both originally open to the roof an

both originally open to the roof and surrounded by a gallery built into the wall – and St John's Chapel in the south-east. The top floor was added in the 15th century, along with the present roof.[13][17] St John's Chapel was not part of the White Tower's original design, as the apsidal projection was built after the basement walls.[15] Due to changes in function and design since the tower's construction, except for the chapel little is left of the original interior.[18] The chapel's current bare and unadorned appearance is reminiscent of how it would have been in the Norman period. In the 13th century, during Henry III's reign, the chapel was decorated with such ornamentation as a gold-painted cross, and stained glass windows that depicted the Virgin Mary and the Holy Trinity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองแต่เดิมเปิดหลังคา และล้อมรอบ ด้วยเก็บอยู่ภายในผนัง – และโบสถ์เซนต์จอห์นในทางตะวันออกเฉียงใต้ ชั้นบนสุดถูกเพิ่มลงในศตวรรษที่ 15 พร้อมหลังคาอยู่ [13] [17] นอกจากนี้โบสถ์เซนต์จอห์นไม่เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบเดิมของอาคารสีขาว เป็นฉาย apsidal ขึ้นจากผนังชั้นใต้ดิน [15] เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงฟังก์ชันและการออกแบบตั้งแต่ก่อสร้างของอาคาร ยกโบสถ์น้อยเป็นซ้ายภายในเดิม [18 ลักษณะเปลือย และ unadorned ปัจจุบันโบสถ์]เป็นของวิธีก็จะได้รับในรอบระยะเวลาของนอร์แมน ในศตวรรษที่ 13 ระหว่างรัชสมัยของ Henry III โบสถ์ถูกตกแต่ง ด้วยเช่นโอบเป็นหน้าต่างกระจก ทาสีทองข้าม และย้อมที่ภาพเวอร์จินแมรีและพระเอกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งที่ แต่เดิมเปิดให้หลังคาและล้อมรอบไปด้วยแกลเลอรี่ที่สร้างขึ้นในผนัง - และเซนต์จอห์นโบสถ์ในทางตะวันออกเฉียงใต้ ชั้นบนสุดที่ถูกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 15 พร้อมกับหลังคาปัจจุบัน. [13] [17] โบสถ์เซนต์จอห์นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบเดิมหอคอยสีขาวในขณะที่ประมาณการ apsidal ถูกสร้างขึ้นหลังจากที่ผนังชั้นใต้ดิน. [15] เนื่องจาก การเปลี่ยนแปลงในการทำงานและการออกแบบตั้งแต่การก่อสร้างหอคอยยกเว้นโบสถ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เหลือของการตกแต่งภายในเดิม. [18] โบสถ์ในปัจจุบันลักษณะเปลือยและตกแต่งเป็นที่ระลึกว่ามันจะได้รับในระยะเวลาที่นอร์แมน ในศตวรรษที่ 13 ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีโบสถ์ถูกตกแต่งด้วยการตกแต่งเช่นข้ามทาด้วยสีทองและหน้าต่างกระจกสีที่ภาพพระแม่มารีและพระตรีเอกภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สร้างทั้งแต่เดิมเปิดหลังคา และล้อมรอบไปด้วยแกลเลอรี่เข้าไปในผนัง ) และเซนต์ จอห์น โบสถ์ในอาคเนย์ ชั้นบนสุดถูกเพิ่มในศตวรรษที่ 15 พร้อมกับหลังคาปัจจุบัน . [ 13 ] [ 17 ] เซนต์จอห์นโบสถ์เป็นส่วนหนึ่งของหอคอยสีขาวของการออกแบบเดิมที่ฉาย apsidal ถูกสร้างขึ้นหลังจากผนังชั้นใต้ดิน [ 15 ] เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในฟังก์ชันและการออกแบบตั้งแต่การก่อสร้างของหอคอย ยกเว้นด้านซ้ายของโบสถ์น้อยภายในเดิม . [ 18 ] ของโบสถ์ในปัจจุบันเปลือยและ unadorned เป็นลักษณะชวนให้นึกถึงว่ามันต้องมีระยะเวลา นอร์แมน ในศตวรรษที่ 13 ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 , โบสถ์ถูกตกแต่งด้วยเช่นประดับเป็นทองลายกางเขน และกระจกสีที่กล่าวถึงพระแม่มารีและศักดิ์สิทธิ์ .