Do you realise that I would have be

Do you realise that I would have been given that job if you had not been silent? This means that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณตระหนักว่าฉันจะได้รับงานที่ถ้าคุณไม่ได้เงียบ นี้หมายความ ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณรู้ว่าผมจะได้รับงานที่ถ้าคุณไม่เคยเงียบ? ซึ่งหมายความว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณรู้ว่าฉันจะได้รับงานนั้น ถ้าคุณไม่เงียบ ? นี่หมายความว่า