Please find attached payroll of las

Please find attached payroll of last employee for this month, Napat. Please be noted that his salary is below 15000 baht this month and from my understanding, the SSO amount will be calculated based on percentage in this case, not a fixed amount. Please help double check and revise his SSO if needed. We would like to pay him on May 3rd and in order to do that, we have to submit the transaction today. Therefore, we appreciate if your team can help generate his payroll report within this afternoon before 3PM so that we can proceed with payment on time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหาแนบค่าจ้างของพนักงานคนสุดท้ายสำหรับเดือนนี้ ณภัทร โปรดสังเกตว่า เขาเงินเดือนต่ำกว่า 15000 บาท เดือนนี้ และจากความเข้าใจของฉัน ยอด SSO จะคำนวณตามเปอร์เซ็นต์ในกรณีนี้ จำนวนเงินคงไม่ กรุณาช่วยตรวจสอบ และแก้ไข SSO ของเขาถ้าจำเป็น เราต้องจ่ายเขา 3 พฤษภาคม และ จะทำอย่างนั้น เราได้ทำรายการวันนี้ ดังนั้น เราขอขอบคุณถ้าทีมของคุณสามารถช่วยสร้างรายงานค่าจ้างของเขาภายในบ่ายนี้ก่อน 3 PM เพื่อให้เราสามารถดำเนินการชำระเงินในเวลาที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาเงินเดือนแนบพนักงานสุดท้ายสำหรับเดือนนี้ ณ ภัทร โปรดสังเกตว่าเงินเดือนของเขาอยู่ด้านล่าง 15000 บาทในเดือนนี้และจากความเข้าใจของฉันจำนวน SSO จะถูกคำนวณจากอัตราร้อยละในกรณีนี้ไม่ได้เป็นจำนวนคงที่ กรุณาช่วยตรวจสอบและแก้ไข SSO ของเขาถ้าจำเป็น เราต้องการที่จะจ่ายเงินให้เขาในวันที่ 3 พฤษภาคมและในการดำเนินการที่เราจะต้องส่งรายการในวันนี้ ดังนั้นเราจึงขอให้ทีมงานของคุณสามารถช่วยสร้างรายงานการจ่ายเงินเดือนของเขาภายในช่วงบ่ายวันนี้ก่อนที่ 15:00 เพื่อให้เราสามารถดำเนินการกับการชำระเงินตรงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบบัญชีเงินเดือนของพนักงาน ล่าสุด เดือน นี้ ณภัทร . โปรดสังเกตว่าเงินเดือนของเขาต่ำกว่า 15 , 000 บาท เดือน นี้ และ จากความเข้าใจของผม สปส. ยอดเงินจะถูกคำนวณจากเปอร์เซ็นต์ในกรณีนี้ไม่ได้กำหนดจำนวน กรุณาช่วยตรวจสอบและแก้ไขสปส. ของเขาถ้าจำเป็น เราต้องการที่จะให้เขาในวันที่ 3 และเพื่อที่จะทำอย่างนั้นได้ เราต้องเสนอรายการวันนี้ ดังนั้น เราขอขอบคุณถ้าทีมของคุณสามารถช่วยสร้างรายงานบัญชีเงินเดือนของเขาในบ่ายวันนี้ ก่อน บ่าย 3 เพื่อให้เราสามารถดำเนินการกับการชำระเงินในเวลา