US officials say North Korea has successfully launched a long-range mi การแปล - US officials say North Korea has successfully launched a long-range mi ไทย วิธีการพูด

US officials say North Korea has su


US officials say North Korea has successfully launched a long-range missile, apparently into space, and condemned the move as another provocation from the country.
"U.S. Strategic Command systems detected and tracked what we assess was a North Korean missile launch into space" said a statement from Strategic Command.
North Korean state media confirmed the launch in an noon announcement, and vowed that futures launches will take place.
But the missile did not pose a threat to the United States or its allies, officials said.
According to a US official, the missile was launched from western North Korea at 7:29 PM ET in a trajectory that took it over the Yellow Sea.
The Japanese government said that the missile had traveled 2,000 km south and parts had landed in the South China Sea.
A US official said it appeared that the missile's third stage had entered space, which would be of major concern to those who have said that the North Korean "satellite launch" was really a cover for a test of its intercontinental ballistic missile technology.
"North Korea's launch using ballistic missile technology, following so closely after its January 6 nuclear test, represents yet another destabilizing and provocative action and is a flagrant violation of multiple United Nations Security Council resolutions," said Susan Rice, National Security Adviser in a statement issued after Saturday night's launch.
"We condemn today's launch and North Korea's determination to prioritize its missile and nuclear weapons programs over the well-being of its people, whose struggles only intensify with North Korea’s diversion of scarce resources to such destabilizing activities" she added.
Russia also condemned the rocket launch. "We are compelled to state clearly that Pyongyang has not listened to the calls of the international community, having once again demonstrated glaring disregard for the norms of international law," said the Russian Foreign Ministry in a statement.
The Associated Press reports that Seoul and Washington agreed to commence talks about the possible deployment of the THADD missile defense system in South Korea, according to South Korean Defense Ministry official Yoo Jeh Seung.

The UN Security Council will meet in an emergency session on Sunday to discuss the North Korean missile launch.
"We will continue to work with our partners and members of the UN Security Council on significant measures to hold the DPRK to account," said Secretary of State John Kerry in a statement.
In January, North Korea conducted an underground nuclear test that it claimed was a hydrogen bomb, though the United States said analysis showed that was not the case.
"This is the second time in just over a month that the DPRK has chosen to conduct a major provocation, threatening not only the security of the Korean peninsula, but that of the region and the United States as well," said Kerry.
"We reaffirm our ironclad commitment to the defense of our allies, including the Republic of Korea and Japan."

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
US officials say North Korea has successfully launched a long-range missile, apparently into space, and condemned the move as another provocation from the country."U.S. Strategic Command systems detected and tracked what we assess was a North Korean missile launch into space" said a statement from Strategic Command.North Korean state media confirmed the launch in an noon announcement, and vowed that futures launches will take place.But the missile did not pose a threat to the United States or its allies, officials said.According to a US official, the missile was launched from western North Korea at 7:29 PM ET in a trajectory that took it over the Yellow Sea.The Japanese government said that the missile had traveled 2,000 km south and parts had landed in the South China Sea.A US official said it appeared that the missile's third stage had entered space, which would be of major concern to those who have said that the North Korean "satellite launch" was really a cover for a test of its intercontinental ballistic missile technology."North Korea's launch using ballistic missile technology, following so closely after its January 6 nuclear test, represents yet another destabilizing and provocative action and is a flagrant violation of multiple United Nations Security Council resolutions," said Susan Rice, National Security Adviser in a statement issued after Saturday night's launch."We condemn today's launch and North Korea's determination to prioritize its missile and nuclear weapons programs over the well-being of its people, whose struggles only intensify with North Korea’s diversion of scarce resources to such destabilizing activities" she added.Russia also condemned the rocket launch. "We are compelled to state clearly that Pyongyang has not listened to the calls of the international community, having once again demonstrated glaring disregard for the norms of international law," said the Russian Foreign Ministry in a statement.The Associated Press reports that Seoul and Washington agreed to commence talks about the possible deployment of the THADD missile defense system in South Korea, according to South Korean Defense Ministry official Yoo Jeh Seung.The UN Security Council will meet in an emergency session on Sunday to discuss the North Korean missile launch."We will continue to work with our partners and members of the UN Security Council on significant measures to hold the DPRK to account," said Secretary of State John Kerry in a statement.In January, North Korea conducted an underground nuclear test that it claimed was a hydrogen bomb, though the United States said analysis showed that was not the case."This is the second time in just over a month that the DPRK has chosen to conduct a major provocation, threatening not only the security of the Korean peninsula, but that of the region and the United States as well," said Kerry."We reaffirm our ironclad commitment to the defense of our allies, including the Republic of Korea and Japan."
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าวว่าเกาหลีเหนือได้เปิดตัวที่ประสบความสำเร็จขีปนาวุธระยะยาวเห็นได้ชัดว่าเข้ามาในพื้นที่และประณามการย้ายเป็นสิ่งเร้าอื่นจากประเทศ.
"สหรัฐฯระบบควบคุมกลยุทธ์การตรวจพบและติดตามสิ่งที่เราประเมินคือการเปิดตัวเกาหลีเหนือขีปนาวุธเข้าไปในพื้นที่" กล่าวว่า คำสั่งจากสั่งยุทธศาสตร์.
เกาหลีเหนือสื่อของรัฐได้รับการยืนยันการเปิดตัวในการประกาศเที่ยงและสาบานว่าการเปิดตัวฟิวเจอร์สที่จะเกิดขึ้น.
แต่วิถีไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อประเทศสหรัฐอเมริกาหรือพันธมิตรของเจ้าหน้าที่กล่าว.
ตามที่สหรัฐ อย่างเป็นทางการขีปนาวุธเปิดตัวจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเกาหลีที่ 07:29 ET ในวิถีที่เอามันปกคลุมทะเลเหลือง.
รัฐบาลญี่ปุ่นกล่าวว่าขีปนาวุธได้เดินทาง 2,000 กิโลเมตรทางทิศใต้และชิ้นส่วนมีที่ดินในทะเลจีนใต้.
อย่างเป็นทางการสหรัฐกล่าวว่าก็ปรากฏว่าขีปนาวุธขั้นตอนที่สามเข้ามาในพื้นที่ซึ่งจะเป็นความกังวลที่สำคัญให้กับผู้ที่ได้กล่าวว่าชาวเกาหลีเหนือ "เปิดตัวดาวเทียม" คือจริงๆฝาครอบสำหรับการทดสอบเทคโนโลยีขีปนาวุธข้ามทวีปขีปนาวุธได้.
"ของเกาหลีเหนือ เปิดใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธต่อไปนี้อย่างใกล้ชิดหลังการทดสอบนิวเคลียร์ของวันที่ 6 มกราคมหมายถึงอีกหนึ่งการกระทำที่ทำให้เกิดความวุ่นวายและเร้าใจและเป็นละเมิดชัดมติคณะมนตรีความมั่นคงหลายแห่งสหประชาชาติ "ซูซานไรซ์ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติกล่าวว่าในแถลงการณ์ที่ออกหลังจากเสาร์ เปิดตัวคืน.
"เราประณามการเปิดตัวในวันนี้และความมุ่งมั่นของเกาหลีเหนือที่จะจัดลำดับความสำคัญขีปนาวุธและอาวุธนิวเคลียร์โปรแกรมของตนเหนือความเป็นอยู่ของผู้คนที่มีการต่อสู้เพียงกระชับด้วยการเบี่ยงเบนของเกาหลีเหนือของทรัพยากรที่ขาดแคลนกิจกรรมทำให้เกิดความวุ่นวายดังกล่าว" เธอกล่าว.
รัสเซีย ประณามการเปิดตัวจรวด "เรามีความจำเป็นต้องระบุอย่างชัดเจนว่าเปียงยางยังไม่ได้ฟังสายของประชาคมระหว่างประเทศที่มีอีกครั้งแสดงให้เห็นถึงการไม่นำพาแจ๋บรรทัดฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ" กระทรวงต่างประเทศรัสเซียกล่าวในงบ.
รายงานข่าวที่เกี่ยวข้องที่กรุงโซลและ วอชิงตันตกลงที่จะเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการใช้งานที่เป็นไปได้ของ THADD ระบบป้องกันขีปนาวุธในเกาหลีใต้ตามอย่างเป็นทางการเกาหลีใต้กระทรวงกลาโหม Yoo Seung Jeh. คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะได้พบในเซสชั่นฉุกเฉินในวันอาทิตย์เพื่อหารือเกี่ยวกับการเปิดตัวขีปนาวุธเกาหลีเหนือ"เราจะยังคงทำงานร่วมกับคู่ค้าและสมาชิกของคณะมนตรีความมั่นคงเกี่ยวกับมาตรการที่สำคัญของเราที่จะถือเกาหลีเหนือบัญชี" รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของจอห์นเคอร์รี่กล่าวในงบ. ในเดือนมกราคมเกาหลีเหนือดำเนินการทดสอบนิวเคลียร์ใต้ดินที่จะอ้างว่า เป็นระเบิดไฮโดรเจนแม้ว่าสหรัฐอเมริกากล่าวว่าการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าเป็นกรณีที่ไม่. "นี่เป็นครั้งที่สองในเวลาเพียงกว่าเดือนที่เกาหลีเหนือได้เลือกที่จะดำเนินการยั่วยุที่สำคัญขู่ไม่เพียง แต่การรักษาความปลอดภัยของคาบสมุทรเกาหลีนั้น แต่ที่ของภูมิภาคและสหรัฐอเมริกาเช่นกัน "เคอร์รี่กล่าว. " เรายืนยันความมุ่งมั่นของเราที่จะตายตัวป้องกันของพันธมิตรของเรารวมทั้งสาธารณรัฐเกาหลีและญี่ปุ่น. "







การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: