However, the International Fire Cod

However, the International Fire Code 2012 and the NFPA Life Safety Code (NFPA 101) gave the illuminance for the mean of egress as follow;
• Emergency lighting facilities shall be arranged to provide initial illumination that is at least an average of 1 foot-candle (11 lux) and a minimum at any point of 0.1 foot-candle (1 lux) measured along the path of egress at floor level
• Illumination levels shall be permitted to decline to 0.6 foot-candle (6 lux) average and a minimum at any point of 0.06 foot-candle (0.6 lux) at the end of the emergency lighting time duration.
• A maximum-to-minimum illumination uniformity ratio of 40 to 1 shall not be exceeded.
I suggested that we should aim for the average 11 lux of illuminance for the mean of egress first.


Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม 2012 รหัสไฟนานาชาติและรหัสชีวิตความปลอดภัย NFPA (NFPA 101) ให้ illuminance สำหรับค่าเฉลี่ยของ egress ดัง;
จะจัดอุปกรณ์ไฟฉุกเฉิน•ให้แสงสว่างเริ่มต้นที่น้อยโดยเฉลี่ย 1 foot-candle (11 ลักซ์) และต่ำสุดที่ 0.1 foot-candle (1 lux) จุดใดวัดตามเส้นทางของ egress ระดับชั้น
•แสงสว่างระดับจะได้รับอนุญาตลดลงเฉลี่ย 0.6 foot-candle (6 ลักซ์) และต่ำสุดที่จุดใดของ 0.06 foot-candle (0.6 lux) ท้ายฉุกเฉินแสงระยะเวลาการ
• A รัศมีสูงสุดต่ำสุดใจอัตราส่วน 40-1 จะไม่เกิน.
ผมแนะนำว่า เราควรมุ่งมั่นสำหรับค่าเฉลี่ย 11 ลักซ์ของ illuminance สำหรับค่าเฉลี่ยของ egress ก่อน


ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการที่ประเทศไฟรหัส 2012 และที่มาตรฐาน NFPA ชีวิตรหัสความ ปลอดภัย ( NFPA & nbsp ; 101 )ทำให้ได้ปริมาณแสงขั้นต่ำสำหรับความหมายของการออกเป็นไปตาม;
•ฉุกเฉินแสงส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆจะต้องมีการจัดเตรียมไว้ให้ในเบื้องต้นไฟส่องที่มีเฉลี่ยอย่างน้อย 1 ฟุต - เทียน( 11 Lux )และที่จุดใดจุดหนึ่งของ 0.1 ฟุต - เทียน( 1 Lux )วัดไปตามเส้นทางของการออกที่ชั้นระดับ
•ไฟส่องระดับจะได้รับอนุญาตให้ไปปรับลดลง 0.6 ฟุต - เทียน( 6 Lux )โดยเฉลี่ยและที่น้อยที่สุดที่จุดใดจุดหนึ่งของ 0.06 เท้า - เทียน( 0.6 Lux )ที่จะสิ้นสุดในสถานการณ์ฉุกเฉินแสงระยะเวลา.
•ที่สูงสุด - ไฟส่องขั้นต่ำอัตราอันหนึ่งอันเดียวกันของ 40 ถึง 1 จะไม่มีจำนวนมากกว่า.
ผมแนะนำว่าเราควรมีเป้าหมายในอัตราเฉลี่ย 11 Lux ของปริมาณแสงขั้นต่ำสำหรับความหมายของการออกเป็นครั้งแรก.


ขอแสดงความนับถือ,