Communicating with the customer...v

Communicating with the customer...virtually One of the oldest adages in marketing is that 'work-of-mouth is the best advertising'. Customers have always gotten information and made choices based on word of mouth. But the level of information has exploded with the Internet and social media. The amount of information overwhelms--stories, opinions and facts highlighting both good and bad practices are constantly shared through blogs, wikis and other social networks where people with the same interests come together to discuss those interests. These networks are not only being used by consumers interested in learning more about sustainability, but increasingly by companies as a way to connect directly with their current or potential customers. Product developers are tapping into them to gather intelligence and ideas, directly from they customer, on what kind of products they should provide and how to make their current products better. Starbucks at mystarbucksidea.force.com is a space where users can post and vote on ideas from everything from everything from new products to store design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สื่อสารกับลูกค้า...แทบหนึ่ง adages เก่าแก่ที่สุดในตลาดได้ว่า 'งานของปากเป็นโฆษณาที่ดีที่สุด' ลูกค้าได้รับข้อมูลเสมอ และทำตัวตามคำจากปาก แต่มีขยายระดับของข้อมูล ด้วยอินเทอร์เน็ตและสังคม ของ overwhelms - เรื่องราว ความคิดเห็น และข้อเท็จจริงที่เน้นทั้งดี และไม่ดีอย่างต่อเนื่องร่วมผ่านเว็บวิกิ บล็อก และเครือข่ายสังคมอื่น ๆ ที่คน มีความสนใจเดียวกันมาร่วมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับผลประโยชน์เหล่านั้น เครือข่ายเหล่านี้ไม่เพียงได้ใช้ โดยผู้บริโภคที่สนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความยั่งยืน แต่มากขึ้น โดยบริษัทเป็นวิธีการเชื่อมต่อโดยตรงกับลูกค้าปัจจุบัน หรืออาจเกิดขึ้น นักพัฒนาผลิตภัณฑ์จะเคาะลงไปเพื่อรวบรวมข่าวกรองและความคิด โดยตรงจากพวกเขาลูกค้า ผลิตภัณฑ์ชนิดใดที่ควรให้และวิธีการทำผลิตภัณฑ์ของตนปัจจุบันดีกว่า ชอบที่ mystarbucksidea.force.com เป็นพื้นที่ที่ผู้ใช้สามารถลงรายการบัญชี และลงคะแนนในความคิดจากทุกสิ่งทุกอย่างจากผลิตภัณฑ์ใหม่จากการจัดเก็บการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสื่อสารกับลูกค้า ... จริงหนึ่งใน adages เก่าแก่ที่สุดในตลาดคือการทำงานจากปากเป็นโฆษณาที่ดีที่สุด ' ลูกค้าได้รับข้อมูลข่าวสารและมักจะทำให้ตัวเลือกขึ้นอยู่กับคำพูดจากปาก แต่ระดับของข้อมูลที่มีระเบิดกับอินเทอร์เน็ตและสื่อสังคม ปริมาณของข้อมูลที่ทุกข์ระทม - เรื่องราวความคิดเห็นและข้อเท็จจริงที่ไฮไลต์ทั้งการปฏิบัติที่ดีและไม่ดีที่ใช้ร่วมกันอย่างต่อเนื่องผ่านบล็อกวิกิและเครือข่ายสังคมอื่น ๆ ที่ผู้ที่มีความสนใจเดียวกันมารวมตัวกันเพื่อหารือเกี่ยวกับผลประโยชน์เหล่านั้น เครือข่ายเหล่านี้ไม่เพียง แต่จะถูกใช้โดยผู้บริโภคที่สนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างยั่งยืน แต่มากขึ้นโดย บริษัท เป็นวิธีการเชื่อมต่อโดยตรงกับลูกค้าปัจจุบันหรือศักยภาพของพวกเขา นักพัฒนาผลิตภัณฑ์จะแตะเป็นพวกเขาที่จะรวบรวมข้อมูลและความคิดที่พวกเขาได้โดยตรงจากลูกค้าอยู่กับชนิดของผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาควรจะให้และวิธีการที่จะทำให้ผลิตภัณฑ์ปัจจุบันของพวกเขาดีขึ้น สตาร์บั mystarbucksidea.force.com ที่เป็นพื้นที่ที่ผู้ใช้สามารถโพสต์และออกเสียงลงคะแนนในความคิดจากทุกอย่างจากทุกอย่างจากผลิตภัณฑ์ใหม่ในการจัดเก็บการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสื่อสารกับลูกค้า . . . . . เสมือนหนึ่งของภาษิตเก่าแก่ที่สุดในตลาดคือ การทำงานของปากเป็นโฆษณา ' ที่ดีที่สุด ลูกค้ามักจะได้รับข้อมูล และเลือกตัดสินใจตามคำปาก แต่ระดับของข้อมูลมีระเบิดกับอินเทอร์เน็ตและสื่อสังคม ปริมาณของข้อมูลที่ overwhelms -- เรื่องความคิดเห็นและข้อเท็จจริงที่เน้นทั้งดีและไม่ดี การปฏิบัติอย่างต่อเนื่องที่แบ่งปันผ่านบล็อก , Wiki และเครือข่ายทางสังคมอื่น ๆ ที่ผู้ที่มีความสนใจเดียวกันมาร่วมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับผลประโยชน์เหล่านั้น เครือข่ายเหล่านี้จะไม่เพียง แต่ถูกใช้โดยผู้บริโภคที่สนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความยั่งยืนแต่เพิ่มขึ้น โดยบริษัทเป็นวิธีเชื่อมต่อโดยตรงกับลูกค้าปัจจุบันและศักยภาพของตนเอง นักพัฒนาผลิตภัณฑ์จะแตะลงในพวกเขาเพื่อรวบรวมสติปัญญาและความคิด พวกเขาโดยตรงจากลูกค้าเกี่ยวกับชนิดของผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาควรจะให้และวิธีการทำผลิตภัณฑ์ปัจจุบันของพวกเขาดีขึ้น Starbucks ที่ mystarbucksidea.force .คือพื้นที่ที่ผู้ใช้สามารถโพสต์และลงคะแนนในความคิดจากทุกอย่างจากทุกอย่างจากผลิตภัณฑ์ใหม่ร้านค้าออกแบบ