We used the Functional Living Index

We used the Functional Living Index-Emesis (FLIE) questionnaire16 to measure the eff ect of chemotherapy-induced nausea and vomiting on daily life. The FLIE questionnaire contained nine questions on nausea and nine questions on vomiting. Responses for every question were marked on a seven-point visual analogue scale. We calculated the nausea score, vomiting score, and total score by summing the responses within each domain and overall. We defi ned no eff ect on daily life as an average item score greater than six on the sevenpoint scale (>108 for the total score).17 The questionnaire was completed by patients on day 6 during cycle 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้ questionnaire16 ทำงานอาศัยดัชนี Emesis (FLIE) วัด eff การ ect ของเคมีบำบัดที่เกิดอาการคลื่นไส้และอาเจียนในชีวิตประจำวัน แบบสอบถามของ FLIE อยู่เก้าคำถามบนความเกลียดชังและคำถามที่ 9 บนอาเจียน คำตอบสำหรับทุกคำถามถูกทำเครื่องหมายในระดับอนาล็อกภาพเจ็ดจุด เราคำนวณคะแนนความเกลียดชัง อาเจียน และคะแนนรวม โดยการรวมการตอบสนองภาย ในแต่ละโดเมน และโดยรวม เรากำหนด ned ect ในชีวิตประจำวันเป็นคะแนนเฉลี่ยสินค้ามีมากกว่าหกบน sevenpoint eff ไม่มีขนาด (> 108 คะแนนรวม) .17 แบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์ โดยผู้ป่วยเมื่อวันที่ 6 ในรอบ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใช้ชีวิตดัชนีอาเจียน (Flie) questionnaire16 ฟังก์ชั่นในการวัด E FF ect อาการคลื่นไส้เคมีบำบัดที่เกิดขึ้นและอาเจียนในชีวิตประจำวัน แบบสอบถาม Flie มีเก้าคำถามเกี่ยวกับอาการคลื่นไส้และเก้าคำถามเกี่ยวกับอาเจียน คำตอบสำหรับทุกคำถามถูกทำเครื่องหมายบนเจ็ดจุดอนาล็อกภาพขนาด เราคำนวณคะแนนคลื่นไส้, อาเจียนคะแนนและคะแนนรวมจากข้อสรุปคำตอบในแต่ละโดเมนและโดยรวม เราเดนิยามไม่มี E FF ect ในชีวิตประจำวันเป็นรายการเฉลี่ยคะแนนมากกว่าหกในระดับ sevenpoint (> 108 สำหรับคะแนนรวม) 0.17 แบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์โดยผู้ป่วยในวันที่ 6 ในระหว่างรอบ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราใช้ดัชนีชีวิตการทำงานการสำรอก ( ไฟล์ ) questionnaire16 วัด E ff ect ของ chemotherapy-induced อาการคลื่นไส้และอาเจียนในชีวิตประจําวัน ส่วนไฟล์แบบสอบถามประกอบด้วยเก้าคำถามเกี่ยวกับอาการคลื่นไส้และเก้าคำถามที่อาเจียน คำตอบสำหรับทุกคำถามที่ถูกทำเครื่องหมายบนภาพอนาล็อกเจ็ดจุดขนาด เราคำนวณ คลื่นไส้อาเจียน คะแนน คะแนน และคะแนนรวม โดยรวมในการตอบสนองในแต่ละโดเมน และโดยรวม เราจึงเน็ดไม่ E ff ect ในชีวิตประจำวันเป็นสินค้าเฉลี่ยมากกว่าหกในระดับ sevenpoint ( > 108 สำหรับคะแนนรวม ) . 17 แบบสอบถามแล้วเสร็จโดยผู้ป่วยบนวันที่ 6 ในรอบ 1