SCB backs management buyout of JASJ

SCB backs management buyout of JAS

JASMINE International will not delist from the Stock Exchange of Thailand after major shareholder Pete Bodharamik announced a tender offer for all JAS securities from other shareholders, he told the bourse yesterday.
Pete, who currently controls a 25.84-per-cent stake in JAS, informed the SET yesterday that he intended to acquire additional securities for the purpose of more effective business management but does not intend to delist the firm.Siam Commercial Bank will prepare the tender offer and provide financial support in a credit facility of up to Bt42.5 billion.According to JAS, Pete offered to purchase the shares at Bt7.25 each, and Bt3.68 per share for JAS-W3 warrants. Arthid Nathawithaya, president and chief executive officer of SCB, said the bank was supporting Pete's share purchase based on the cash flows of JAS, which total Bt5 billion, and the company's stable income. JAS is a leading player in broadband Internet service and telecom infrastructure networks, and SCB considers backing this transaction is reasonable, he said. The stability of the company's income results in healthy dividends, so once Pete has more shares, he will earn sufficient dividends to repay SCB, he added.Normally, the bank will support a management buyout if the business owner is the key man driving the business, and in this case, Pete wants to make JAS's broadband business more efficient.Arthid said Pete had acknowledged that holding too low a stake in JAS might not ensure sufficient control of the management of the business if other investors were to purchase a large stake in the company.Pete has to make this tender offer to comply with the regulation that obliges a major shareholder who holds a 25-per-cent stake in a company and wants to acquire more shares to make such an offer.Previously, SCB facilitated a working-capital loan of Bt6 billion to JAS for the expansion of its broadband business. JAS stock yesterday closed at It saw the most active share trading yesterday with transaction value at Bt15 billion. The company's share closed at Bt7.20 yesterday, up 8.27 per cent from Friday's close.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยพาณิชย์หลังขยายระยะเวลาการบริหารของ JASจัสมินอินเตอร์เนชั่นแนลจะไม่นำจากตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยหลังจากหุ้นใหญ่ Pete Bodharamik ประกาศเสนอหลักทรัพย์ JAS ทั้งหมดจากผู้ถือหุ้นอื่น ๆ บอกบูร์สในวันนี้พีท ที่กำลังควบคุมหุ้น 25.84 เปอร์เซ็นต์ ใน JAS แจ้งชุดวันนี้ที่เขามีไว้เพื่อซื้อหลักทรัพย์เพิ่มเติมเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจ แต่ไม่ได้ตั้งใจที่จะนำบริษัท ธนาคารไทยพาณิชย์จะเตรียมเสนอ และให้การสนับสนุนทางการเงินในวงเงินที่สูงถึง Bt42.5 พันล้าน ตาม JAS, Pete นำเสนอซื้อหุ้นที่ Bt7.25 แต่ละ และใบสำคัญแสดงสิทธิ Bt3.68 หุ้นสำหรับ JAS-W3 อาทิตย์ Nathawithaya ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของธนาคารไทยพาณิชย์ กล่าวว่า ธนาคารได้สนับสนุนซื้อหุ้นของ Pete ที่อิงกระแสเงินสดของ JAS ซึ่งรวม Bt5 หนึ่งแสนล้าน และรายได้ที่มั่นคงของบริษัท JAS เป็นผู้เล่นชั้นนำในเน็ตโทรคมนาคมและบริการโครงสร้างพื้นฐานเครือข่ายบรอดแบนด์ และไทยพาณิชย์พิจารณาทำธุรกรรมนี้เยอะ เขากล่าวว่า ความมั่นคงของผลกำไรของบริษัทในเงินปันผลที่ดีต่อสุขภาพ ดังนั้นเมื่อ Pete ได้หุ้นเพิ่มเติม เขาจะได้รับเงินปันผลเพียงพอในการชำระคืนธนาคารไทยพาณิชย์ เขาเพิ่ม ปกติ ธนาคารจะสนับสนุนการขยายระยะเวลาการจัดการถ้าเจ้าของธุรกิจคนสำคัญที่ขับเคลื่อนธุรกิจ และในกรณีนี้ Pete อยากทำธุรกิจบรอดแบนด์ของ JAS มีประสิทธิภาพมากขึ้น อาทิตย์กล่าวว่า Pete ได้ยอมรับว่า ที่ต่ำเกินไปเดิมพันใน JAS อาจทำให้การควบคุมที่เพียงพอของการบริหารของธุรกิจถ้าอื่น ๆ นักลงทุนจะ ซื้อหุ้นใหญ่ในบริษัท Pete ได้ทำเสนอให้สอดคล้องกับกฎระเบียบที่บังคับผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่ถือหุ้น 25 เปอร์เซ็นต์ ในบริษัท และต้องการเพิ่มเติมเพื่อให้ข้อเสนอ นี้ ก่อนหน้านี้ ไทยพาณิชย์อำนวยความสะดวกให้กู้ยืมเงินทุนหมุนเวียน 6 บาทพัน JAS สำหรับการขยายตัวของธุรกิจบรอดแบนด์ JAS สต็อกปิดวันนี้ที่เห็นร่วมกันมากที่สุดที่ซื้อขายวันนี้ มีมูลค่ารายการที่ Bt15 พันล้าน หุ้นปิดที่ Bt7.20 วันนี้ ค่าร้อยละ 8.27 จากปิดวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารไทยพาณิชย์หลังการกู้ยืมเงินของ JAS

จัสมินอินเตอร์เนชั่นแนลจะไม่เพิกถอนออกจากตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยหลังจากที่ผู้ถือหุ้นใหญ่พิชญ์โพธารามิประกาศทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์ทั้งหมดของ JAS จากผู้ถือหุ้นอื่น ๆ เขาบอกว่าตลาดหลักทรัพย์ฯ เมื่อวานนี้.
พีทซึ่งปัจจุบันควบคุม 25.84 ต่อหนึ่ง สัดส่วนการถือหุ้นร้อยละใน JAS แจ้งตลาดหลักทรัพย์ฯ เมื่อวานนี้ว่าเขาตั้งใจที่จะได้รับหลักทรัพย์เพิ่มเติมสำหรับวัตถุประสงค์ของการจัดการธุรกิจที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่ไม่ได้ตั้งใจที่จะเพิกถอนธนาคาร firm.Siam พาณิชย์จะจัดเตรียมคำเสนอซื้อและให้การสนับสนุนทางการเงินในวงเงิน ถึง 42.5 บาท billion.According เพื่อ JAS พีทที่เสนอซื้อหุ้นที่ 7.25 ในแต่ละครั้งและ 3.68 บาทต่อหุ้นสำหรับใบสำคัญแสดงสิทธิ JAS-W3 อาทิตย์ Nathawithaya ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของธนาคารไทยพาณิชย์กล่าวว่าธนาคารได้รับการสนับสนุนการซื้อหุ้นของพีทขึ้นอยู่กับกระแสเงินสดของ JAS ซึ่งรวม 5 พันล้านบาทและรายได้ที่มั่นคงของ บริษัท ฯ JAS เป็นผู้เล่นชั้นนำในการให้บริการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงและโครงสร้างพื้นฐานเครือข่ายโทรคมนาคมและธนาคารไทยพาณิชย์พิจารณาสนับสนุนการทำธุรกรรมนี้มีเหตุผลที่เขากล่าวว่า ความมั่นคงของ บริษัท ฯ มีรายได้ผลในการจ่ายเงินปันผลที่ดีต่อสุขภาพดังนั้นเมื่อพีทมีหุ้นมากขึ้นเขาจะได้รับเงินปันผลเพียงพอที่จะชำระคืนธนาคารไทยพาณิชย์เขา added.Normally ธนาคารจะให้การสนับสนุนการกู้ยืมเงินในกรณีที่เจ้าของธุรกิจเป็นคนที่สำคัญการขับรถทางธุรกิจ และในกรณีนี้พีทต้องการที่จะทำให้ธุรกิจบรอดแบนด์ JAS มากขึ้น