4G, short for fourth generation, is

4G, short for fourth generation, is the fourth generation of mobile telecommunications technology, succeeding 3G and preceding 5G. A 4G system, in addition to the usual voice and other services of 3G, provides mobile ultra-broadband Internet access, for example to laptops with USB wireless modems, to smartphones, and to other mobile devices. Conceivable applications include amended mobile web access, IP telephony, gaming services, high-definition mobile TV, video conferencing, 3D television, and cloud computing.

Two 4G candidate systems are commercially deployed: the Mobile WiMAX standard (first used in South Korea in 2007), and the first-release Long Term Evolution (LTE) standard (in Oslo, Norway and Stockholm, Sweden since 2009). It has however been debated if these first-release versions should be considered to be 4G or not, as discussed in the technical definition section below.

In the United States, Sprint (previously Clearwire) has deployed Mobile WiMAX networks since 2008, while MetroPCS became the first operator to offer LTE service in 2010. USB wireless modems were among the first devices able to access these networks, with WiMAX smartphones becoming available during 2010, and LTE smartphones arriving in 2011. The consumer should note that 3G and 4G equipment made for other continents are not always compatible, because of different frequency bands. Mobile WiMAX is currently (April 2012) not available for the European market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4G สั้นสำหรับรุ่นสี่ เป็นรุ่นที่สี่ของเทคโนโลยีโทรคมนาคมโทรศัพท์เคลื่อนที่ แผ่น 3G และก่อนหน้า 5G ระบบ 4G เสียงปกติและบริการอื่น ๆ ของ 3g โทรศัพท์มือถือคีย์บอร์ดไร้สายบรอดแบนด์เน็ตให้ เช่นแล็ปท็อปกับโมเด็มไร้สาย USB สมาร์ทโฟน และอุปกรณ์อื่น ๆ โทรศัพท์มือถือ โปรแกรมประยุกต์ที่หลากหลายรวมเข้าแก้ไขเว็บมือถือ โทรศัพท์ IP เกมบริการ TV มือถือความละเอียดสูง ประชุม โทรทัศน์ 3D และเมฆคอมพิวเตอร์

4 กรัมสองผู้สมัครระบบในเชิงพาณิชย์ใช้งาน: มาตรฐานมือถือ WiMAX (ก่อนใช้ในเกาหลีใต้ในปี 2007), และมาตรฐานวิวัฒนาการระยะยาว (LTE) รุ่นแรก (ในออสโล นอร์เวย์และสต็อกโฮล์ม สวีเดนตั้งแต่ปี 2009) อย่างไรก็ตามมียังคงถ้ารุ่นแรกรุ่นเหล่านี้ควรจะเป็น 4G หรือ ไม่ ตามที่อธิบายไว้ในส่วนข้อกำหนดทางเทคนิคด้านล่าง

