The arms of the Kingdom of Siam wer

The arms of the Kingdom of Siam were created during the reign of King Chulalongkorn the Great, Rama V, when the Kingdom was exposed to Western traditions, ideas, and also European threat of colonialism. King Chulalongkorn, who visited Europe twice, modernized Siam and adopted many of the European traditions to his court, including the use of heraldry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินของราชอาณาจักรสยามเป็นผู้สร้างในรัชสมัยพระบาทสมเด็จดี พระจุลจอมเกล้า เมื่อราชอาณาจักรถูกสัมผัสประเพณีตะวันตก ความคิด และคุกคามยุโรปของลัทธิ มหาจุฬาลงกรณ์ ผู้เยี่ยมชมยุโรปสอง ทันสมัยสยาม และนำของประเพณียุโรปไปศาลของเขา รวมทั้งการใช้มุทราศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แขนของราชอาณาจักรสยามที่ถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้ามหาราชจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเมื่อราชอาณาจักรได้สัมผัสกับประเพณีตะวันตกความคิดและการคุกคามยังยุโรปของลัทธิล่าอาณานิคม พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าผู้มาเยือนยุโรปเป็นครั้งที่สองที่ทันสมัย​​สยามและเป็นลูกบุญธรรมของประเพณียุโรปไปยังศาลของเขารวมถึงการใช้ป่าวร้อง