Table 2 shows the raw relationships

Table 2 shows the raw relationships between postnatal depressive symptomatology, and (a) prenatal depression, and (b) different measures of breastfeeding duration. A significant degree of correlation is present between postnatal and antenatal EPDS scores; a clear negative relationship also exists between symptoms of maternal depression measured at 8 weeks, and breastfeeding duration. The association between depression and breastfeeding is always negative, but generally statistically insignificant, at 8, 21 and 33 months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 2 แสดงความสัมพันธ์ดิบระหว่าง postnatal depressive symptomatology ภาวะซึมเศร้า (ก) ก่อนคลอด และวัดระยะเวลาการเลี้ยงลูกด้วยนม (b) แตกต่างกัน ตัวอย่างมีนัยสำคัญของสหสัมพันธ์อยู่ระหว่างคะแนน EPDS postnatal และครรภ์ ความสัมพันธ์เชิงลบล้างยังอยู่ระหว่างอาการของโรคซึมเศร้าแม่วัดที่ 8 สัปดาห์ และระยะเวลาการเลี้ยงลูกด้วยนม ความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและนมได้เสมอค่าลบ แต่โดยทั่วไปทางสถิติ สำคัญ ในเดือน 8, 21 และ 33

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 2 แสดงความสัมพันธ์ระหว่างดิบอาการซึมเศร้าหลังคลอดและ (ก) ภาวะซึมเศร้าก่อนคลอดและ (ข) มาตรการที่แตกต่างกันของระยะเวลาในการเลี้ยงลูกด้วยนม ระดับที่มีนัยสำคัญของความสัมพันธ์ที่มีอยู่ระหว่างตั้งครรภ์หลังคลอดและคะแนน EPDs; ความสัมพันธ์เชิงลบที่ชัดเจนนอกจากนี้ยังอยู่ระหว่างอาการของภาวะซึมเศร้าของมารดาวัดที่ 8 สัปดาห์และระยะเวลาการเลี้ยงลูกด้วยนม ความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและให้นมบุตรอยู่เสมอเชิงลบ แต่โดยทั่วไปที่ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติที่ 8, 21 และ 33 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 2 แสดงความสัมพันธ์ระหว่างโรคซึมเศร้าอาการซึมเศร้าหลังคลอดดิบและภาวะซึมเศร้าก่อนคลอด ( ก ) และ ( ข ) มาตรการต่าง ๆของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ระยะเวลา องศาที่สําคัญของความสัมพันธ์ระหว่างคะแนนความสามารถหลังปัจจุบัน และช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์เป็นลบชัดเจน ยังอยู่ระหว่างอาการของภาวะซึมเศร้าของมารดา วัดที่ 8 สัปดาห์ และด้วยระยะเวลาความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าและการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เป็นลบเสมอ แต่โดยทั่วไปทางสถิติไม่สําคัญ ที่ 8 , 21 และ 33 เดือน