เนื่องจากมีฝนตกอย่างหนักติดต่อกัน ท

เนื่องจากมีฝนตกอย่างหนักติดต่อกัน ทำให้ระดับน้ำในแม่น้ำนั้นสูงขึ้น จึงทำให้ปีนั้นเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่
Because the rain hard continuously. The water in the river is high. So the year is the great flood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมีฝนตกอย่างหนักติดต่อกันทำให้ระดับน้ำในแม่น้ำนั้นสูงขึ้นจึงทำให้ปีนั้นเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่เนื่องจากฝนตกหนักอย่างต่อเนื่อง น้ำในแม่น้ำสูงได้ ดังนั้นเป็นปีน้ำท่วมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากมีฝนตกอย่างหนักติดต่อกันทำให้ระดับน้ำในแม่น้ำนั้นสูงขึ้น
ยากที่ฝนตกอย่างต่อเนื่อง น้ำในแม่น้ำสูง ดังนั้นปีเป็นน้ำท่วมใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมีฝนตกอย่างหนักติดต่อกันทำให้ระดับน้ำในแม่น้ำนั้นสูงขึ้นจึงทำให้ปีนั้นเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่
เพราะฝนตกหนักอย่างต่อเนื่อง น้ำในแม่น้ำสูง ดังนั้น ปีนี้เป็นมหาอุทกภัย