Thanks for your email. I am current

Thanks for your email.
I am currently away for 2 months maternity leave and tentatively will resume work by end of November, 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ผมอยู่ห่างออกไปสำหรับลาคลอด 2 เดือน และไม่แน่นอนจะทำงานต่อ โดยสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ.
ผมอยู่ห่างออกไป 2 เดือนลาคลอดและแน่นอนจะกลับมาทำงานในปลายเดือนพฤศจิกายน 2016