3. A customer is the most important

3. A customer is the most important visitor on our premises.
He is not dependent on us. We are dependent on him.
He is not an interruption on our work. He is the purpose of it.
He is not an outsider in our business. He is a part of it.
We are not doing him a favor by serving him.
He is doing us a favor by giving us an opportunity to do so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ลูกค้าที่เป็นผู้เข้าชมที่สำคัญที่สุดในสถานที่ของเรา.
เขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับเรา เราจะขึ้นอยู่กับเขา.
เขาไม่ได้หยุดชะงักในการทำงานของเรา เขามีจุดประสงค์ของมัน.
เขาไม่ได้เป็นคนนอกในธุรกิจของเรา เขาเป็นส่วนหนึ่งของมัน.
เราไม่ได้ทำเขาโปรดปรานโดยให้บริการเขา.
เขาจะทำเราโปรดปรานโดยให้เรามีโอกาสที่จะทำเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ลูกค้าเป็นผู้ที่สำคัญที่สุดในสถานที่ของเรา .
เขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับเรา เราต้องพึ่งเขา เขาไม่ขาดตอน
ในงานของเรา เขาคือ จุดประสงค์ของมัน
เขาเป็นคนนอกในธุรกิจของเรา เขาเป็นส่วนหนึ่งของมัน .
เราไม่ช่วยเหลือเขา โดยให้เขา
เขากำลังช่วยเราโดยให้เราโอกาสที่จะทำเช่นนั้น