If I have ever upset you,I shall no

If I have ever upset you,I shall not do that again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฉันเคยมีอารมณ์เสียคุณ จะไม่ทำเช่นนั้นอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผมเคยไม่พอใจท่านนั้นข้าพเจ้าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผมเคยทำให้คุณไม่พอใจ ผมจะไม่ทำอย่างนั้นอีก