ในสหรัฐอเมริกา วิ่ง (ก่อนหน้านี้ Clearwire) ได้จัดวางเครือข่าย WiMAX มือถือตั้งแต่ 2008 ในขณะที่ MetroPCS เป็น ตัวแรกให้บริการ LTE ใน 2010 USB โมเด็มไร้สายระหว่างอุปกรณ์แรกที่สามารถเข้าถึงเครือข่ายเหล่านี้ กับสมาร์ทโฟน WiMAX กลายเป็นที่ว่างระหว่าง 2010, LTE สมาร์ทโฟนมาถึงในปี 2554 ได้ ผู้บริโภคควรทราบว่า อุปกรณ์ 3g และ 4G สำหรับทวีปอื่น ๆ มักไม่เข้ากันได้ เนื่องจากแถบความถี่ที่แตกต่างกัน โมบาย WiMAX อยู่ (2012 เมษายน) ไม่พร้อมใช้งานสำหรับตลาดยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4G, สั้นสำหรับรุ่นที่สี่เป็นรุ่นที่สี่ของเทคโนโลยีการสื่อสารเคลื่อนที่ที่ประสบความสำเร็จ 3G และก่อน 5G ระบบ 4G นอกเหนือไปจากเสียงปกติและบริการอื่น ๆ ของ 3G ให้ใช้โทรศัพท์มือถือเป็นพิเศษบรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตเช่นแล็ปท็อปที่มีโมเด็มไร้สาย USB, มาร์ทโฟนและอุปกรณ์มือถืออื่น ๆ การใช้งานที่เป็นไปได้รวมถึงการแก้ไขเพิ่มเติมการเข้าถึงเว็บมือถือ, โทรศัพท์ IP, บริการเกม, ทีวีบนมือถือความละเอียดสูงการประชุมทางวิดีโอ, โทรทัศน์ 3 มิติและคอมพิวเตอร์เมฆสอง 4G ระบบที่ผู้สมัครจะนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์: มาตรฐาน Mobile WiMAX (ใช้ครั้งแรกในเกาหลีใต้ในปี 2007 ) และเป็นครั้งแรกที่ปล่อย (Long Term Evolution LTE) มาตรฐาน (ในออสโล, นอร์เวย์และสตอกโฮล์ม, สวีเดนเมื่อปี 2009) มันได้รับการถกเถียงกัน แต่หากเหล่านี้รุ่นแรกที่วางจำหน่ายควรได้รับการพิจารณาให้เป็น 4G หรือไม่ตามที่กล่าวไว้ในส่วนคำนิยามทางเทคนิคด้านล่างในประเทศสหรัฐอเมริกาวิ่ง (ก่อนหน้านี้ Clearwire) ได้ติดตั้งเครือข่าย Mobile WiMAX ตั้งแต่ปี 2008 ในขณะที่ MetroPCS กลายเป็น ผู้ประกอบการรายแรกที่ให้บริการ LTE ในปี 2010 USB โมเด็มไร้สายระหว่างอุปกรณ์ที่เป็นครั้งแรกที่สามารถเข้าถึงเครือข่ายเหล่านี้มีไวแมกซ์มาร์ทโฟนกลายเป็นใช้ได้ในช่วงปี 2010 และ LTE มาร์ทโฟนที่จะมาถึงในปี 2011 ผู้บริโภคควรทราบว่า 3G และ 4G อุปกรณ์ทำเพื่อ ทวีปอื่น ๆ เข้ากันไม่ได้เสมอเพราะคลื่นความถี่ที่แตกต่างกัน Mobile WiMAX เป็นอยู่ในปัจจุบัน (เมษายน 2012) ไม่สามารถใช้ได้สำหรับตลาดยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4G , สั้นสำหรับรุ่นที่สี่ เป็นรุ่นที่สี่ของเทคโนโลยีการสื่อสารโทรคมนาคมมือถือ 3G 5G และประสบความสำเร็จก่อนหน้านี้ ระบบ 4G , นอกเหนือไปจากเสียงปกติและบริการอื่น ๆของโทรศัพท์มือถือ 3G , มี Ultra อินเตอร์เน็ตบรอดแบนด์ ตัวอย่างเช่นแล็ปท็อป USB ไร้สายโมเด็ม , มาร์ทโฟนและอุปกรณ์มือถืออื่น ๆการใช้งานที่เป็นไปได้รวมถึงการเข้าถึงเว็บมือถือโทรศัพท์ IP , บริการการเล่นเกมความละเอียดสูงมือถือทีวี , การประชุมทางวิดีโอ , 3D โทรทัศน์และคอมพิวเตอร์เมฆ

สองผู้สมัครระบบ 4G เชิงพาณิชย์ติดตั้ง : มาตรฐาน WiMAX เคลื่อนที่ ( ใช้ครั้งแรกในเกาหลีใต้ในปี 2550 และรุ่นแรก วิวัฒนาการระยะยาว ( LTE ) มาตรฐาน ในออสโล , นอร์เวย์ และ สตอกโฮล์ม สวีเดน ตั้งแต่ปี 2552 )มันได้แต่ถกเถียงกัน ถ้ารุ่นแรกรุ่นนี้ต้องถือว่าเป็น 4G หรือไม่ ตามที่กล่าวไว้ในส่วนนิยามทางเทคนิคด้านล่าง

ในสหรัฐอเมริกา , Sprint ( ก่อนหน้านี้ clearwire ) ได้ติดตั้งเครือข่ายบรอดแบนด์มือถือตั้งแต่ 2008 , ในขณะที่ MetroPCS กลายเป็นผู้ประกอบการก่อนให้บริการ LTE ใน 2010โมเด็มไร้สาย USB ของอุปกรณ์แรกที่สามารถเข้าถึงเครือข่ายเหล่านี้ กับสมาร์ทโฟน WiMAX เป็นใช้ได้ในช่วงปี 2010 และ LTE สมาร์ทโฟนมาถึงใน 2011 . ผู้บริโภคควรทราบว่า 3G และอุปกรณ์ 4G ให้ทวีปอื่นจะไม่เสมอกัน เพราะแถบความถี่ที่แตกต่างกัน มือถือ WiMAX เป็นปัจจุบัน ( เมษายน 2555 ) ไม่สามารถใช้ได้สำหรับตลาดยุโรป