The agency released a press release

The agency released a press release on July 25 stating that Leeteuk will be returning to civilian life without any fanfare. SM Entertainment stated, "Leeteuk, who will be discharged this coming 29th, will not hold any interviews with reporters or special events with fans. This was decided to respect his wishes to return to civilian life quietly."

After completing his service, which started in October of 2012, Leeteuk will likely focus on preparations for Super Junior's comeback. It's also been planned that he will join his members at the 'Super Junior World Tour Super Show 6' concerts in Japan, China, and Thailand on September 20-21.

Welcome back to Leeteuk!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานที่ออกข่าวประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับ 25 กรกฎาคมระบุว่า Leeteuk จะกลับสู่ชีวิตพลเรือนโดย fanfare ใด ๆ SM บันเทิงกล่าว "Leeteuk ที่จะออกนี้จะ 29 มาค้างไม่มีสัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวหรือกิจกรรมพิเศษกับแฟน ๆ นี้เป็นการตัดสินใจต้องปฏิบัติตามความปรารถนาของเขากลับสู่ชีวิตพลเรือนอย่างเงียบ ๆ "

หลังจากเสร็จสิ้นการบริการของเขา ซึ่งเริ่มต้นในเดือน 2012 ตุลาคม Leeteuk จะมีแนวโน้มเน้นการกลับมาของซุปเปอร์จูเนียร์ มันยังถูกวางแผนว่า เขาจะเข้าร่วมสมาชิกของเขาในคอนเสิร์ต "ซุปเปอร์จูเนียร์เวิลด์ทัวร์ Super แสดง 6' ในประเทศญี่ปุ่น จีน และประเทศไทย 20-21 กันยายน

ยินดีต้อนรับกลับสู่ Leeteuk

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยงานที่ปล่อยออกมาแถลงข่าว 25 กรกฏาคมที่ระบุว่าอีทึกจะกลับไปใช้ชีวิตพลเรือนโดยไม่ต้องประโคมใด ๆ SM Entertainment กล่าวว่า "อีทึกที่จะออกมาวันที่ 29 นี้จะไม่ถือการสัมภาษณ์ใด ๆ กับผู้สื่อข่าวหรือกิจกรรมพิเศษกับแฟน ๆ . นี่ก็ตัดสินใจที่จะเคารพความปรารถนาของเขาที่จะกลับไปใช้ชีวิตพลเรือนอย่างเงียบ ๆ ". หลังจากเสร็จสิ้นการบริการซึ่งเริ่มต้นของเขา ในเดือนตุลาคม 2012, อีทึกมีแนวโน้มที่จะมุ่งเน้นในการเตรียมการสำหรับการกลับมาของซูเปอร์จูเนียร์ นอกจากนี้ยังได้รับการวางแผนไว้ว่าเขาจะเข้าร่วมเป็นสมาชิกของเขาที่ซูเปอร์จูเนียร์เวิลด์ทัวร์ซูเปอร์โชว์ที่ 6 'คอนเสิร์ตในญี่ปุ่นจีนและประเทศไทยเมื่อวันที่ 20-21 กันยายนยินดีต้อนรับกลับไปที่อีทึก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานที่ออกแถลงเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคมระบุว่าอีทึกจะกลับไปใช้ชีวิตพลเรือน ไม่มีการโฆษณา SM Entertainment กล่าวว่า " อีทึก คนที่จะออกจากโรงพยาบาลนี้มา 29 จะไม่ถือมีสัมภาษณ์กับนักข่าว หรือกิจกรรมพิเศษ กับ แฟน นี่เป็นการตัดสินใจที่จะเคารพความปรารถนาของเขาที่จะกลับไปใช้ชีวิตพลเรือนอย่างเงียบๆ "

หลังจากเสร็จสิ้นการบริการของเขาซึ่งเริ่มต้นในเดือนตุลาคม 2012 , อีทึกมักจะมุ่งเน้นการเตรียมซุปเปอร์จูเนียร์จะกลับมา นอกจากนี้ยังได้วางแผนไว้ว่า เขาจะเข้าร่วมกับสมาชิกของเขาใน ' ซูเปอร์ จูเนียร์เวิลด์ทัวร์คอนเสิร์ต 6 คอนเสิร์ตในญี่ปุ่น จีน และ ไทย ในวันที่ 20-21 .

ยินดีต้อนรับสู่ ลีทึก !