Class III steam, compressed air and

Class III steam, compressed air and fuel oil pipes and their integral fittings, where the design pressure is greater than 3.5 bar (3.6 kgf/cm2, 50 psi), are to be hydrostatically tested to the test pressure pH, as defined above. Small bore pipes and tubes of less than 15 mm outside diameter may be exempted from the required hydrostatic test, depending on the intended application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลาส III อบไอน้ำ ท่อลมและน้ำมันเชื้อเพลิง และ อุปกรณ์ของพวกเขาเป็น ที่ดันออกจะมากกว่า 3.5 บาร์ (3.6 kgf/cm2, 50 psi), มี hydrostatically จะทดสอบกับ pH ความดันทดสอบตามที่กำหนดไว้ข้างต้น ขนาดเล็กเจาะท่อ และท่อภายนอกเส้นผ่าศูนย์กลางน้อยกว่า 15 มม.อาจจะยกเว้นที่ต้องทดสอบ ขึ้นอยู่กับโปรแกรมประยุกต์เป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Class III อบไอน้ำ, อัดอากาศและท่อน้ำมันเชื้อเพลิงและอุปกรณ์หนึ่งของพวกเขาที่ความดันการออกแบบที่มีค่ามากกว่า 3.5 บาร์ (3.6 kgf / cm2 50 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) จะได้รับการทดสอบค่า pH ดันน้ําที่จะทดสอบความดันตามที่กำหนดไว้ข้างต้น ท่อเจาะขนาดเล็กและท่อน้อยกว่า 15 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางด้านนอกอาจจะได้รับการยกเว้นจากการทดสอบไฮโดรต้องขึ้นอยู่กับการใช้งานที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Class III ไอน้ำ , ท่ออัดอากาศและเชื้อเพลิงน้ำมันและส่วนประกอบอุปกรณ์ที่ความดันการออกแบบมากกว่า 3.5 บาร์ ( 3.6 kgf / cm2 , 50 psi ) , จะต้องทดสอบ hydrostatically เพื่อทดสอบความดัน pH , ตามที่ระบุไว้ข้างต้น ท่อและท่อเจาะขนาดเล็กของน้อยกว่า 15 มม. เส้นผ่าศูนย์กลางภายนอกอาจจะได้รับการยกเว้นจากความต้องการทดสอบ hydrostatic ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์การใช้งาน