The move will allow Mashable to add

The move will allow Mashable to add some 100 employees and is the latest in a series of investments in the growing digital media sector.

The funding will be used for "investing heavily in strategic growth areas such as video production across all formats" and to "bolster the breadth and depth of its editorial talent."

New York-based Mashable, founded in 2005, claims some 40 million unique visitors and 20 million social media follows.

It has been adding sales and editorial staff in London and Los Angeles, and reporters in Australia and Ukraine as it expanded coverage areas.

“When I first started Mashable almost a decade ago, I set out to explore how the Internet would change the world; over the last year, digital media has aggressively accelerated that change and Mashable is at the center of it,” said Pete Cashmore, founder and chief executive.

"As consumer consumption habits only continue to change, we are building a company for the long-term that will serve the Mashable community across formats."

Mashable has a propriety technology called Velocity to predict and track the viral life cycle of digital content, and has licensed that to media agencies.

Time Warner Investments is an arm of the Time Warner media conglomerate, which operates CNN and HBO, among others, and which recently spun off its magazine division Time Inc.

Last year, Vox Media, publisher of online news sites including The Verge and SB Nation, said it raised fresh capital, giving it a reported $380 million value.

Social news group BuzzFeed last August unveiled a major new expansion plan, using a fresh infusion of $50 million in venture capital.

Vice Media, the Brooklyn-based online news operation which has a strong following among 18- to 34-year-olds, meanwhile secured $500 million in funding last year at a reported valuation of $2.5 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้ายจะช่วยให้ Mashable เพื่อเพิ่มบาง 100 คนและเป็นรุ่นล่าสุดในซีรีส์ของเงินลงทุนในการเจริญเติบโตของกลุ่มสื่อดิจิตอล. การระดมทุนจะนำไปใช้สำหรับ "การลงทุนอย่างหนักในพื้นที่การเติบโตเชิงกลยุทธ์เช่นการผลิตวิดีโอทั่วทุกรูปแบบ" และ " หนุนความกว้างและความลึกของความสามารถของบรรณาธิการ. " นิวยอร์กตาม Mashable ก่อตั้งขึ้นในปี 2005 อ้างว่า 40 ล้านผู้เข้าชมไม่ซ้ำกันและ 20 ล้านบาทสื่อสังคมดังนี้. จะได้รับการเพิ่มยอดขายและพนักงานบรรณาธิการในกรุงลอนดอนและ Los Angeles และผู้สื่อข่าว . ในประเทศออสเตรเลียและยูเครนเป็นมันขยายพื้นที่ครอบคลุม"เมื่อแรกเริ่ม Mashable เกือบทศวรรษที่ผ่านมาผมได้ออกเดินทางไปสำรวจว่าอินเทอร์เน็ตจะเปลี่ยนโลก; กว่าปีที่ผ่านสื่อดิจิตอลที่มีการเร่งการเปลี่ยนแปลงที่อุกอาจและ Mashable เป็นศูนย์กลางของมัน "พีท Cashmore ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า. "ในขณะที่พฤติกรรมการบริโภคของผู้บริโภคเท่านั้นที่ยังคงมีการเปลี่ยนแปลงเรากำลังสร้าง บริษัท สำหรับยาว ระยะที่จะให้บริการชุมชน Mashable ข้ามรูปแบบ. " Mashable มีเทคโนโลยีเหมาะสมที่เรียกว่าความเร็วในการทำนายและติดตามวงจรชีวิตของเชื้อไวรัสของเนื้อหาดิจิตอลและได้รับใบอนุญาตที่ให้หน่วยงานสื่อ. Time Warner เงินลงทุนเป็นแขนของสื่อ Time Warner กลุ่ม ซึ่งดำเนินธุรกิจของซีเอ็นเอ็นและ HBO, หมู่คนอื่น ๆ และที่หมุนออกเมื่อเร็ว ๆ นี้ส่วนที่นิตยสารไทม์อิงค์เมื่อปีที่แล้ว Vox สื่อสำนักพิมพ์ของเว็บไซต์ข่าวออนไลน์รวมทั้ง Verge และเตรียมพร้อมประเทศชาติบอกว่ามันเพิ่มทุนสดให้มันเป็นรายงาน $ 380 ล้านบาทมูลค่าที่. กลุ่มข่าวสังคม BuzzFeed เมื่อเดือนสิงหาคมที่เปิดตัวแผนการขยายใหม่ที่สำคัญการใช้ยาสด $ 50 ล้านบาทใน บริษัท ร่วมทุน. รอง Media, การดำเนินงานข่าวออนไลน์ Brooklyn ตามซึ่งมีดังต่อไปนี้ที่แข็งแกร่งในหมู่ 18 ถึง 34 ปีได้ เด็กอายุขณะที่การรักษาความปลอดภัย $ 500,000,000 ในการระดมทุนปีที่ผ่านมาที่การประเมินมูลค่ารายงาน 2.5 พันล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้ายจะช่วยให้ Mashable ที่จะเพิ่ม 100 คนและเป็นล่าสุดในชุดของการลงทุนในการปลูกดิจิตอลสื่อภาค

