Jatusripitak yesterday asked the Fi

Jatusripitak yesterday asked the Finance Ministry to accelerate data collection of six tasks this year before forwarding them to the Cabinet next year.


The six tasks are tax structure reform, investment facilitation, development of the nation's competitiveness, development of capital and money markets, reform of the ministry's structure and administration of fiscal schemes for society.

The first task is the tax structure report, which aims to enlarge the income base with equality. Development of the electronic payment system will also be speeded up.

The second task involves facilitation for investment, business operations and services to people. Agencies will explain details and progress on the ranking of "doing business" to Prime Minister Prayut Chan-o-cha on November 6.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jatusripitak เมื่อวานถามทางกระทรวงจะเร่งรวบรวมข้อมูลของงาน 6 ปีนี้ก่อนที่จะส่งต่อให้กับคณะรัฐมนตรีปีถัดไปงานหกได้ปฏิรูปโครงสร้างภาษี อำนวยความสะดวกในการลงทุน พัฒนาศักยภาพในการแข่งขันของประเทศ พัฒนาเงินทุนและตลาดเงิน ปฏิรูปโครงสร้างของกระทรวงและการบริหารแผนงานทางสังคมงานแรกคือ โครงสร้างรายงานภาษี ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อขยายฐานรายได้ มีความเสมอภาค พัฒนาระบบการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์จะยังจะ speeded ค่า งานที่สองเกี่ยวข้องกับการอำนวยความสะดวกสำหรับการลงทุน การดำเนินธุรกิจ และบริการประชาชน หน่วยงานจะอธิบายรายละเอียดและความคืบหน้าในการจัดอันดับของ "ทำธุรกิจ" ให้นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาตุศรีพิทักษ์เมื่อวานนี้ถามว่ากระทรวงการคลังจะเร่งการเก็บรวบรวมข้อมูลของงานที่หกในปีนี้ก่อนที่จะส่งต่อไปยังคณะรัฐมนตรีในปีถัดไป. หกงานมีการปฏิรูปโครงสร้างภาษี, การอำนวยความสะดวกการลงทุนการพัฒนาศักยภาพในการแข่งขันของประเทศ, การพัฒนาของตลาดทุนและตลาดเงินการปฏิรูป โครงสร้างของกระทรวงและการบริหารงานของรูปแบบงบการเงินสำหรับสังคม. งานแรกเป็นรายงานโครงสร้างภาษีซึ่งมีเป้าหมายที่จะขยายฐานรายได้ที่มีความเท่าเทียมกัน การพัฒนาระบบการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์ที่จะได้รับการเร่งรัด. งานที่เกี่ยวข้องกับการอำนวยความสะดวกที่สองสำหรับการลงทุนและการดำเนินงานทางธุรกิจและบริการให้กับประชาชน หน่วยงานจะอธิบายรายละเอียดและความคืบหน้าในการจัดอันดับของ "การทำธุรกิจ" นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาพฤศจิกายน 6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาตุศรีพิทักษ์เมื่อวานขอให้กระทรวงการคลังเร่งเก็บข้อมูลงานหกในปีนี้ก่อนที่จะส่งต่อให้คณะรัฐมนตรีปีหน้า


6 งาน คือ การปฏิรูปโครงสร้างภาษี การลงทุน ส่งเสริม การพัฒนาขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ การพัฒนาตลาดทุนและการเงิน การปฏิรูปโครงสร้างของกระทรวง และการบริหารระบบการคลังสำหรับ สังคม

งานแรกคือรายงานโครงสร้างภาษี ซึ่งมีเป้าหมายที่จะขยายฐานรายได้ด้วยความเสมอภาค การพัฒนาระบบการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์จะ speeded ขึ้น

งานที่สองเกี่ยวข้องกับการส่งเสริมการลงทุน การดำเนินธุรกิจและการให้บริการแก่ประชาชน หน่วยงานที่จะอธิบายรายละเอียดและความคืบหน้าในการจัดอันดับของ " ธุรกิจ " นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha พฤศจิกายน 6