The Development of New Agricultural

The Development of New Agricultural Land
In cognizance of the land as the basic recourse for crop production, the Ministry of Agriculture and Irrigation pays continual attention to reclamation of fallow and waste land and utilization of those for the improvement in crop production undertaking the activities by not only State sector but cooperation and private sectors also under the long-term and short-term plan. agriculture
Present status of land utilization in Myanmar can be observed as 44.65 million acres; 25.89 million acres; 54.44 million acres; 42.37 million acres and 167.18 million acres in cultivable land, reserved forests, and other forests. Other land and total land respectively. The area 44.68 million acres of cultivable land comprise of 22.34 million acres, 2.74 million acres and 19.60 million acres in net sown area, fallow land area and cultivable waste land area respectively.
At present, being utilization of above 22 million areas under the net sown area out of above 45 million acres of cultivable land, it remains about 23 million acres left for crop cultivation. Hence, the fallow and waste land are being reclaimed throughout the country and the arrangements are being made to allocate the land to organizations as well as private entrepreneurs not only for the purpose of agriculture but for agriculture-related activity such as commercial livestock fanning also in accordance with the laws and regulations enacted.
Deep-water area occupies about 200 thousand acres in delta area of lower Myanmar. In order to become economically viable of these abandoned land, efforts were made on reclamation of these land by means of embracing farmer's embankment and evacuating rice-fish ponds. Establishment of farmer's embankment was carried out in Nyaungdon Kyun and Yegyaw area, Ayeyarwady Division, and deep water areas of Thanatpin and Bago Townships, Bago Division. Total area of land reclaimed throughout the country was over 13000 acres of farmer's embankment and 1427 number of rice-fish ponds, covering, and 12081 acres.
Terrace farming is being carried out at Aungban, Kyaukme, Sinkyaw, Laukkaung and Chinshwe Haw in Shan State and Hakha, Chin State to protect and rehabilitate the land degraded by wind and water erosion.
Under the Nine Greening Districts Programme above similar activities are being undertaken in Seikhtain, kyauk-padaung Township, Mandalay Division; Ngwegway, Chaung-U Township, Sagaing Division; Shimmadaung, Yesagyo Township and Pakokku Township, Magway Division.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาการเกษตรใหม่ ใน cognizance ที่ดินเป็นจัดเตรียมพื้นฐานสำหรับการผลิตพืช กระทรวงเกษตรและชลประทานจ่ายความสนใจถมที่ดิน fallow และขยะและการใช้ประโยชน์ของการพัฒนาอย่างต่อเนื่องในการผลิตพืชที่ดำเนินกิจกรรม โดยภาครัฐไม่เพียง แต่ความร่วมมือ และภาคนอกจากนี้ภายใต้แผนระยะสั้น และระยะยาว เกษตร สามารถสังเกตสถานะปัจจุบันของการใช้ประโยชน์ที่ดินในพม่าเป็น 44.65 ล้านเอเคอร์ 25.89 ล้านเอเคอร์ 54.44 ล้านเอเคอร์ 42.37 ล้านเอเคอร์และ 167.18 ล้านไร่ในที่ดิน cultivable ป่าสงวน และป่าอื่น ๆ รวมและที่ดินที่ดินตามลำดับ ตั้ง 44.68 ล้านเอเคอร์ cultivable ประกอบด้วย 22.34 ล้านเอเคอร์ 2.74 ล้านเอเคอร์ และ 19.60 ล้านไร่ในพื้นที่หว่านสุทธิ fallow พื้นที่ และที่ดิน cultivable เสียตามลำดับ ในปัจจุบัน