This value matches theobserved annu

This value matches the
observed annual increase in air temperature observed in
De Bilt. This implies that over the whole period of 46
years the lakes have on average become almost 2 °C
warmer. An important outcome of our analysis is that the
increase in temperature is not equally spread over the
seasons. On the contrary, analysis of the rate of warming
for each day of the year shows a strong fluctuating
pattern with maximum warming rates of 0.08 °C yr− 1
during some days and no warming at all during other
days (Fig. 5a). Warming during the considered period
thus seems to have occurred in cycles with strong
increases in temperature in early April, in May, in late
July and August and again during the winter months.
Little or no warming occurred in late April, late June and
again in mid October. This pattern can still be found
when calculated on a weekly basis (Fig. 5b). However,
when looking at monthly averages or even quarters of the
year this pattern disappears (Fig. 5c).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่านี้ตรงสังเกตการเพิ่มอุณหภูมิของอากาศในปีเดอ Bilt นี้หมายถึงที่ระยะทั้งหมดของ 46ปีทะเลสาบมีเป็น เกือบ 2 ° C โดยเฉลี่ยอุ่น ผลสำคัญของการวิเคราะห์ของเราคือการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิจะไม่เท่าเทียมกันราดซีซั่นนี้ การตรงกันข้าม อัตราของภาวะโลกร้อนในแต่ละวันของปีแสดงความแข็งแรงความรูปแบบ ด้วยราคาสูงสุดร้อนของ yr− 0.08 ตามลำดับ° C 1ในบางวันไม่ร้อนเลยระหว่างกันวัน (ของ 5a Fig.) ภาวะโลกร้อนในช่วงเวลาที่พิจารณาดังนั้น น่าจะ เกิดขึ้นในวงจรที่มีแรงเพิ่มอุณหภูมิในช่วงเดือนเมษายน พฤษภาคม ในสายกรกฎาคมและสิงหาคมและอีกครั้งใน ช่วงเดือนฤดูหนาวร้อนน้อย หรือไม่เกิดขึ้นในปลายเดือนเมษายน ปลายเดือนมิถุนายน และอีกครั้งในกลางเดือนตุลาคมนี้ ยังสามารถพบรูปแบบนี้เมื่อคำนวณตามรายสัปดาห์ (Fig. 5b) อย่างไรก็ตามเมื่อพิจารณาค่าเฉลี่ยรายเดือนหรือไตรมาสแม้ของปีนี้รูปแบบหายไปกินซี 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่านี้ตรงกับปีที่เพิ่มขึ้นสังเกตได้ในอุณหภูมิของอากาศที่สังเกตใน
De Bilt นี่ก็หมายความว่าในช่วงตลอดระยะเวลา 46
ปีที่ทะเลสาบได้เฉลี่ยเกือบจะกลายเป็น 2
องศาเซลเซียสอุ่น ผลที่สำคัญของการวิเคราะห์ของเราก็คือการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิไม่ได้แพร่กระจายอย่างเท่าเทียมกันในช่วงฤดูกาล ในทางตรงกันข้ามการวิเคราะห์อัตราการอุ่นสำหรับวันของแต่ละปีแสดงให้เห็นถึงความผันผวนที่แข็งแกร่งรูปแบบที่มีอัตราภาวะโลกร้อนได้สูงสุด0.08 ° C yr- 1 ในระหว่างวันและไม่มีภาวะโลกร้อนที่ทุกคนในช่วงอื่น ๆวัน (รูป. 5a) ร้อนในช่วงระยะเวลาการพิจารณาจึงดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในวงจรมีความแข็งแกร่งเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิในช่วงต้นเดือนเมษายนในเดือนพฤษภาคมในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมและอีกครั้งในช่วงฤดูหนาว. น้อยหรือไม่มีภาวะโลกร้อนที่เกิดขึ้นในช่วงปลายเดือนเมษายนในช่วงปลายเดือนมิถุนายนและอีกครั้งในกลางเดือนตุลาคม รูปแบบนี้ยังสามารถพบได้เมื่อคำนวณเป็นรายสัปดาห์ (รูป. 5b) แต่เมื่อมองไปที่ค่าเฉลี่ยรายเดือนหรือรายไตรมาสแม้กระทั่งของปีแบบนี้จะหายไป(รูป. 5c)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มูลค่านี้ตรงกับ
สังเกตปีเพิ่มอุณหภูมิอากาศ สังเกต
เดอ บิล นอกจากนี้ ในช่วงเวลาทั้งหมดของ 46
ปีทะเลสาบได้เฉลี่ยเป็นเกือบ 2 องศา C
อุ่น ผลสำคัญของการวิเคราะห์ของเราคือการที่
เพิ่มอุณหภูมิไม่เท่าเทียมกันกระจาย
ฤดูกาล ในทางตรงกันข้าม การวิเคราะห์อัตราร้อน
สำหรับแต่ละวันของปีแสดงแข็งแรงความผันผวน
รูปแบบสูงสุดร้อนอัตรา 0.08 ° C ปี− 1
ระหว่างวันและไม่มีร้อนเลยในวันอื่น ๆ
( รูปที่ 43 ) ภาวะโลกร้อนในช่วงพิจารณาระยะเวลา
จึงดูเหมือนจะเกิดขึ้นในรอบด้วยแรง
เพิ่มอุณหภูมิในช่วงต้นเดือนเมษายน , พฤษภาคม , ในช่วงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมและอีกครั้ง

ในระหว่างฤดูหนาวเดือนเล็ก ๆน้อย ๆหรือไม่ร้อนขึ้นในช่วงปลายเดือนเมษายนช่วงปลายเดือนมิถุนายนและ
อีกครั้งในกลางเดือนตุลาคม . รูปแบบนี้ยังสามารถพบ
เมื่อคำนวณบนพื้นฐานรายสัปดาห์ ( มะเดื่อ 5B ) อย่างไรก็ตาม
เมื่อมองเฉลี่ยรายเดือนหรือไตรมาสของ
ปีรูปแบบนี้หายไป ( ภาพที่ 5 )