Isotretinoin embryopathy is an asso

Isotretinoin embryopathy is an association of malformations caused by the teratogenic effect of isotretinoin (Roaccutane®), a drug marketed for the treatment of cystic acne. The risk of malformations after exposure per os to isotretinoin has been evaluated to be around 20%. The affected infants may present hydrocephalus, microcephaly, ear malformations, conotruncal heart defects and limb abnormalities. There is also increased risk of spontaneous abortion and premature delivery. Isotretinoin may also have effects on child behavior. Isotretinoin is available also as a topical gel. After topical application, plasma levels of isotretinoin and its metabolites are below the limits of detection and present no teratogenic risk. As isotretinoin in its oral form has an half-life of up to 50 hours, most of the drug and its metabolites are eliminated within 10 days of the last dose. For safety reasons it is recommended that isotretinoin should be discontinued at least one month prior to attempting pregnancy. In case of inadvertent exposure during the first trimester of pregnancy, the patient should be informed of a significant teratogenic risk, and even if fetal morphology is found to be normal at ultrasonography, behavioral effects cannot be excluded. Termination of pregnancy may then be considered. Use of isotretinoin in its topical form should also be avoided during pregnancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ของ malformations สาเหตุผล teratogenic ของ isotretinoin (Roaccutane ®), ยาที่ทำตลาดสำหรับการรักษาสิว isotretinoin embryopathy ได้ ได้รับการประเมินความเสี่ยงของ malformations หลังสัมผัสต่อ os กับ isotretinoin จะประมาณ 20% ทารกได้รับผลกระทบอาจแสดง hydrocephalus, microcephaly, malformations หู conotruncal หัวใจบกพร่อง และความผิดปกติของขา นอกจากนี้ยังมี spontaneous ทำแท้งและการจัดส่งก่อนกำหนดเสี่ยง Isotretinoin อาจได้ผลพฤติกรรมเด็ก Isotretinoin มียังเป็นเจเฉพาะ หลังจากโปรแกรมประยุกต์เฉพาะ พลาสมาและระดับของ isotretinoin metabolites ของต่ำกว่าขีดจำกัดของการตรวจสอบ และนำเสนอไม่มีความเสี่ยง teratogenic เป็น isotretinoin แบบปากมี half-life มีถึง 50 ชั่วโมง ส่วนใหญ่ของยาและ metabolites ของออกภายใน 10 วันของยาล่าสุด สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัย แนะนำว่า isotretinoin จะถูกยกเลิกอย่างน้อยหนึ่งเดือนก่อนที่จะพยายามตั้งครรภ์ ในกรณีที่เปิดเผยโดยไม่ได้ตั้งใจในระหว่างไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ ผู้ป่วยควรได้รับความเสี่ยง teratogenic สำคัญ และแม้ว่าครรภ์สัณฐานวิทยาพบเป็นปกติในเครื่องอ ไม่สามารถแยกลักษณะพฤติกรรม แล้วอาจพิจารณายุติการตั้งครรภ์ นอกจากนี้ควรเลี่ยงใช้ isotretinoin ในรูปแบบเฉพาะในระหว่างตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Isotretinoin embryopathy เป็นสมาคมของผิดปกติท​​ี่เกิดจากผลกระทบของ teratogenic isotretinoin (Roaccutane®) วางตลาดยาสำหรับการรักษาสิว ความเสี่ยงของการผิดปกติหลังจากได้รับต่อไป isotretinoin ระบบปฏิบัติการได้รับการประเมินจะอยู่ที่ประมาณ 20% ทารกที่ได้รับผลกระทบอาจมี hydrocephalus, microcephaly ผิดปกติหูหัวใจบกพร่องและความผิดปกติ conotruncal แขนขา นอกจากนี้ยังเพิ่มความเสี่ยงของการทำแท้งที่เกิดขึ้นเองและการส่งมอบก่อนวัยอันควร Isotretinoin ยังอาจมีผลต่อพฤติกรรมของเด็ก Isotretinoin สามารถใช้ได้เป็นเจลทา หลังจากที่แอพลิเคชันเฉพาะระดับพลาสมาของ isotretinoin และสารที่อยู่ด้านล่างข้อ จำกัด ของการตรวจสอบและนำเสนอไม่มีความเสี่ยงที่ทารกอวัยวะพิการ ในฐานะที่เป็น isotretinoin ในรูปแบบช่องปากที่มีครึ่งชีวิตถึง 50 ชั่วโมงส่วนใหญ่ของยาเสพติดและสารที่จะถูกตัดออกภายใน 10 วันนับจากวันที่ผ่านมาปริมาณ เพื่อความปลอดภัยก็ขอแนะนำว่า isotretinoin ควรหยุดอย่างน้อยหนึ่งเดือนก่อนที่จะพยายามตั้งครรภ์ ในกรณีของการสัมผัสโดยไม่ได้ตั้งใจในช่วงไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ผู้ป่วยควรได้รับทราบถึงความเสี่ยงที่ทารกอวัยวะพิการอย่างมีนัยสำคัญและแม้ว่าลักษณะทางสัณฐานวิทยาของทารกในครรภ์พบว่าเป็นปกติท​​ี่ ultrasonography ผลพฤติกรรมไม่สามารถยกเว้นได้ การสิ้นสุดของการตั้งครรภ์อาจได้รับการพิจารณา ใช้ isotretinoin ในรูปแบบเฉพาะที่ควรหลีกเลี่ยงในระหว่างตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

embryopathy isotretinoin เป็นสมาคมของการตั้งครรภ์ที่เกิดจากผลของไอโสเตรติโน น teratogenic ( โรแอคคิวเทน® ) , ยาเด็ดขาด สำหรับการรักษาสิว ความเสี่ยงของการตั้งครรภ์หลังจากการเปิดรับต่อ OS ที่จะ isotretinoin ได้ถูกประเมินเป็นประมาณ 20% ของขวัญทารกอาจได้รับผลกระทบภาวะน้ำคั่งในสมองถูก , หู , การตั้งครรภ์ข้อบกพร่องหัวใจ conotruncal และแขนขาผิดปกติ นอกจากนี้ยังเพิ่มความเสี่ยงของการแท้งที่เกิดขึ้นเอง และคลอดก่อนกำหนด . isotretinoin อาจยังมีผลกระทบต่อพฤติกรรมเด็ก isotretinoin เป็นใช้ได้ยังเป็นเจลยาทา หลังจากการใช้ระดับของพลาสมาและสาร isotretinoin อยู่ด้านล่างขีด จำกัด ของการตรวจสอบ และปัจจุบันไม่มี teratogenic ความเสี่ยงเช่น isotretinoin ในรูปแบบในช่องปากมีครึ่งชีวิตถึง 50 ชั่วโมง ส่วนใหญ่ของยาเสพติดและสารจะหมดไปภายใน 10 วันของปริมาณที่ใช้ล่าสุด เพื่อความปลอดภัยจึงควรหยุด isotretinoin อย่างน้อยหนึ่งเดือนก่อนที่จะพยายามตั้งครรภ์ ในกรณีของการขาดความสนใจในช่วงไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ผู้ป่วยควรได้รับทราบอย่าง teratogenic ความเสี่ยง และแม้ว่าการสัณฐานวิทยาพบว่าเป็นปกติที่ Ultrasonography , ผลพฤติกรรมไม่สามารถแยกออก การสิ้นสุดของการตั้งครรภ์อาจจะพิจารณา การใช้ isotretinoin ในรูปแบบเฉพาะ ควรหลีกเลี่ยงในระหว่างตั้งครรภ์