Thank you for your prompt reply, pl

Thank you for your prompt reply, please understand that when making a payment by L/C we do not push any expense to yourside but we handle it alone by ourself.

Anyway, we also do understand your point as well and please to offer you by paying this balance payment amount of 7,347.50 dollars to us by D/P to be due 60 days same as L/C. We hope you will agree with us in this matter. Pleaes reply urgently!! And if you agree with us please let us have your bank detail and address.

Thank you for your early attention and we look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ โปรดเข้าใจว่า เมื่อทำการชำระเงินตาม l/c เราไม่ผลักดันค่าใช้จ่ายใด ๆ ไป yourside แต่เราจัดการคนเดียว โดย ourself อย่างไรก็ตาม เรายังเข้าใจจุดของคุณด้วย และกรุณาให้คุณ โดยจ่ายนี้ดุลการชำระเงินจำนวน 7,347.50 ดอลลาร์ เราโดย D/P จะครบกำหนด 60 วันเหมือนกับ l/c เราหวังว่า คุณจะตกลงกับเราในเรื่องนี้ Pleaes ตอบกลับอย่างเร่งด่วน!! และถ้าคุณเห็นด้วยกับเรา โปรดให้เรามีรายละเอียดของธนาคารและที่อยู่ของคุณขอบคุณคุณต้น และเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบรับคำของคุณโปรดเข้าใจว่าเมื่อมีการชำระเงินด้วย L / C ที่เราไม่ได้ผลักดันค่าใช้จ่ายใด ๆ ในการ yourside แต่เราจัดการมันคนเดียวโดยเราเอง. อย่างไรก็ตามเรายังไม่เข้าใจจุดของคุณเช่นกันและโปรดที่จะให้คุณโดย จ่ายเงินจำนวนเงินที่ชำระสมดุลของ 7,347.50 ดอลลาร์นี้เพื่อเราโดย D / P จะเป็นเพราะ 60 วันเช่นเดียวกับ L / C เราหวังว่าคุณจะเห็นด้วยกับเราในเรื่องนี้ Pleaes ตอบอย่างเร่งด่วน !! และถ้าคุณเห็นด้วยกับเราโปรดแจ้งให้เรามีรายละเอียดธนาคารของคุณและที่อยู่. ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณก่อนและเรามุ่งหวังที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์ โปรดเข้าใจว่า เมื่อทำการชำระเงินตาม L / C เราไม่กดค่าใช้จ่ายใด ๆที่จะ oppotunity yourside แต่เราจัดการมันคนเดียวเอง

แต่เรายังเข้าใจประเด็นของคุณได้เป็นอย่างดี และ ช่วยให้คุณ โดยการจ่ายนี้ ดุลการชําระเงินจํานวน 7347.50 ดอลลาร์สหรัฐโดย D / P จะครบ 60 วันเดียวกับ L / C . เราหวังว่าคุณจะเห็นด้วยกับเราในเรื่องนี้pleaes ตอบด่วน ! ! และถ้าคุณเห็นด้วยกับเราโปรดแจ้งให้เรามีรายละเอียดธนาคารและที่อยู่ของคุณ .

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณก่อน และเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ .