“UNESCO doesn’t forbid registration

“UNESCO doesn’t forbid registration of similar cultural heritage,” Weera said. “Anyone can go for it first, because UNESCO wants each country to register their wonderful and unique cultures.”

He cited tango as an example. Argentina and Uruguay share the dance as an “intangible heritage” in the UNESCO list.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ยูเนสโกไม่ห้ามลงทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมที่คล้ายกัน ดร.วีระกล่าวว่า "ทุกคนสามารถไปมันก่อน เพราะยูเนสโกต้องแต่ละประเทศในการลงทะเบียนของพวกเขาดี และเอกลักษณ์วัฒนธรรม"เขาอ้างว่าแทงโก้เป็นตัวอย่าง อาร์เจนตินาและอุรุกวัยร่วมกันเต้นรำเป็นการ "ไม่มีตัวตน"มรดกในรายชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ยูเนสโกไม่ได้ห้ามการลงทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมที่คล้ายกัน" วีระกล่าวว่า "ทุกคนที่สามารถไปได้ก่อนเพราะยูเนสโกต้องการของแต่ละประเทศที่จะลงทะเบียนวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยมและเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา."

เขาอ้าง Tango เป็นตัวอย่าง อาร์เจนตินาและอุรุกวัยแบ่งปันเต้นรำเป็น "มรดกทางวัฒนธรรมที่ไม่มีตัวตน" ในรายการยูเนสโก