The amount of oversized straw fibre

The amount of oversized straw fibre bundles or shives varied
slightly between the different trials. The shive weight was
in the range of 15–19%. Similar results were obtained by using
the Pulmac instrument (0.15mm slot, Table 4). Defibration of
straw materials will always result in high levels of dust and
oversized fibre bundles compared to wood-based materials.
The geometry of the shives in wheat straw differs from that in
wood-based species. Straw shives have a more compact and
flat structure that is related to the thin outer layer of the straw.
It is assumed that the flat shives consist of a relatively high
amount of fibre bundles that could yield high tensile strength.
However, it is unknown whether the wheat straw shives have
any dramatic effect on other mechanical properties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณของการรวมกลุ่มเส้นใยฟางขนาดใหญ่หรือ Shives แตกต่างกัน
เล็กน้อยระหว่างการทดลองที่แตกต่างกัน น้ำหนัก Shive เป็น
ในช่วงวันที่ 15-19% ผลที่คล้ายกันได้โดยใช้
เครื่องมือ Pulmac (0.15 มมสล็อตตารางที่ 4) Defibration ของ
วัสดุฟางมักจะส่งผลให้ระดับสูงของฝุ่นละอองและ
การรวมกลุ่มเส้นใยที่มีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับวัสดุไม้.
เรขาคณิตของ Shives ในฟางข้าวสาลีแตกต่างจากที่ใน
สายพันธุ์ไม้ Shives ฟางมีขนาดกะทัดรัดและ
โครงสร้างแบนที่มีความเกี่ยวข้องกับชั้นนอกบางที่ทำจากฟาง.
มันจะสันนิษฐานว่า Shives แบนประกอบด้วยค่อนข้างสูง
ปริมาณของการรวมกลุ่มเส้นใยที่สามารถให้ผลผลิตสูงแรง.
แต่ก็เป็นที่รู้จักว่า Shives ฟางข้าวสาลีมี
ผลกระทบใด ๆ อย่างมากต่อคุณสมบัติทางกลอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปริมาณของเส้นใยขนาดใหญ่มัดฟาง หรือ ไชฟส์หลากหลาย
เล็กน้อยระหว่างการทดลองแตกต่างกัน น้ำหนักไชฟ์คือ
ในช่วง 15 – 19 % ผลที่คล้ายกันได้โดยใช้เครื่องมือ pulmac
( 0.15 มม. สล็อตตารางที่ 4 ) defibration ของ
วัสดุฟางจะส่งผลในระดับสูงของฝุ่นและการรวมกลุ่มเส้นใยขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับไม้

วัสดุ .เรขาคณิตของ ไชฟส์ในฟางข้าวสาลีที่แตกต่างจากที่ใน
ไม้ชนิด ฟางมีมากขึ้นขนาดกะทัดรัด ไชฟส์
แบนและโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับชั้นนอกบางของฟาง
มันจะสันนิษฐานว่า ไชฟส์แบนประกอบด้วยปริมาณค่อนข้างสูง
bundles เส้นใยที่อาจผลผลิตสูงแรง .
แต่มันไม่รู้จักว่ามี
ฟางข้าวสาลี ไชฟส์มีผลอย่างมากต่อคุณสมบัติทางกลอื่น ๆ