Nowadays, the Thai Puan practice on

Nowadays, the Thai Puan practice only some traditions due to a radical change in their ways of life and the economy. Fewer people grow rice because more and more villagers receive education at a higher level and choose to work as civil servants or traders instead of farmers. As a result, folk traditions and festivals automatically lose their importance.
The Thai Puan traditions that have survived the change are 1) Ordination on Elephant Back 2) Songkran Festival 3) Rocket Festival. The others are traditions related to important Buddhist days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน เพื่อนไทยฝึกเฉพาะบางประเพณีเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในรูปแบบของชีวิตและเศรษฐกิจ คนน้อยปลูกข้าวเนื่องจากชาวบ้านมาก ขึ้นได้รับการศึกษาในระดับสูงขึ้น และเลือกที่จะทำงานเป็นราชการหรือค้าแทนเกษตรกร ดัง ประเพณีพื้นบ้านและเทศกาลโดยอัตโนมัติเสียความสำคัญเพื่อนไทยประเพณีที่มีชีวิตรอดเปลี่ยนเป็น 1) บวชในช้างกลับ 2) สงกรานต์ 3) บุญบั้งไฟ อื่น ๆ มีประเพณีที่เกี่ยวข้องกับวันพุทธที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันปฏิบัติพวนไทยเท่านั้นบางประเพณีเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในรูปแบบของชีวิตและเศรษฐกิจ คนน้อยลงปลูกข้าวเพราะชาวบ้านมากขึ้นและได้รับการศึกษาในระดับที่สูงและเลือกที่จะทำงานเป็นข้าราชการหรือผู้ค้าแทนเกษตรกร เป็นผลให้ประเพณีพื้นบ้านและเทศกาลโดยอัตโนมัติสูญเสียความสำคัญของพวกเขา.
ประเพณีไทยพวนที่จะมีชีวิตรอดการเปลี่ยนแปลงคือ 1) การอุปสมบทบนหลังช้าง 2) เทศกาลสงกรานต์ 3) เทศกาลจรวด คนอื่น ๆ ที่มีประเพณีที่เกี่ยวข้องกับวันสำคัญทางพุทธศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกวันนี้ ฝึกภาษาไทยพวน เพียงบางส่วนเท่านั้น เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในประเพณีของวิถีชีวิตและเศรษฐกิจ คนน้อยลง เพราะชาวบ้านปลูกข้าวมากขึ้นและได้รับการศึกษาในระดับที่สูงขึ้น และเลือกที่จะทำงานเป็นข้าราชการหรือผู้แทนเกษตรกร เป็นผลให้ , พื้นบ้านประเพณีและเทศกาลจะสูญเสียความสำคัญ .
ไทยพวนประเพณีที่มีชีวิตรอดเปลี่ยนเป็น 1 ) บวชบนหลังช้าง 2 ) สงกรานต์ ( 3 ) เทศกาลจรวด คนอื่นก็มีประเพณีที่เกี่ยวข้องกับวันพุทธที่สำคัญ