Both catalysts showed high conversi

Both catalysts showed high conversion at atmospheric pressure
whereas the conversion drastically decreased at high pressure.
Fig. 9 shows that there is a significant amount of carbon
deposits formed on the Ni catalysts supported on Al2O3,
particularly under elevated pressures [11,12]. The use of Y
zeolite can reduce the carbon deposits significantly, but this
reduction becomes insignificant at elevated pressures. The
SEM photos shown in Fig. 10 reveal that filamental carbon
deposits (also called carbon nano-tubes) are formed on the
surfaces of Ni catalysts [11,12]. Higher carbon formation at
high pressure was observed as filamental carbon compared to at
atmospheric pressure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ส่งเสริมทั้งสองพบว่าแปลงสูงที่ความดันบรรยากาศในขณะที่การแปลงลดลงที่ความดันสูงมากรูป 9 แสดงว่า มีจำนวนคาร์บอนเงินฝากที่เกิดขึ้นบนตัวเร่งปฏิกิริยา Ni ที่สนับสนุน Al2O3โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ความดันสูง [11, 12] ใช้ Yผงถ่านกัมมันต์สามารถลดเขม่าสะสมมาก แต่นี้กลายเป็นลดลงสำคัญที่ความดันสูง การภาพถ่าย SEM แสดงในรูป 10 แสดงว่า คาร์บอน filamentalเงินฝาก (เรียกว่าคาร์บอนนาโนหลอด) เกิดขึ้นในการพื้นผิวของตัวเร่งปฏิกิริยา Ni [11, 12] คาร์บอนก่อตัวขึ้นที่แรงดันสูงถูกตรวจสอบเป็น filamental คาร์บอนเทียบกับที่ความดันบรรยากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองตัวเร่งปฏิกิริยาที่แสดงให้เห็นว่าการแปลงสูงที่ความดันบรรยากาศ
ในขณะที่มีการแปลงเป็นอย่างมากลดลงที่ความดันสูง.
รูป 9 แสดงให้เห็นว่ามีจำนวนเงินที่สำคัญของคาร์บอน
เงินฝากเกิดขึ้นบนตัวเร่งปฏิกิริยา Ni รับการสนับสนุนบน Al2O3,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ความกดดันสูง [11,12] การใช้งานของ Y
ซีโอไลต์สามารถลดคาร์บอนเงินฝากอย่างมีนัยสำคัญ แต่ตอนนี้
ลดลงจะกลายเป็นไม่มีนัยสำคัญที่ความดันสูง
ภาพถ่าย SEM แสดงในรูป 10 แสดงให้เห็นว่า filamental คาร์บอน
เงินฝาก (ที่เรียกว่าท่อคาร์บอนนาโน) จะเกิดขึ้นบน
พื้นผิวของตัวเร่งปฏิกิริยา Ni [11,12] การก่อตัวของคาร์บอนที่สูงขึ้น
ความดันสูงก็สังเกตเห็นคาร์บอน filamental เมื่อเทียบกับที่
ความดันบรรยากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Both催化剂在大气压力showed高转换在激烈的whereas高压力的转换，产量下降。这Fig的凝集。9最小显著的碳是一amountdeposits Ni在催化剂上形成的Al2O3，supported在压力particularly elevated [ Y ]。使用11,12）significantly reduce的沸石可以生产，但这deposits减少压力，在elevated becomes insignificant）。SEM照片是在Fig shown 10 reveal filamental碳。deposits（也被形成在碳nano-tubes）镍催化剂表面的碳形成。11,12 ] [在高等观察到的高压力的碳是在filamental相比As大气压力。