Prime Minister Prayut Chan-o-cha ha

Prime Minister Prayut Chan-o-cha has invoked his special powers under Section 44 of the interim charter to tackle illegal street racing, alcohol sales near schools and universities, and illegal nightspot operations.

Bar and club operators slammed the harsh penalties imposed by the order, including a five-year ban on pubs allowing entry to people aged under 20, saying that tens of thousands of jobs could be lost.

The tough measures signed by Gen Prayut were published in the Royal Gazette Thursday, and were due to take immediate effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำได้เรียกเขาอำนาจพิเศษภายใต้หัวข้อ 44 ของกฎบัตรระหว่างเล่นงานแข่ง ขายแอลกอฮอล์ใกล้โรงเรียน และมหาวิทยาลัย และการดำเนินการไม่ถูกต้อง nightspot ถนนไม่ถูกต้อง บาร์และคลับตัวถาโถมโทษรุนแรงกำหนด โดยใบสั่ง รวมถึงการห้ามห้าปีให้รายการกับคนอายุต่ำกว่า 20 ผับบอกว่า หมื่นงานอาจสูญหาย วัดยากที่ลงนาม โดย Gen ประยุทธกันเผยแพร่ใน ๒๕๓๕ วันพฤหัสบดี และได้เนื่องจากจะมีผลทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาได้เรียกพลังพิเศษของเขาภายใต้มาตรา 44 ของกฎบัตรระหว่างกาลที่จะแก้ไขปัญหาแข่งรถบนถนนที่ผิดกฎหมายขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่อยู่ใกล้โรงเรียนและมหาวิทยาลัยและการดำเนินงานกลางคืนที่ผิดกฎหมาย. บาร์คลับและผู้ประกอบการกระแทกการลงโทษอย่างรุนแรงที่กำหนดตามคำสั่ง รวมทั้งบ้านห้าปีในผับที่ช่วยให้การเข้ากับคนอายุต่ำกว่า 20 บอกว่านับหมื่นของงานที่อาจจะหายไป. มาตรการยากลงนามโดยพลประยุทธถูกตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษาวันพฤหัสบดีและมีกำหนดจะมีผลบังคับใช้ทันที .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ได้เรียกพลังพิเศษของเขาภายใต้มาตรา 44 ของรัฐธรรมนูญฉบับชั่วคราว เพื่อแก้ไขปัญหาถนนแข่งรถที่ผิดกฎหมายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขาย ใกล้โรงเรียนและมหาวิทยาลัย และการดำเนินงานที่ไนต์คลับเถื่อน

บาร์และคลับผู้ประกอบการ slammed ลงโทษอย่างรุนแรงที่กำหนดโดยคำสั่ง รวมทั้งบ้านห้าปีในผับให้รายการคนอายุต่ำกว่า 20บอกว่านับหมื่นของงานอาจจะหายไป

ยากมาตรการลงนามโดย Gen ประยุทธตีพิมพ์ในพระราชกิจจานุเบกษา วันพฤหัสบดี และเนื่องจากเห็นผลทันที
.