Things that once seemed impossible

Things that once seemed impossible often
become commonplace with the passing of time.
There are people predicting that this will happen
with space tourism in the next decade or two.
Some are even investing in and developing space
tourism technology, believing that space tourism
will be the next big thing. They imagine a future
in which space travel will have become a reality
for millions of ordinary people.
At the moment, space tourism is only a possibility
for the incredibly wealthy. In 2001, American
multi-millionaire Dennis Tito paid $20 million to
become the fi rst space tourist. After eight months
of rigorous training, Tito traveled aboard a Russian
capsule that was launched by an American
company called Space Adventures. He then spent
seven days aboard the International Space Station. Since then, a number of other millionaire space tourists of diff erent
nationalities have gone into space.
Although up to now only very wealthy people have had the opportunity to be space tourists, many see this as the
beginning of what will eventually become a lucrative new industry. There are several companies that have already invested
millions of dollars in developing new, reusable launch vehicles. Their goal is to lower launch costs enough to make it
possible for the average person to buy a ticket to space. The Japanese Rocket Society, for example, has set a target price of
one million yen (about $10,000).
Virgin Galactic, a British company owned by Richard Branson's Virgin Group, has been working on plans for sending people
into space for years. The company is about to begin testing of their eight-seat spacecraft, and expects that they will have
worked out any problems by 2020. When the spacecraft is shown to be safe, Virgin Galactic will begin their fl ights. Although
tickets are a steep £100,000 ($160,000), amazingly, the fi rst year of fl ights has already been booked. One of these future
passengers is Lisa Ramirez, a mother of three. When asked why she was prepared to spend so much money on a Galactic
fl ight, Ramirez explained, “I’m 58 years old, and by the time this happens, I will have been dreaming of going to space for at
least 45 years!”
There are even companies working on plans to build hotels for space tourists. The Shimizu Corporation, a giant Japanese
construction company, has detailed plans for a hotel they expect to complete by 2020. They believe that by then they will
have created a 63-room hotel which will orbit 279 miles (450 kilometers) above the surface of Earth. The hotel will slowly
spin in order to produce enough force to simulate Earth's gravity. It is estimated that such a space hotel
would cost 6 to 12 billion dollars, and would take about six years to build.
Since water was discovered on the moon in 1998, the multi-national hotel chain, Hilton Hotels,
has been working on plans for a hotel on the moon. The plans call for a 5000-room complex
with a beach, a working farm, a medical center, and even a school. Two huge solar panels
will generate the power. Hilton is working on this project with experts at NASA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่เคยดูเหมือนเป็นไปไม่ได้มักจะ
กลายเป็นเป็นธรรมดากับการผ่านของเวลา
มีคนคาดการณ์ว่า นี้จะเกิดขึ้น
กับพื้นที่ท่องเที่ยวในทศวรรษถัดไปหรือ 2.
บางแม้จะลงทุนใน และพัฒนาพื้นที่
ท่องเที่ยวเทคโนโลยี เชื่อว่าท่องเที่ยวพื้นที่
จะเป็นสิ่งใหญ่ถัดไป พวกเขาจินตนาการในอนาคต
ในพื้นที่ที่เดินทางจะเป็น จริง
นับล้านของคนสามัญ
ในพื้นที่ท่องเที่ยวเป็นไปได้เฉพาะ
สำหรับรวยอย่างเหลือเชื่อ ในปีค.ศ. 2001 อเมริกัน
หลายเศรษฐีเดนนิสติโตจ่าย $20 ล้านเพื่อ
กลายเป็นท่องเที่ยวพื้นที่ rst ไร้สาย หลังจากแปดเดือน
ฝึกอบรมอย่างเข้มงวด ติโตได้เดินทางต่างประเทศที่รัสเซีย
แคปซูลที่ถูกเปิด โดยชาวอเมริกัน
บริษัทเรียกว่าพื้นที่ผจญภัย แล้วใช้
เจ็ดวันบนเรือสถานีอวกาศนานาชาติ ตั้งแต่นั้น จำนวนเศรษฐีอื่น ๆ พื้นที่นักท่องเที่ยวของ diff erent
ชาติได้ไปลงพื้นที่
แม้ว่าถึงตอนนี้คนที่รวยมากเท่านั้นมีโอกาสที่จะ ท่องเที่ยวพื้นที่ หลายคนเห็นเป็น
จุดเริ่มต้นของอะไรก็จะกลายเป็นอุตสาหกรรมใหม่ร่ำรวย มีหลายบริษัทที่ได้ลงทุนแล้ว
ล้านดอลลาร์ในการพัฒนาสามารถเปิดตัวรถใหม่ เป้าหมายของพวกเขาจะเปิดต่ำกว่าทุนเพียงพอเพื่อให้
สามารถจะซื้อตั๋วเท่านั้น จรวดสังคมญี่ปุ่น ตัวอย่าง ได้ตั้งราคาเป้าหมาย
หนึ่งล้านเยน (เกี่ยวกับ $10000) .
