SRT governor Wuthichart Kalyanamitr

SRT governor Wuthichart Kalyanamitra inspected the crash site in Phachi district on Friday and said that the driver of train No. 107 ignored the signal sent from the Map Phrajan station and collided with train No. 69, which had been running from Bangkok to Nong Khai, but had stopped for brake repairs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟฟ้าชานเมืองข้าหลวง Wuthichart Kalyanamitra ตรวจสอบไซต์ชนในอำเภอภาชีในวันศุกร์ และกล่าวว่า ไดรเวอร์ของรถไฟหมายเลข 107 ละเว้นสัญญาณส่งจากสถานี Phrajan แผนที่ และฮาล์กับรถไฟหมายเลข 69 ซึ่งได้ถูกเรียกใช้จากกรุงเทพไปหนองคาย แต่ได้หยุดการซ่อมเบรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รฟทว่าราชการ Wuthichart กัลยาณมิตรตรวจสอบที่เกิดเหตุในอำเภอภาชีในวันศุกร์และกล่าวว่าคนขับรถของรถไฟฉบับที่ 107 ไม่สนใจสัญญาณที่ส่งมาจากแผนที่สถานี Phrajan และชนกับรถไฟครั้งที่ 69 ซึ่งได้รับการทำงานจากกรุงเทพฯถึงหนองคาย แต่ได้หยุดการซ่อมแซมเบรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ว่าการ รฟท. wuthichart กัลยาณมิตรตรวจสอบที่เกิดเหตุในอำเภอภาชี วันศุกร์ และกล่าวว่า คนขับรถของขบวนที่ 107 ละเลยสัญญาณที่ส่งจากสถานีแผนที่ phrajan และชนกับขบวนที่ 69 ซึ่งเคยวิ่งจากกรุงเทพฯ ไปหนองคาย แต่ได้หยุดซ่อมเบรค