Dear K.Natnicha ,Thaiparker. CC . T

Dear K.Natnicha ,Thaiparker.
CC . Thaiparker Team.

Today! We receive part furiction plate Q’ty 1,796 pcs. result sampling check to part
Found part have surface abnormal and found OK part mix abnormal part to this lot.
Please see detail to attach file.

We are return part this lot to Thaiparker with sorting OK part and abnormal part (Surface abnormal) and rework process phosphate again.

And separate sample OK part 1 pc. For sorting part.
If have any question please contact to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Natnicha, Thaiparker ซีซี ทีมงาน Thaiparker วันนี้ เราได้รับแผ่น furiction ส่วนพี Q'ty 1,796 ผลการสุ่มตรวจสอบเพื่อเป็นส่วนหนึ่งส่วนที่พบมีผิวผิดปกติ และพบ OK ส่วนผสมส่วนนี้มากผิดปกติโปรดดูรายละเอียดการแนบแฟ้ม เราเป็นส่วนหนึ่งคืนนี้มาก Thaiparker กับการเรียงลำดับส่วน OK และส่วนที่ผิดปกติ (พื้นผิวผิดปกติ) และฟอสเฟตกระบวนการการทำใหม่อีกครั้งและแยกตัวอย่าง OK ส่วน 1 pc สำหรับการเรียงลำดับส่วนถ้ามีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Natnicha, Thaiparker.
CC Thaiparker ทีม.

วันนี้! เราได้รับส่วนหนึ่ง furiction แผ่น Q'ty 1,796 ชิ้น ตรวจสอบผลการสุ่มตัวอย่างเพื่อเป็นส่วนหนึ่ง
ที่พบส่วนที่มีพื้นผิวที่ผิดปกติและพบว่าส่วนหนึ่งผสมตกลงส่วนที่ผิดปกติไปมากนี้.
โปรดดูรายละเอียดแนบไฟล์.

เราเป็นส่วนหนึ่งกลับมาจำนวนมากนี้เพื่อ Thaiparker ด้วยการเรียงลำดับส่วนหนึ่งตกลงและเป็นส่วนหนึ่งที่ผิดปกติ (พื้นผิวที่ผิดปกติ) และการทำงานซ้ำกระบวนการ ฟอสเฟตอีกครั้ง.

และกลุ่มตัวอย่างส่วนหนึ่งแยกต่างหากตกลง 1 ชิ้น สำหรับการจัดเรียง Part.
หากมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อกับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณณัฐณิชา thaiparker , .CC ทีม thaiparker .วันนี้ ! เราได้รับส่วนหนึ่ง furiction จาน 1 ชิ้น ตรวจสอบผล q " ty ) ส่วนพบว่าส่วนหนึ่งมีผิวที่ผิดปกติและพบว่าโอเค ส่วนผสม ปกติส่วนนี้มากโปรดดูรายละเอียดที่แนบไฟล์เราเป็นส่วนหนึ่งคืนมันไป thaiparker กับการเรียงลำดับส่วนตกลงและผิดปกติส่วนหนึ่ง ( พื้นผิวผิดปกติ ) และฟอสเฟตกระบวนการใหม่อีกครั้งแล้วตกลงตัวอย่างแยกส่วน 1 . ส่วนการเรียงลำดับหากมีข้อสงสัยโปรดติดต่อฉัน