It experienced a vague but menacing

It experienced a vague but menacing apprehension that subdued it and made it slink along at the man's heels, and that made it question eagerly every unwonted movement of the man as if expecting him to go into camp or to seek shelter somewhere and build a fire. The dog had learned fire, and it wanted fire, or else to burrow under the snow and cuddle its warmth away from the air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันมีประสบการณ์เข้าใจคลุมเครือ แต่ menacing ที่สงบลงได้ และทำมัน slink ตามที่ส้นเท้าของมนุษย์ และที่ทำให้มันคำถามละไมทุก unwonted ความเคลื่อนไหวของมนุษย์ว่าต้องเขาไปเข้าค่าย หรือหาพักพิงบาง และสร้างไฟ สุนัขที่ได้เรียนรู้ไฟ และมันต้องไฟ หรืออื่น ๆ การเจาะรูไปทั่วใต้หิมะ และกอดอบอุ่นจากอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันประสบความเข้าใจคลุมเครือ แต่อันตรายที่เงียบมันและทำให้มันหลบลี้หนีหน้าไปที่ส้นเท้าของมนุษย์และที่ทำให้มันถามกระหายทุกการเคลื่อนไหวไม่เคยชินของคนเช่นถ้าคาดหวังว่าเขาจะไปเข้าค่ายหรือหาที่หลบภัยที่อื่นและก่อกองไฟ สุนัขได้เรียนรู้ไฟและมันอยากไฟหรืออื่น ๆ ที่จะมุดใต้หิมะและกอดอบอุ่นของมันออกไปจากอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมีประสบการณ์ที่คลุมเครือซึ่งคุกคามที่พ่ายแพ้ และต้องเดินแอบไปที่ส้นเท้าของมนุษย์ ที่ทำให้คำถาม กระหาย ทุกการเคลื่อนไหวของคนผิดปกติ ถ้าคาดหวังให้เขาเข้าไปอยู่ในแคมป์หรือหาที่พักพิงที่อื่นและสร้างไฟ สุนัขรู้จักไฟ มันต้องการไฟ ไม่งั้นมุดใต้หิมะ และโอบกอดความอบอุ่นของมันห่างจากอากาศ