1 CUSTOMS REQUIREMENTS CONCERNING C

1 CUSTOMS REQUIREMENTS CONCERNING CARGO AND OTHER ARTICLES
1.1 IMPORTS
1.1.1 All air cargo shipments are subjected to Customs formalities.
1.2 TRANS-SHIPMENTS
1.2.1 As regards, air cargo being trans-shipped from one flight to another flight at the same international airport under
customs supervision.
1.2.2 In the case of cargo and other articles being transferred from one international airport to another international airport
in the State of Qatar are subjected to Customs formalities.
1.3 EXPORTS
1.3.1 In the case of food items being exported, a Health Certificate of Fitness issued by the Public Health Department is
required.
1.3.2 No special documents are required in respect of goods being exported by air from the State of Qatar, other than a
declaration of value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศุลกากร 1 ความต้องการเกี่ยวกับการขนส่งสินค้าและอื่น ๆ1.1 นำเข้า1.1.1 จัดส่งขนส่งสินค้าทางอากาศทั้งหมดอยู่ภายใต้การพิธีการศุลกากร1.2 ทรานส์จัดส่ง1.2.1 คำเป็น regards แอร์ทรานส์จัดส่งจากเที่ยวบินไปเที่ยวบินอื่นที่สนามเดียวกันภายใต้การขนส่งสินค้าควบคุมการศุลกากร1.2.2 ในกรณีของขนส่งสินค้าและวัสดุอื่น ๆ การโอนย้ายจากสนามบินนานาชาติที่หนึ่งไปอีกสนามในรัฐกาตาร์จะอยู่ภายใต้การพิธีการศุลกากร1.3 ส่งออก1.3.1 ในกรณีของสินค้าอาหารส่งออก การสุขภาพใบรับรองของฟิตเนสออก โดยที่กรมอนามัยเป็นต้องระบุ1.3.2 ไม่เอกสารพิเศษจำเป็นผิดสินค้าส่งออกทางอากาศจากรัฐกาตาร์ เป็นการประกาศค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ต้องศุลกากรเกี่ยวกับสินค้าและบทความอื่น ๆ
1.1 การนำเข้า
1.1.1 ทั้งหมดจัดส่งสินค้าทางอากาศที่อาจจะพิธีการศุลกากร.
1.2 จัดส่งทรานส์
1.2.1 ในฐานะที่นับถือขนส่งสินค้าทางอากาศได้รับการทรานส์ส่งมาจากหนึ่งในเที่ยวบินไปเที่ยวบินอื่นที่สนามบินระหว่างประเทศเดียวกัน
ภายใต้การกำกับดูแลของศุลกากร.
1.2.2 ในกรณีที่สินค้าและบทความอื่น ๆ
ที่จะถูกย้ายจากสนามบินนานาชาติที่หนึ่งไปยังสนามบินนานาชาติอื่นในรัฐกาตาร์อาจจะพิธีการศุลกากร.
1.3 การส่งออก
1.3.1 ในกรณีที่มีรายการอาหารที่มีการส่งออก
หนังสือรับรองสุขภาพของการออกกำลังกายที่ออกโดยกรมอนามัยจะต้อง.
1.3.2 ไม่มีเอกสารพิเศษที่จำเป็นในส่วนของสินค้าที่ถูกส่งออกทางอากาศจากรัฐกาตาร์,
นอกเหนือจากการประกาศของมูลค่า