เงินทุนจะถูกใช้เพื่อ " ลงทุนอย่างหนักในพื้นที่การเจริญเติบโตเชิงกลยุทธ์ เช่น การผลิตวิดีโอทุกรูปแบบ " และ " เพิ่มความกว้างและความลึกของความสามารถ บรรณาธิการของ "

นิวยอร์ก Mashable ตามก่อตั้งขึ้นในปี 2005การเรียกร้องบาง 40 ล้านเฉพาะผู้เข้าเยี่ยมชม และ 20 ล้านสื่อสังคมดังต่อไปนี้

มันมีการเพิ่มการขายและกองบรรณาธิการในลอนดอนและลอส แองเจลิส และนักข่าวในออสเตรเลีย และ ยูเครน มันขยายพื้นที่ครอบคลุม .

" เมื่อฉันแรกเริ่ม Mashable เกือบทศวรรษที่ผ่านมา ผมออกไปเที่ยวชมวิธีการอินเทอร์เน็ต จะ เปลี่ยน โลก ผ่านปีสื่อดิจิทัลได้รุกเร่งที่เปลี่ยนและ Mashable เป็นจุดศูนย์กลางของ " พีท Cashmore ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

" เป็นนิสัยการบริโภคของผู้บริโภคเท่านั้น เปลี่ยนไปเรื่อย เราสร้าง บริษัท สำหรับระยะยาวนั้นจะใช้ Mashable ชุมชน "

ข้ามรูปแบบMashable มีความเหมาะสมเทคโนโลยีที่เรียกว่าความเร็วทำนายติดตามวงจรชีวิตของไวรัสและเนื้อหาดิจิตอล และได้อนุญาตให้หน่วยงานสื่อ

เวลาวอร์เนอร์การลงทุนเป็นแขนของเวลาวอร์เนอร์สื่อยักษ์ใหญ่ซึ่งเป็นผู้ให้บริการและ HBO , CNN , หมู่คนอื่น ๆ , และที่เพิ่งปั่นปิดกองนิตยสาร Time Inc .

สุดท้าย ปี วอก สื่อเผยแพร่ข่าวออนไลน์และเว็บไซต์รวมทั้งใกล้ SB ชาติกล่าวว่า ยกทุนสด ให้รายงาน $ 380 ล้านค่า

สังคมข่าวกลุ่ม Buzzfeed เดือนสิงหาคมเปิดตัวสาขาใหม่ขยายแผนการใช้แบบสดของ $ 50 ล้านบาทใน บริษัท ร่วมทุน .

รองสื่อ , Brooklyn ตามข่าวออนไลน์ การดำเนินงานซึ่งมีดังต่อไปนี้ที่แข็งแกร่งระหว่าง 18 - 34 ปี olds ,ขณะที่การรักษาความปลอดภัย $ 500 ล้านบาทในการระดมทุนในปีที่รายงานการประเมินมูลค่า $ 2.5 พันล้าน