เวอร์จินกาแลกติก บริษัทอังกฤษโดยริชาร์ดแบรนสันเวอร์จิน กลุ่ม มีการทำงานบนแผนส่งคน
เป็นพื้นที่สำหรับปี บริษัทกำลังจะ เริ่มการทดสอบยานอวกาศของพวกเขา 8 ที่นั่ง และคาดว่า จะมี
ทำออกปัญหา 2020 เมื่อยานอวกาศจะแสดงให้ปลอดภัย เวอร์จินกาแลกติกจะเริ่ม ights fl ของพวกเขา แม้ว่า
ตั๋วมีความสูงชัน £100000 ($160,000), น่าอัศจรรย์ ปี rst fi fl ights ได้แล้วผ่าน หนึ่งของเหล่านี้ในอนาคต
ผู้โดยสารถูก Lisa Ramirez แม่สาม เมื่อถามว่า ทำไมเธอเตรียมพร้อมที่จะใช้เงินมากเป็นซอินเตอร์
fl ight, Ramirez อธิบาย, "ฉันอายุ 58 ปี และตามเวลาเกิดเหตุการณ์นี้ ฉันจะมีการลาดไปพื้นที่ที่
อย่างน้อย 45 ปี!"
ได้แม้บริษัทที่ทำงานกับแผนสร้างโรงแรมอวกาศเที่ยว บริษัทชิมิซุ ญี่ปุ่นยักษ์
บริษัทก่อสร้าง มีรายละเอียดแผนโรงแรมที่พวกเขาคาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ โดย 2020 พวกเขาเชื่อว่า แล้ว พวกเขาจะ
สร้าง 63 ห้องพักซึ่งจะโคจร 279 ไมล์ (450 กิโลเมตร) เหนือพื้นผิวของโลก โรงแรมจะช้า
หมุนเพื่อผลิตแรงเพียงพอในการจำลองแรงโน้มถ่วงของโลก คาดว่าเช่นพื้นที่โรงแรม
จะมีต้นทุน 6 ถึง 12 พันล้านดอลลาร์ และจะใช้เวลาประมาณ 6 ปีเพื่อสร้าง
เนื่องจากมีการค้นพบน้ำบนดวงจันทร์ในปี 1998 เชนโรงแรมหลายแห่งชาติ โรงแรมฮิลตันโรงแรม,
ได้ทำงานบนแผนโรงแรมบนดวงจันทร์ แผนเรียกคอมเพล็กซ์ห้อง 5000
ชายหาด ทำฟาร์ม ศูนย์การแพทย์ และแม้แต่โรงเรียน แผงเซลล์แสงอาทิตย์ขนาดใหญ่สอง
จะสร้างพลังงาน ฮิลตันจะทำงานในโครงการนี้ มีผู้เชี่ยวชาญที่ NASA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่เคยเป็นไปไม่ได้มักจะ
กลายเป็นธรรมดาพร้อมกับเวลาที่ผ่านไป .
มีคนพยากรณ์ว่า นี้จะเกิดขึ้นกับการท่องเที่ยวในพื้นที่ต่อไป

บางหรือสองทศวรรษ แม้การลงทุนและการพัฒนาเทคโนโลยีการท่องเที่ยวพื้นที่

การท่องเที่ยวพื้นที่ที่เชื่อว่าจะเป็นสิ่งที่ใหญ่ต่อไป พวกเขาจินตนาการอนาคต
ที่เดินทางในอวกาศจะเป็นจริง
สำหรับล้านของประชาชนทั่วไป .
