UI OverviewAll user interface eleme

UI Overview
All user interface elements in an Android app are built using View and ViewGroup objects. A View is an object that draws something on the screen that the user can interact with. A ViewGroup is an object that holds other View (and ViewGroup) objects in order to define the layout of the interface.

Android provides a collection of both View and ViewGroup subclasses that offer you common input controls (such as buttons and text fields) and various layout models (such as a linear or relative layout).

User Interface Layout
The user interface for each component of your app is defined using a hierarchy of View and ViewGroup objects, as shown in figure 1. Each view group is an invisible container that organizes child views, while the child views may be input controls or other widgets that draw some part of the UI. This hierarchy tree can be as simple or complex as you need it to be (but simplicity is best for performance).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพรวม UIองค์ประกอบของส่วนติดต่อผู้ใช้ทั้งหมดในแอป Android ถูกสร้างขึ้นโดยใช้วัตถุมุมมองและ ViewGroup วัตถุที่วาดอะไรบนหน้าจอที่ผู้ใช้สามารถโต้ตอบกับ มุมมองได้ ViewGroup เป็นวัตถุที่เก็บวัตถุอื่น ๆ ดู (และ ViewGroup) เพื่อกำหนดโครงร่างของอินเตอร์เฟซหุ่นยนต์มีคอลเลกชันของมุมมองและ ViewGroup ชั้นที่ให้คุณควบคุมป้อนข้อมูลทั่วไป (เช่นปุ่มและเขตข้อมูลข้อความ) และเค้าโครงรูปแบบต่าง ๆ (เช่นรูปแบบเชิงเส้น หรือญาติ)รูปแบบอินเทอร์เฟซผู้ใช้ส่วนติดต่อผู้ใช้สำหรับแต่ละคอมโพเนนต์ของ app ของคุณกำหนดโดยใช้ลำดับชั้นของมุมมองและ ViewGroup วัตถุ ดังแสดงในรูป 1 กลุ่มแต่ละมุมมองเป็นคอนเทนเนอร์ที่มองไม่เห็นที่จัดเด็กมุมมอง ขณะเด็กมุมมองอาจป้อนข้อมูลควบคุมหรือ widget อื่น ๆ ที่วาดส่วนของ UI แผนภูมิลำดับชั้นนี้ได้เป็นที่เรียบง่าย หรือซับซ้อนเท่าที่คุณต้องการให้ (แต่ความเรียบง่ายสุดสำหรับประสิทธิภาพการทำงาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพรวม UI
ทุกองค์ประกอบส่วนติดต่อผู้ใช้ใน Android app สร้างขึ้นโดยใช้ดูและ ViewGroup วัตถุ ดูเป็นวัตถุที่สามารถดึงบางสิ่งบางอย่างบนหน้าจอที่ผู้ใช้สามารถโต้ตอบกับ ViewGroup เป็นวัตถุที่ถือดู (และ ViewGroup) วัตถุอื่น ๆ เพื่อกำหนดรูปแบบของอินเตอร์เฟซที่.

Android ให้คอลเลกชันของทั้งสองดูและ subclasses ViewGroup ที่ให้คุณควบคุมการป้อนข้อมูลทั่วไป (เช่นปุ่มและช่องข้อความ) และต่างๆ แบบจำลองรูปแบบ (เช่นเชิงเส้นหรือรูปแบบญาติ).

User Interface เค้าโครง
ส่วนติดต่อผู้ใช้สำหรับองค์ประกอบของแอปของคุณแต่ละคนจะถูกกำหนดโดยใช้ลำดับชั้นของมุมมองและ ViewGroup วัตถุดังแสดงในรูปที่ 1 กลุ่มมุมมองแต่ละคนเป็นที่เก็บที่มองไม่เห็นที่จัดงาน มุมมองของเด็กในขณะที่มุมมองของเด็กที่อาจจะควบคุมการนำเข้าหรือเครื่องมืออื่น ๆ ที่วาดส่วนหนึ่งของ UI บาง นี้ต้นไม้ลำดับชั้นสามารถทำได้ง่ายหรือซับซ้อนเท่าที่คุณต้องการให้เป็น ( แต่ความเรียบง่ายที่ดีที่สุดสำหรับประสิทธิภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพรวมของ UIทั้งหมดของผู้ใช้อินเตอร์เฟซใน app Android ที่สร้างขึ้นโดยใช้มุมมองและ viewgroup วัตถุ มุมมอง คือ วัตถุที่วาดบางสิ่งบางอย่างบนหน้าจอที่ผู้ใช้สามารถโต้ตอบกับ เป็น viewgroup เป็นวัตถุที่มีมุมมองอื่น ๆ ( และ viewgroup ) วัตถุเพื่อกำหนดรูปแบบของอินเตอร์เฟซAndroid มีคอลเลกชันของทั้งมุมมองและ viewgroup คลาสที่ให้คุณควบคุมการป้อนข้อมูลทั่วไป ( เช่นปุ่มและข้อความที่เขตข้อมูล ) และโมเดลรูปแบบต่างๆ ( เช่น เส้นหรือญาติผัง )รูปแบบผู้ใช้ผู้ใช้สำหรับแต่ละองค์ประกอบของโปรแกรมประยุกต์ของคุณถูกกำหนดโดยใช้ลำดับชั้นของมุมมองและ viewgroup วัตถุ ดังแสดงในรูปที่ 1 แต่ละกลุ่มจะมองไม่เห็นดูภาชนะที่จัดมุมมองเด็ก ในขณะที่เด็กมุมมองอาจจะควบคุมอินพุต หรืออื่น ๆ เครื่องมือที่วาดบางส่วนของ UI นี้ลำดับชั้นต้นไม้อาจจะง่ายหรือซับซ้อนเท่าที่คุณต้องการให้เป็น แต่ความเรียบง่ายที่ดีที่สุดสำหรับประสิทธิภาพ )