Since we hardly meet here, I want u

Since we hardly meet here, I want us to take our correspondence to next level. Writing through email would be more convenient for me, it will enable us write more and know each other better. What do you think?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากแทบไม่พบกันที่นี่ ฉันต้องการเราจะติดต่อของระดับถัดไป เขียนผ่านอีเมล์จะสะดวกกว่าสำหรับฉัน มันจะช่วยให้เราเขียนขึ้น และรู้จักกันดี เธอคิดว่าไง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเราแทบจะไม่เจอกันที่นี่ผมอยากให้เราใช้เวลาการติดต่อของเราในระดับต่อไป เขียนผ่านทางอีเมลจะสะดวกมากขึ้นสำหรับผมแล้วมันจะช่วยให้เราเขียนมากขึ้นและรู้กันดีกว่า สิ่งใดที่คุณคิดว่า?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเราแทบจะไม่พบที่นี่ ฉันต้องการให้เรานำจดหมายของเราในระดับต่อไป เขียนผ่านทางอีเมล์จะสะดวกกว่า สำหรับผม มันก็ช่วยให้เราเขียนมากขึ้น และรู้จักกันให้มากขึ้น คุณคิดอย่างไร ?