ในขณะนี้การท่องเที่ยวอวกาศเป็นเพียงความเป็นไปได้
สำหรับชิ้นที่ร่ำรวย ในปี 2001 , อเมริกัน
มหาเศรษฐีเดนนิส ติโต จ่าย $ 20 ล้าน

เป็น RST fi พื้นที่ท่องเที่ยว หลังจากแปดเดือน
ของการฝึกอบรมอย่างเข้มงวด , Tito เดินทางต่างแดนแคปซูลรัสเซีย
ที่ถูกเปิดตัวโดย บริษัท อเมริกัน
เรียกว่าการผจญภัยพื้นที่ จากนั้นเขาก็ใช้เวลา
เจ็ดวันบนสถานีอวกาศนานาชาติ จากนั้น ตัวเลขของนักท่องเที่ยวพื้นที่อื่น ๆของเศรษฐี Diff erent
สัญชาติได้ไปลงในพื้นที่ แม้ว่าถึงขณะนี้
คนที่ร่ำรวยมาก มีโอกาสที่จะเป็นนักท่องเที่ยวอวกาศหลายคนเห็นเป็น
เริ่มต้นสิ่งที่มันจะกลายเป็น lucrative ใหม่อุตสาหกรรม มีหลาย บริษัท ที่ได้ลงทุนไปแล้ว
ล้านดอลลาร์ในการพัฒนาใหม่ , ยานพาหนะเปิดสามารถ . เป้าหมายของพวกเขาคือเพื่อลดต้นทุนเปิดเพียงพอให้
เป็นไปได้สำหรับคนที่จะซื้อตั๋วเพื่อพื้นที่ สังคม , จรวดญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่น มีการตั้งค่าราคาเป้าหมาย
1 ล้านเยน ( ประมาณ $ 10 , 000 ) .
Virgin Galactic , อังกฤษ บริษัท ที่เป็นเจ้าของโดย Richard Branson Virgin Group , ทำงานเกี่ยวกับแผนส่งคน
ในพื้นที่สำหรับปี บริษัทกำลังจะเริ่มการทดสอบของยานอวกาศที่นั่งแปดและคาดหวังว่าพวกเขาจะมี
ออกมาปัญหาใด ๆโดย 2020 . เมื่อยานอวกาศแสดงให้ปลอดภัย , Virgin Galactic จะเริ่ม ights FL ของพวกเขา แม้ว่า
ตั๋วกว่าชัน 100000 ( $ 160 , 000 ) , amazingly , RST fi ปี FL ights ได้ถูกจองไว้หมดแล้ว หนึ่งเหล่านี้ในอนาคต
ผู้โดยสารคือ ลิซ่า รามิเรซ เป็นคุณแม่ลูกสาม เมื่อถามว่าเธอพร้อมที่จะใช้จ่ายเงินมากในจักรวาล
FL ight รามิเรซ , อธิบาย " ผมอายุ 58 ปี และเมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ ผมจะได้ฝันถึงไปพื้นที่ที่
อย่างน้อย 45 ปี ! "
ไม่มีแม้แต่บริษัทกำลังมีแผนจะสร้างโรงแรมสำหรับนักท่องเที่ยวอวกาศ บริษัท ชิมิซึ ยักษ์ญี่ปุ่น
บริษัท มีรายละเอียดแผนการสำหรับโรงแรมที่พวกเขาคาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2020 พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาจะ
ออกแบบ 63 ห้องของโรงแรมซึ่งจะโคจร 279 ไมล์ ( 450 กิโลเมตร ) เหนือพื้นผิวของโลก โรงแรมจะช้า
หมุนเพื่อผลิตแรงพอที่จะจำลองแรงโน้มถ่วงของโลก มันคือประมาณว่า พื้นที่ดังกล่าวจะมีต้นทุนโรงแรม
6 ถึง 12 พันล้านดอลลาร์และจะใช้เวลาประมาณ 6 ปีในการสร้าง
เมื่อน้ำถูกค้นพบบนดวงจันทร์ในปี 1998 , multi-national โรงแรมโซ่ , โรงแรมฮิลตัน ,
ทำงานในแผนสำหรับโรงแรมบนดวงจันทร์ แผนโทร 5000 ห้องซับซ้อน
กับชายหาด , ฟาร์มที่ทำงาน ศูนย์การแพทย์ และแม้กระทั่ง โรงเรียน สองขนาดใหญ่แผงเซลล์แสงอาทิตย์
จะสร้างอำนาจ ฮิลตันทำงานในโครงการนี้กับผู้เชี่ยวชาญของนาซ่า