Hi Kung,Please confirm the actual o

Hi Kung,
Please confirm the actual order # & service tag.
Base on photo given is order 930433955 but your claim on below is refer to order 930433350

sorry for mistake

Dear Chin Wee & Team ,

Sorry for mistake kha.

This case Confirm Claim 1 units first for order 930433955 Service Tag DT8F862 kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮ กุกรุณายืนยันการสั่งจริง#บริการป้ายฐานบนภาพให้เป็นใบสั่ง 930433955 แต่เรียกร้องในด้านล่างคือการ อ้างอิงถึงใบสั่ง 930433350ขออภัยในความผิดพลาดรักชินวีและทีมงานขออภัยในความผิดพลาดข่านี้หน่วยกรณียืนยันเรียกร้อง 1 ครั้งแรกในคาสั่ง 930433955 บริการแท็ก DT8F862

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีกุ้ง
กรุณายืนยันการสั่งการที่เกิดขึ้นจริงและแท็ก # บริการ.
ฐานที่ภาพได้รับเป็นคำสั่ง 930433955 แต่การเรียกร้องของคุณในด้านล่างหมายถึงการสั่งซื้อ 930433350 ขอโทษสำหรับความผิดพลาดที่รักชิน Wee และทีมขออภัยในความผิดพลาดค่ะ. กรณีนี้ยืนยันข้อเรียกร้อง 1 หน่วย สำหรับการสั่งซื้อครั้งแรก 930433955 Service Tag DT8F862 คา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะกุง ,
กรุณายืนยันจริง เพื่อ#&บริการแท็กรูปให้
ฐานเพื่อ 930433955 แต่การเรียกร้องของคุณที่ด้านล่างจะดูเพื่อ 930433350

ขอโทษที่เข้าใจผิด

รักชินวี&ทีม

ขอโทษที่เข้าใจผิดค่ะ

เรื่องนี้ยืนยันเรียกร้อง 1 หน่วยแรกเพื่อ 930433955 บริการ dt8f862
แท็กนะคะ