The data presented here, and that o

The data presented here, and that of other medical studies
with rodents and humans, indicate that fragments of
microplastic may translocate from the gut cavity to the blood
stream in a wide range of organisms. To establish the extent
to which this occurs in natural populations, and to identify
any adverse effects, it will be necessary to further refine
techniques to quantify small plastic fragments. For example,
current methods to identify plastic debris using Fourier
transform infrared spectroscopy only permit particles of
plasticdownto approximately 20 μminsize to be conclusively
identified (3), but it is entirely feasible that plastic particles
are now present in the environment at the much smaller
nanometer scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลที่นำเสนอที่นี่ และของการศึกษาทางการแพทย์อื่น ๆหนูและมนุษย์ ระบุที่ชิ้นส่วนของmicroplastic อาจ translocate จากโพรงลำไส้กับเลือดสตรีมในรูปแบบของสิ่งมีชีวิต การสร้างขอบเขตซึ่งปัญหานี้เกิดขึ้น ในประชากรธรรมชาติ และ เพื่อระบุผลกระทบใด ๆ มันจะจำเป็นเพื่อปรับปรุงเทคนิคการวัดปริมาณเศษพลาสติกขนาดเล็ก ตัวอย่างเช่นปัจจุบันวิธีการระบุเศษพลาสติกที่ใช้ฟูริเยร์แปลงอินฟราเรดเพียงใบอนุญาตอนุภาคของμminsize plasticdownto ประมาณ 20 จะแน่ชัดระบุ (3), แต่จะเป็นไปได้ทั้งหมดที่อนุภาคพลาสติกอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีขนาดเล็กมากขนาดนาโนเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่นำเสนอนี้และจากการศึกษาทางการแพทย์อื่น ๆ
กับหนูและมนุษย์ระบุว่าชิ้นส่วนของ
microplastic อาจโยกย้ายจากโพรงลำไส้เลือด
สตรีมในหลากหลายของสิ่งมีชีวิต เพื่อสร้างขอบเขต
ที่นี้เกิดขึ้นในประชากรธรรมชาติและการระบุ
ผลกระทบใด ๆ ก็จะมีความจำเป็นที่จะต้องทำการ
เทคนิคปริมาณเศษพลาสติกขนาดเล็ก ยกตัวอย่างเช่น
ปัจจุบันวิธีการที่จะระบุเศษพลาสติกใช้ฟูริเยร์
เปลี่ยนอินฟราเรดอนุญาตให้มีเพียงอนุภาคของ
plasticdownto ประมาณ 20 μminsizeที่จะสรุป
ระบุ (3) แต่มันก็เป็นไปได้ทั้งหมดว่าอนุภาคพลาสติก
อยู่ในขณะนี้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีขนาดเล็กมาก
ระดับนาโนเมตร .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลที่นำเสนอที่นี่และที่ของการศึกษาทางการแพทย์อื่น ๆกับหนูและมนุษย์ พบว่า การกระจายตัวของmicroplastic อาจโยกย้ายจากกระเพาะรูให้เลือดกระแสที่หลากหลายของสิ่งมีชีวิต การสร้างขอบเขตซึ่งปัญหานี้เกิดขึ้นในประชากรธรรมชาติ และระบุผลข้างเคียงใด ๆ ก็จะต้องปรับแต่งเพิ่มเติมเทคนิคที่จะหาชิ้นส่วนพลาสติกเล็ก ตัวอย่างเช่นในปัจจุบันวิธีที่จะระบุเศษพลาสติกโดยใช้ฟูเรียร์แปลงอินฟราเรดสเปกโทรสโกปีเพียงอนุญาตให้อนุภาคของplasticdownto ประมาณ 20 μ minsize จะเรีย( 3 ) ระบุ แต่มันคือทั้งหมดที่เป็นไปได้ว่าอนุภาคพลาสติกตอนนี้ อยู่ในสิ่งแวดล้อมที่มีขนาดเล็กมากระดับนาโนเมตร