When moving camp, first all the chu

When moving camp, first all the chums are disassembled and put onto sledges. Then the herders lasso the specially trained transport reindeer they need for the sledges. The men drive the herd off on the sledges and the women and children begin the migration on argysh, the whole caravan snaking over the landscape in a column up to 2km long. When they find a suitable place to set up camp, usually on raised land with a large flat area nearby where the herd can be easily rounded up, the head of the group sticks his khorei into the ground at the place where he wants the centre of his chum to be. Everyone then starts unloading sledges, unharnessing reindeer and setting up chums, with the head’s chum always on the far right as viewed from behind and the entrances of all chums facing the same way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อย้ายค่าย ก่อนสนิททั้งหมดจะแยกชิ้นสามารถถอด และใส่ลงใน sledges แล้ว herders ที่พานกวางขนาดใหญ่ขนส่งผ่านการฝึกอบรมพิเศษที่จำเป็นสำหรับการ sledges คนขับฝูงปิด sledges และผู้หญิง และเด็กเริ่มต้นการย้ายบน argysh คาราวานทั้งหมดที่ผ่านภูมิทัศน์ในคอลัมน์ snaking ถึง 2 กิโลเมตร เมื่อพวกเขาพบเหมาะตั้งแคมป์ ปกติบนบกยกกับพื้นที่แบนขนาดใหญ่ใกล้เคียงกับที่ฝูงสามารถเดินปัดเศษ หัวหน้าของกลุ่มแท่ง khorei ของเขาในพื้นที่ซึ่งเขาต้องเขาชุมเป็นศูนย์กลาง ทุกคนเริ่มไม่โหลด sledges กวางขนาดใหญ่ unharnessing แล้วตั้งสนิท มีชุมของหัวเสมอในไกลด้านขวาเท่าที่ดูจากด้านหลังและทางเข้าทั้งหมด chums หันหน้าไปทางเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อย้ายค่ายแรกเพื่อนฝูงที่มีการถอดชิ้นส่วนและใส่ลงบนเลื่อน แล้วเลี้ยงเชือกกวางเรนเดียการขนส่งได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษที่พวกเขาต้องการสำหรับการเลื่อน คนขับรถฝูงออกในการเลื่อนและผู้หญิงและเด็กจะเริ่มต้นการย้ายถิ่นใน argysh, คาราวานทั้ง snaking มากกว่าภูมิทัศน์ในคอลัมน์ได้ถึง 2 กิโลเมตรยาว เมื่อพวกเขาได้พบกับสถานที่ที่เหมาะสมที่จะตั้งค่ายมักจะยกขึ้นบนที่ดินที่มีพื้นที่แบนขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้ฝูงสามารถโค้งมนได้อย่างง่ายดายขึ้นหัวของกลุ่มเกาะติด khorei ของเขาลงไปในดินที่สถานที่ที่เขาต้องการเป็นศูนย์กลางของ เพื่อนสนิทของเขาที่จะ ทุกคนจากนั้นก็เริ่มเลื่อนขนถ่าย, unharnessing กวางเรนเดียและการตั้งค่าเพื่อนฝูงกับชุมหัวเสมอขวาสุดเมื่อมองจากด้านหลังและทางเข้าของเพื่อนฝูงทั้งหมดหันหน้าไปทางเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อย้ายค่ายแรก แขกทั้งหมดจะถูกถอดออกและใส่ลงใน sledges . แล้วคนเลี้ยงบาศการขนส่งการฝึกอบรมพิเศษกวางเรนเดียร์ที่พวกเขาต้องการเพื่อเลื่อน . ผู้ชายขับฝูงใน sledges และผู้หญิงและเด็กเริ่มต้นการย้ายถิ่นใน argysh , ทั้งคาราวาน snaking มากกว่าแนวนอนในคอลัมน์ถึง 2 กิโลเมตรยาว เมื่อพวกเขาพบสถานที่ที่เหมาะสม สำหรับตั้งแคมป์มักจะยกที่ดินพื้นที่ที่แบนขนาดใหญ่ใกล้เคียงที่ฝูงสามารถปัดเศษขึ้น หัวหน้าของกลุ่มไม้ khorei ของเขาเข้าไปในพื้นที่ที่เขาต้องการ ศูนย์ ของ เพื่อนสนิทของเขาเป็น ทุกคนก็จะเริ่มขนเลื่อนกวางเรนเดียร์ unharnessing และการตั้งค่าพวกคนกับหัวชุมอยู่ขวาสุด เมื่อมองจากด้านหลัง และทางเข้าของแขกซึ่งเหมือนกัน