How do you do?This is Forrest Kao,

How do you do?
This is Forrest Kao, Oversea Department of Habor Precise Co., Ltd. We are pleased to have your letter and inquiry.

First of all, may I have MFG number of old cooler unit HBO-400PS? We need MFG number to trace the cooler unit specification then we would offer you a suitable replacement. The MFG is shown on the name plate, you may check attachment for your reference.

Would you please advice company information to us? We would open your account in our quotation system. thank you.
1. Full company name
2. Address (with zip code)
3. Tel
4. Fax
5. Contact person

We are looking forward to having your reply, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไง?
เป็นสฟอร์เรสท์ขาว ต่างประเทศแผนกของ Precise พัก Co., ltd เรายินดีที่จะได้ของตัวอักษรและสอบถามได้

ก่อนอื่น ฉันอาจกิจการจำนวนเก่าเย็นเอชบีโอ 400PS เราได้เลขกิจการเพื่อติดตามข้อมูลจำเพาะหน่วยเย็น แล้วเราจะมีการแทนเหมาะสม กิจการจะแสดงบนแผ่นชื่อ คุณอาจตรวจสอบเอกสารแนบสำหรับการอ้างอิงของคุณ

คุณจะกรุณาแนะนำรายละเอียดบริษัทเรา เราจะเปิดบัญชีในระบบใบเสนอราคาของเรา ขอบคุณ
1 ชื่อเต็มบริษัท
2 ที่อยู่ (มีรหัสไปรษณีย์)
3 โทร
4 โทรสาร
5 ติดต่อ

เรากำลังมองไปข้างหน้ามีการตอบกลับของคุณ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะทำอย่างไร
นี่คือฟอร์เรเก่าต่างประเทศกรม Habor แม่นยำ จำกัด เรามีความยินดีที่จะมีตัวอักษรและคำถามของคุณแรกของทั้งหมดที่ฉันอาจจะมีจำนวนของหน่วย MFG เย็นเก่า HBO-400PS? เราจำเป็นต้องมีจำนวนกิจการที่จะติดตามรายละเอียดหน่วยเย็นแล้วเราจะให้คุณเปลี่ยนที่เหมาะสม MFG จะปรากฏบนป้ายชื่อคุณสามารถตรวจสอบสิ่งที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณคุณจะพอใจข้อมูลของ บริษัท ที่ให้คำแนะนำกับเรา เราจะเปิดใช้บัญชีของคุณในระบบของคำพูดของเรา ขอขอบคุณ1 ชื่อเต็มของ บริษัทที่ 2 ที่อยู่ (ที่มีรหัสไปรษณีย์) 3 โทร 4 แฟกซ์5 ติดต่อเรารอคอยที่จะมีการตอบของคุณขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะทำยังไง ?
นี่คือฟอเรสท์ เก่า แผนกต่างประเทศของซ่อนตัวได้อย่างแม่นยํา จำกัด เรายินดีที่จะมีจดหมายของคุณและสอบถาม

ก่อนอื่นขอรหัส Mfg ของ hbo-400ps หน่วยเย็นเก่า เราต้องการ Mfg เบอร์ติดตามหน่วยเย็นสเปคแล้วเราจะเสนอคุณทดแทนที่เหมาะสม โรงแรมที่แสดงบนป้ายชื่อ คุณสามารถตรวจสอบสิ่งที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ

คุณจะ กรุณา ข้อมูลบริษัท แนะนำให้เรา เราต้องเปิดบัญชีในระบบใบเสนอราคาของเรา ขอบคุณครับ
1
2 ชื่อนามสกุล ชื่อบริษัท ที่อยู่ ( รหัสไปรษณีย์ )
3 เรา
4 เครื่องโทรสาร
5 ติดต่อ

เรารอคอยที่จะตอบกลับของคุณ ขอบคุณ