It would be real good if you could

It would be real good if you could come on Friday. As early as possible of course because  I want spend time with you. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะดีจริงถ้าไม่มาในวันศุกร์ ก่อนที่เป็นไปได้ของหลักสูตรเนื่องจากต้อง ใช้เวลากับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะดีจริงถ้าคุณสามารถมาในวันศุกร์ เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้แน่นอนเพราะผมต้องการใช้เวลากับคุณ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคงจะดีถ้าคุณจะมาวันศุกร์ เร็วเท่าที่เป็นไปได้แน่นอน เพราะไหมฉันอยากใช้เวลากับคุณ ไหม