For example, North Sea floating pro

For example, North Sea floating production systems are currently designed to survive with two mooring line missing. gulf of Mexico standards only require designing for one mooring line missing. The environments in the other major offshore regions, i.e. West Africa, Brazil and Southeast Asia are are generally more benign than those in either the North Sea or the gulf o Mexico.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นทะเลที่ลอยเหนือระบบการผลิตได้รับการออกแบบในปัจจุบันที่จะอยู่รอดด้วยเส้นสองจอดเรือที่หายไป อ่าวเม็กซิโกมาตรฐานเพียงต้องการการออกแบบสำหรับจอดเรือสายหนึ่งที่หายไป สภาพแวดล้อมในภูมิภาคอื่น ๆ ในต่างประเทศที่สำคัญเช่นแอฟริกาตะวันตก, บราซิลและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้รับมักจะเป็นพิษเป็นภัยมากขึ้นกว่าผู้ที่อยู่ในทั้งเหนือทะเลหรืออ่าวเม็กซิโก o

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่าง ระบบผลิตน้ำทะเลเหนือถูกออกแบบมาในขณะนี้เพื่อความอยู่รอดกับสองจอดเรือขาดบรรทัด อ่าวเม็กซิโกมาตรฐานต้องออกแบบเฉพาะสำหรับจอดเรือบรรทัดไม่ สภาพแวดล้อมในอีกหลักต่างประเทศภูมิภาค เช่นแอฟริกาตะวันตก บราซิล และภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีอยู่โดยทั่วไปมากขึ้นอ่อนโยนในทะเลเหนือหรือโออ่าวเม็กซิโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นทะเลเหนือระบบการผลิตน้ำได้รับการออกแบบมาเพื่อความอยู่รอดด้วยสองสายผูกเรือหายไปอ่าวเม็กซิโกมาตรฐานเท่านั้นต้องมีการออกแบบในบรรทัดหนึ่งผูกเรือไม่มีอยู่ในขณะนี้ ใช้งานใน สภาพแวดล้อม ที่อยู่ในเขตพื้นที่นอกประเทศที่สำคัญอีกประการหนึ่งในการที่บราซิลเช่นแอฟริกาตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยทั่วไปแล้วจะมีมากกว่าผู้ที่อยู่ในทะเลเหนือหรือ O อ่าวเม็กซิโกอย่างใดอย่างหนึ่ง