tiny grocery stores nationwide are

tiny grocery stores nationwide are struggling for survival, but a mini-mark at a thammasat university dormitory is thriving.
netizens are praising the big เต้ mini-mark and have widely shared the story of its success,กระปุ๊กดอทคอม reports.
the successful trade is attributed to the creativity of its owner,ศตวรรษ "เต้" Fairee, who has opened two shops at the campus after recently expanding his business.
ศตวรรษ,who has a background in business administration,said his mother-in-law came up with the idea of opening the mini-mark,and the campus was a good location.
big เต้ mini-mark chooses products that students need,such as stationery and instant noodle.แต่ it's the way the owner communicates with his customers,blending local sentiments into marketing strategy,which make his shop popular.
the owner leaves witty,humorous notes on his products.for pen and pencils,for example,
ศตวรรษ posted an image of a huge buddha image,and a note saying they"have been on a tour to nine temples" and are supposed to bring luck to those who to take exams.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านร้านขายของชำเล็ก ๆ ทั่วประเทศกำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด แต่เครื่องมินิที่หอพักมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์จะเจริญรุ่งเรืองnetizens จะสรรเสริญหมายมินิบิ๊กเต้ และได้แพร่หลายใช้ร่วมกันเรื่องราวของความสำเร็จ กระปุ๊กดอทคอมรายงานการค้าขายประสบความสำเร็จเป็นบันทึกความคิดสร้างสรรค์ของเจ้า ศตวรรษ "เต้" Fairee ซึ่งได้เปิดร้านที่สองที่มหาวิทยาลัยหลังจากเพิ่ง ขยายธุรกิจของเขาศตวรรษ ที่มีพื้นหลังในการบริหารธุรกิจ กล่าวว่า ยายของเขามากับความคิดของการเปิดหมายมินิ และมหาวิทยาลัยได้ดีหมายมินิบิ๊กเต้เลือกผลิตภัณฑ์ที่นักเรียนต้อง สเตชันเนอรีและ noodle.แต่ ทันทีเป็นวิธีที่เจ้าของสื่อสารกับเขาลูกค้า ผสมท้องถิ่นรู้สึกเป็นกลยุทธ์ทางการตลาด ซึ่งทำให้ร้านของเขานิยมเจ้าของใบบันทึกแห อารมณ์ขันของเขา products.for ปากกาและดินสอ ตัวอย่างศตวรรษลงรูปพระพุทธรูปขนาดใหญ่ และหมายเหตุว่า พวกเขา "ได้รับในการทัวร์เก้าวัด" และควรจะนำโชคให้กับผู้ที่จะสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านขายของชำเล็ก ๆ ทั่วประเทศที่กำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด แต่มินิเครื่องหมายที่หอพักในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์เป็นที่เจริญรุ่งเรือง.
ชาวเน็ตได้รับการยกย่องใหญ่เต้มินิเครื่องหมายและมีการร่วมกันอย่างกว้างขวางในเรื่องของความสำเร็จ, กระปุ๊กดอทคอมรายงาน.
การค้าที่ประสบความสำเร็จมีสาเหตุมาจากความคิดสร้างสรรค์ของเจ้าของ, ศตวรรษ "เต้" Fairee ที่ได้เปิดสองร้านที่วิทยาเขตหลังจากที่เมื่อเร็ว ๆ นี้การขยายธุรกิจของเขา.
ศตวรรษที่มีพื้นหลังในการบริหารจัดการธุรกิจกล่าวว่าแม่ในกฎหมายของเขาขึ้นมา กับความคิดของการเปิดมินิเครื่องหมายและมหาวิทยาลัยเป็นสถานที่ที่ดี.
ใหญ่เต้มินิเครื่องหมายเลือกผลิตภัณฑ์ที่นักเรียนต้องการเช่นเขียนและบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป. แต่มันเป็นวิธีเจ้าของติดต่อสื่อสารกับลูกค้าของเขา, การผสมความรู้สึกในท้องถิ่น เป็นกลยุทธ์ทางการตลาดที่ทำให้ร้านของเขาที่เป็นที่นิยม.
เจ้าของใบไหวพริบบันทึกอารมณ์ขันใน products.For
ปากกาและดินสอของเขาตัวอย่างเช่นศตวรรษโพสต์ภาพของพระพุทธรูปขนาดใหญ่และทราบว่าพวกเขา"ได้รับการทัวร์ เก้าวัด "และควรจะนำโชคให้กับผู้ที่จะใช้สอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านขายของชำเล็ก ๆทั่วประเทศกำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด แต่มินิ มาร์ค ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ หอพักรุ่งเรือง .
เน็ท praising มาร์คเต้ขนาดเล็กใหญ่และมีกันอย่างแพร่หลาย แบ่งปันเรื่องราวของความสำเร็จของรายงานกระปุ๊กดอทคอม .
การค้าประสบความสำเร็จประกอบกับความคิดสร้างสรรค์ของเจ้าของศตวรรษ " เต้ fairee " ,ที่ได้เปิดสองร้านที่มหาวิทยาลัยหลังจากเพิ่งขยายธุรกิจของเขา . . . . . .
ศตวรรษที่มีพื้นหลังในการบริหารธุรกิจ กล่าวว่า แม่ยายมากับความคิดของการเปิดมินิมาร์ค และโรงเรียนเป็นสถานที่ที่ดี .
มาร์คเต้ขนาดเล็กใหญ่เลือกผลิตภัณฑ์ที่นักเรียนต้องการ เช่น เครื่องเขียน และบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป .A มันวิธีที่เจ้าของสื่อสารกับลูกค้าของเขา , การผสม sentiments ท้องถิ่นเป็นกลยุทธ์ทางการตลาด ซึ่งทำให้ร้านเป็นที่นิยม .
เจ้าของใบไหวพริบ อารมณ์ขันบันทึกของเขา products.for ปากกาและดินสอ , ตัวอย่างเช่น ,
ศตวรรษโพสต์รูปภาพของพระพุทธรูปขนาดใหญ่และทราบว่าพวกเขาได้รับบน ทัวร์เก้าวัด " และควรจะนำโชคสำหรับผู้ที่จะสอบ