็ก "คุณทำอะไรที่นี่?" และเด็กกล่าวว่า "ฉันมักจะเรียนรู้. มาและเรียนรู้กับฉัน." ดังนั้นเขาจึงเรียนรู้กับเด็กที่เกี่ยวกับดาวพฤหัสบดีและจูโนและชาวกรีกและโรมันและผมไม่ทราบว่าสิ่งที่และเรียนรู้มากขึ้นกว่าที่ฉันจะทำได้ บอก - เขาหรืออย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อไม่ช้าเขาก็ลืมจัดการที่ดีของมัน แต่พวกเขาไม่ได้มักจะเรียนรู้; พวกเขามีเกม merriest ที่เคยเล่น พวกเขาพายเรืออยู่บนแม่น้ำในช่วงฤดูร้อนและเล่นสเก็ตน้ำแข็งในช่วงฤดูหนาว; พวกเขามีการใช้งานเคลื่อนไหวและการใช้งานบนหลังม้า; คริกเก็ตและเกมทั้งหมดในลูก; ที่ฐานของนักโทษกระต่ายและสุนัขทำตามผู้นำของฉันและกีฬามากขึ้นกว่าที่ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขามีความอุดมสมบูรณ์ของของเล่นที่ดีที่สุดในโลก และที่น่าอัศจรรย์มากที่สุดหนังสือภาพ : ทั้งหมดเกี่ยวกับ scimitars และรองเท้าแตะและ turbans และคนแคระและยักษ์ และภูตในนิทานโรมันและนางฟ้าสีฟ้า - เคราและดอกถั่วและความมั่งคั่งและถ้ำและป่า และ วาเลนไทน์ และ และ orsons ใหม่ทั้งหมดและเป็นความจริง

แต่ วันนึง ทันใดนั้นนักเดินทางหลงเด็ก เขาเรียกเขาอีกครั้งแต่ก็ไม่มีใครตอบได้ เขาเดินไปตามถนนของเขาและเดินต่อสักพักโดยไม่พบอะไร จนในที่สุดเขาก็มาถึงหนุ่มหล่อ เขาพูดกับลูกชาย " คุณมาทำอะไรที่นี่ ? " และเด็กที่พูดว่า " ฉันมักจะเรียนรู้ มาเรียนรู้กับผม "

เขาเรียนกับเด็กเกี่ยวกับดาวพฤหัสบดีและจูโน และ กรีก และโรมัน และผมไม่รู้ว่ามันคืออะไรและได้เรียนรู้มากกว่าที่ผมจะบอก . . . หรือเขาเหมือนกัน สำหรับเขาแล้วลืมจัดการที่ดีของมัน แต่พวกเขาไม่ได้เสมอการเรียนรู้ พวกเขามี merriest เกมที่เคยเล่น พวกเขาพายเรือตามแม่น้ำในฤดูร้อน และเล่นสเก็ตบนน้ำแข็งในฤดูหนาว พวกเขาใช้เดินเท้า และใช้งานบนหลังม้า ในคริกเก็ตและเกมทั้งหมดที่บอล ที่ฐานของนักโทษ และสุนัขล่าเนื้อกระต่าย ตามหัวหน้าของฉันและกีฬามากขึ้นกว่าฉัน