การใช้ประโยชน์ของเหนือพื้นที่ 22 ล้านสุทธิ sown พื้นที่จากเหนือ 45 ล้านเอเคอร์ cultivable มันยังคงอยู่ประมาณ 23 ล้านไร่เหลือสำหรับเพาะปลูกพืช ดังนั้น มีการคืนที่ดิน fallow และเสียทั่วประเทศ และจัดที่กำลังจะจัดสรรที่ดินเพื่อองค์กรเอกชนไม่เพียง เพื่อการเกษตร แต่ สำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเกษตรเช่นปศุสัตว์ค้าแฟนนิงยังตามกฎหมายและข้อบังคับที่ตราขึ้น ส่วนพื้นที่ครอบครองประมาณ 200 พันเอเคอร์บริเวณเดลต้าของพม่าต่ำ เพื่อใช้ได้อย่างประหยัดที่ดินเหล่านี้ละทิ้ง พยายามในการถมที่ดินเหล่านี้ โดยชาวแต่สถานีและบ่อปลาข้าว evacuating สถานประกอบการของชาวสถานีถูกดำเนินใน แลนด์ Nyaungdon Yegyaw พื้นที่ อิร และพื้นที่น้ำลึก Thanatpin และ Bago Townships หาร Bago พื้นที่รวมของแผ่นดินคืนทั่วประเทศมีกว่า 13000 ไร่ของชาวสถานี 1427 ข้าวปลาบ่อ ครอบคลุม และ 12081 เอเคอร์ ระเบียงนากำลังดำเนินที่ Aungban, Kyaukme, Sinkyaw, Laukkaung และ Chinshwe ฮ่อในรัฐฉานและ Hakha รัฐชินเพื่อป้องกัน และบำบัดดินเสื่อมโทรม โดยการกัดเซาะของลมและน้ำ ภายใต้เก้า Greening เขตโครงการข้างต้นคล้ายกิจกรรมการทำใน Seikhtain, kyauk padaung พ มัณฑะเลย์ ส่วน Ngwegway, Chaung U พ สะกายฝ่าย Shimmadaung เมือง Yesagyo และ เมืองร่างกุ้ง Magway หาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาใหม่ที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
ในความรู้ความเข้าใจของที่ดินเป็นพื้นฐานสำหรับการขอความช่วยเหลือการผลิตพืช, กระทรวงเกษตรและชลประทานให้ความสำคัญอย่างต่อเนื่องในการถมที่ดินรกร้างและของเสียและการใช้ประโยชน์ของผู้ที่สำหรับการปรับปรุงในการผลิตพืชการดำเนินกิจกรรมโดยไม่ ภาครัฐเพียง แต่ความร่วมมือและภาคเอกชนยังอยู่ภายใต้ระยะยาวและแผนระยะสั้น เกษตร
สถานะปัจจุบันของการใช้ประโยชน์ที่ดินในพม่าสามารถสังเกตเป็น 44,650,000 ไร่; 25,890,000 ไร่; 54,440,000 ไร่; 42,370,000 ไร่และ 167,180,000 เอเคอร์ในที่ดินเพาะปลูกป่าสงวนและป่าอื่น ๆ ที่ดินและที่ดินอื่น ๆ รวมตามลำดับ พื้นที่ 44,680,000 ไร่ของที่ดินเพาะปลูกประกอบด้วย 22,340,000 ไร่ 2,740,000 ไร่และ 19.60 ล้านเอเคอร์ในพื้นที่หว่านสุทธิพื้นที่รกร้างและพื้นที่เพาะปลูกของเสียตามลำดับ.
ในปัจจุบันถูกใช้ประโยชน์จากด้านบน 22 ล้านพื้นที่ใต้ตาข่ายหว่าน พื้นที่ออกมาจากด้านบน 45 ล้านไร่ของที่ดินเพาะปลูกมันยังคงอยู่ประมาณ 23 ล้านไร่ที่เหลือสำหรับการเพาะปลูกพืช ดังนั้นที่ดินรกร้างและของเสียที่ถูกยึดทั่วประเทศและการเตรียมการที่จะทำให้การจัดสรรที่ดินให้กับองค์กรเช่นเดียวกับผู้ประกอบการเอกชนไม่เพียง แต่สำหรับวัตถุประสงค์ของการเกษตร แต่สำหรับกิจกรรมการเกษตรที่เกี่ยวข้องเช่นพัดปศุสัตว์เชิงพาณิชย์ยังอยู่ใน ตามกฎหมายและกฎระเบียบที่ตรา.
พื้นที่ Deep-water หมกมุ่นอยู่กับเรื่อง 200,000 ไร่ในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำของประเทศพม่าทางตอน เพื่อให้กลายเป็นศักยภาพทางเศรษฐกิจที่ดินที่ถูกทอดทิ้งเหล่านี้พยายามทำในถมที่ดินเหล่านี้โดยวิธีการกอดเขื่อนเกษตรกรและอพยพบ่อข้าวปลา สถานประกอบการของเขื่อนของเกษตรกรได้รับการดำเนินการใน Nyaungdon Kyun และพื้นที่ Yegyaw, เขตอิระวดีและพื้นที่น้ำลึกของ Thanatpin และหงสาวดีไต่สวนพะโค รวมพื้นที่ยึดที่ดินทั่วประเทศถูกกว่า 13,000 ไร่ของเขื่อนของเกษตรกรและ 1427 จำนวนบ่อข้าวปลาครอบคลุมและ 12,081 เอเคอร์.
การเกษตรเทอเรซจะถูกดำเนินการที่ Aungban, Kyaukme, Sinkyaw, Laukkaung และ Chinshwe อ้ำอึ้งในรัฐฉาน และ Hakha ชินรัฐในการป้องกันและฟื้นฟูที่ดินเสื่อมโทรมโดยลมและการกัดกร่อนของน้ำ.
ภายใต้เก้าบ่นหัวเมืองโครงการดังกล่าวข้างต้นกิจกรรมที่คล้ายกันที่มีการดำเนินการใน Seikhtain, เมือง Kyauk-Padaung, ณ ฑะเลย์; Ngwegway, Chaung-U เขต Sagaing; Shimmadaung, Yesagyo เมืองและ Pakokku เมืองเขตมาเกว