efficient.Arthid กล่าวว่าพีทได้รับการยอมรับว่าการถือครองต่ำเกินไปในสัดส่วนการถือหุ้น JAS อาจจะไม่ให้การควบคุมที่เพียงพอในการบริหารจัดการของธุรกิจที่นักลงทุนอื่น ๆ ถ้าจะซื้อหุ้นขนาดใหญ่ใน company.Pete มีการทำคำเสนอซื้อในครั้งนี้เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบที่บังคับให้ผู้ถือหุ้นใหญ่ที่ถือหุ้น 25 เปอร์เซ็นต์ใน บริษัท และต้องการที่จะซื้อหุ้นมากขึ้นเพื่อให้การดังกล่าว offer.Previously ธนาคารไทยพาณิชย์อำนวยความสะดวกในการทำงาน เงินกู้ -capital 6 บาทพันล้าน JAS สำหรับการขยายตัวของธุรกิจบรอดแบนด์ของตน หุ้น JAS เมื่อวานนี้ปิดที่มันเห็นการซื้อขายหุ้นใช้งานมากที่สุดเมื่อวานนี้มีมูลค่าการทำธุรกรรมที่ 15 พันล้านบาท ส่วนของ บริษัท ฯ ปิดที่ 7.20 บาทเมื่อวานนี้เพิ่มขึ้นร้อยละ 8.27 จากระดับปิดของวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กองทุนหุ้นของ JAS หลังการจัดการจัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล จะไม่เพิกถอนจากตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย หลังจากที่ผู้ถือหุ้นรายใหญ่พีท bodharamik ประกาศเสนอซื้อหลักทรัพย์จากผู้ถือหุ้นอื่น ๆทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เขาบอกว่าหุ้นเมื่อวานนี้พีท ซึ่งปัจจุบันการควบคุมการเดิมพัน 25.84-per-cent ในแจ๊ส แจ้งไว้เมื่อวาน ว่าเขาตั้งใจจะซื้อหลักทรัพย์เพิ่มเติมเพื่อการจัดการธุรกิจที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น แต่ไม่ประสงค์จะเพิกถอนบริษัท ธนาคารไทยพาณิชย์ จะเตรียมเสนอซื้อ และให้การสนับสนุนทางการเงินในเครดิตสถานที่ถึง bt42.5 ล้านบาท ตามที่ แจส พีทเสนอที่จะซื้อหุ้นที่ bt7.25 แต่ละ และ bt3.68 ต่อหุ้น jas-w3 หมายจับ arthid nathawithaya ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของธนาคาร กล่าวว่า ธนาคารสนับสนุนเรื่องการซื้อหุ้นตามกระแสเงินสดของ JAS ซึ่งรวม 5 พันล้านบาท และของ บริษัท ที่มั่นคง รายได้ แจ๊สเป็นผู้เล่นชั้นนำในบริการบรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตและเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐาน โทรคมนาคม และธนาคารจะพิจารณาสนับสนุนธุรกรรมนี้พอสมควร เขากล่าวว่า ความมั่นคงของบริษัท รายได้จากเงินปันผล มีสุขภาพดี ดังนั้น เมื่อพีทมีหุ้นมากขึ้น เขาก็จะได้รับเงินปันผลเพียงพอที่จะใช้หนี้ธนาคาร เขาเพิ่ม ปกติธนาคารจะสนับสนุนการจัดการ buyout ถ้าเจ้าของธุรกิจเป็นคีย์แมนการขับเคลื่อนธุรกิจ และในกรณีนี้ พีทอยากให้ธุรกิจบรอดแบนด์ แจ๊สมีประสิทธิภาพมากขึ้น arthid บอกว่าพีทได้ยอมรับว่าถือต่ำเกินไป การเดิมพันในแจ๊ส อาจไม่เพียงพอให้สามารถควบคุมการจัดการของธุรกิจ หากนักลงทุนอื่น ๆที่จะซื้อหุ้นใหญ่ในบริษัท พีท ได้ให้ข้อเสนอนี้ เพื่อให้สอดคล้องกับระเบียบที่ให้ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่ถือ 25 เปอร์เซ็นต์ ถือหุ้นในบริษัท และต้องการที่จะซื้อหุ้นเพิ่มเติมเพื่อให้ข้อเสนอดังกล่าว previ ously SCB สนับสนุนเงินทุนหมุนเวียน เงินกู้ของ Bt6 พันล้านกับแจ๊สสำหรับการขยายตัวของธุรกิจบรอดแบนด์ของ JAS หุ้นเมื่อวานนี้ปิดที่มันเห็นการซื้อขายหุ้นที่ใช้งานมากที่สุดเมื่อวานนี้กับธุรกรรมมูลค่าถึงพันล้าน หุ้นของ บริษัท ที่ปิด bt7.20 เมื่อวานนี้ ถึงร้อยละ 8.27 จากวันศุกร์ปิด