kimbap is Korean Style Sushi Roll.

kimbap is Korean Style Sushi Roll. Influenced in the Korea fell into the colony of Japan. in the middle of kimbap are many ingredients. Popular as a lunch served with Kimchee.
Gimbop is considered one of the most popular and nutritious Korean meal. It consists of rice and strips of vegetables, egg, and meat, rolled in laver (dried seaweed) and then sliced. This is a popular snack or lunch that can be made with infinite variety of ingredients using different kinds of meat and/or vegetables. Popular ones include bulgogi, spinach, pickled radish, and eggs.

At first glance, gimbop often resembles a Japanese maki or a sushi roll. However, there are a few differences between the Japanese sushi roll and the Korean-style gimbop. The main difference is that Japanese sushi rolls are rather minimal in ingredients. Sushi rolls usually consists of just tuna or salmon within the roll whereas gimbop contains a variety of ingredients as mentioned earlier. Also, while the Japanese use raw fish (sashimi) in their sushi rolls, Korean gimbop do not contain any raw fish. Lastly, Japanese sushi is often dipped in wasabi while gimbop usually has sesame oil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

kimbap เกาหลีสไตล์ซูชิม้วนได้ ได้รับอิทธิพลในการลดลงของเกาหลีเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่น กลาง kimbap มีส่วนผสมหลายอย่าง นิยมเป็นอาหารที่เสิร์ฟพร้อมกิมจิGimbop ถือเป็นหนึ่งในอาหารเกาหลียอดนิยม และมีคุณค่าทางโภชนาการมากที่สุด มันประกอบด้วยข้าว และแถบ ของผัก ไข่ เนื้อ สัตว์ รีดในอ (สาหร่ายแห้ง) และหั่นแล้ว นี่คือการกินหรืออาหารที่สามารถทำกับอนันต์หลากหลายของวัตถุดิบที่ใช้แตกต่างกันของเนื้อสัตว์หรือผัก คนนิยมได้แก่ bulgogi ผักขม หัวผักกาดดอง และไข่อย่างรวดเร็วก่อน gimbop มักจะคล้ายกับแบบญี่ปุ่น maki หรือม้วนซูชิ อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างบางอย่างระหว่างม้วนซูชิญี่ปุ่นและ gimbop สไตล์เกาหลี ความแตกต่างหลักคือการม้วนซูชิญี่ปุ่นค่อนข้างน้อยในส่วนผสม ม้วนซูชิมักจะประกอบด้วยเพียงปลาทูน่าหรือปลาแซลมอนภายในการม้วนในขณะที่ gimbop ประกอบด้วยความหลากหลายของส่วนผสมดังกล่าวก่อนหน้านี้ ในขณะที่การใช้ภาษาญี่ปุ่นปลาดิบ (ซาชิมิ) ในซูชิม้วน gimbop เกาหลีไม่ประกอบด้วยปลาดิบด้วย สุดท้าย ซูชิญี่ปุ่นคือมักจะจุ่มลงในบิ gimbop มักจะมีน้ำมันงา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิมบับเป็นสไตล์เกาหลีซูชิม้วน อิทธิพลในเกาหลีใต้ลดลงในอาณานิคมของญี่ปุ่น ในช่วงกลางของคิมบับที่มีส่วนผสมหลาย เป็นที่นิยมเป็นอาหารกลางวันเสิร์ฟกับ Kimchee.
Gimbop ถือเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดและมีคุณค่าทางโภชนาการอาหารเกาหลี มันประกอบไปด้วยข้าวและแถบของผักไข่และเนื้อสัตว์รีดในสีม่วงอ่อน (สาหร่ายทะเลแห้ง) แล้วหั่นบาง ๆ นี้เป็นขนมที่นิยมหรืออาหารกลางวันที่สามารถทำด้วยหลากหลายไร้ขีด จำกัด ของส่วนผสมที่ใช้แตกต่างกันของเนื้อสัตว์และ / หรือผัก คนที่นิยม ได้แก่ Bulgogi, ผักขม, หัวไชเท้าดองและไข่.

ได้อย่างรวดเร็วก่อน gimbop มักจะมีลักษณะคล้ายกับ Maki ญี่ปุ่นหรือม้วนซูชิ แต่มีความแตกต่างน้อยระหว่างซูชิญี่ปุ่นและ gimbop สไตล์เกาหลี ความแตกต่างที่สำคัญคือม้วนซูชิญี่ปุ่นค่อนข้างน้อยที่สุดในส่วนผสม ม้วนซูชิมักจะประกอบด้วยเพียงปลาทูน่าหรือปลาแซลมอนม้วนภายในขณะ gimbop มีความหลากหลายของส่วนผสมดังกล่าวก่อนหน้า นอกจากนี้ในขณะที่ญี่ปุ่นใช้ปลาดิบ (ซาซิมิ) ในม้วนซูชิของพวกเขา gimbop เกาหลีไม่ได้มีปลาดิบใด ๆ สุดท้ายซูชิญี่ปุ่นมักจะจุ่มลงในขณะที่วาซาบิ gimbop มักจะมีน้ำมันงา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คิมบับคือซูชิโรลสไตล์เกาหลี มีอิทธิพลในเกาหลีที่ตกอยู่ในอาณานิคมของญี่ปุ่น ในช่วงกลางของสาหร่ายเป็นส่วนประกอบมากมาย ที่นิยมเป็นอาหาร เสิร์ฟพร้อมกิมจิgimbop ถือเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุด และ อาหาร เกาหลี ลด ประกอบด้วยข้าวและแถบของผัก ไข่ และเนื้อสัตว์ กลิ้งในสาหร่าย ( สาหร่าย ) แล้วหั่นบาง ๆ นี้เป็นอาหารว่าง หรืออาหารกลางวันที่นิยมที่สามารถทำจากความหลากหลายไม่มีที่สิ้นสุดของส่วนผสมที่ใช้ชนิดที่แตกต่างกันของเนื้อและ / หรือผัก คนที่เป็นที่นิยม ได้แก่ บูลโกกิ , ผักขม , ผักกาดดอง , และไข่มองแวบแรก gimbop มักจะคล้ายมากิญี่ปุ่น หรือซูชิโรล อย่างไรก็ตาม มันมีความแตกต่างกันระหว่าง ญี่ปุ่น ซูชิและ gimbop สไตล์เกาหลี ความแตกต่างหลักคือการที่ม้วนซูชิญี่ปุ่นค่อนข้างน้อยในส่วนผสม ม้วนซูชิมักจะประกอบด้วยเพียงทูน่าหรือแซลมอนภายในม้วนในขณะที่ gimbop ประกอบด้วยความหลากหลายของส่วนผสมตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ ในขณะที่ใช้ ญี่ปุ่น ปลาดิบ ( ซาซิมิ ) ในม้วนซูชิของตน gimbop เกาหลีจะไม่มีปลาดิบ ท้ายนี้ ซูชิญี่ปุ่นมักจะจิ้มวาซาบิ ในขณะที่ gimbop มักจะมีน้ำมันงา