DEAR MS JEDA C.C KIMMYWE JUST TALKE

DEAR MS JEDA
C.C KIMMY

WE JUST TALKED TO FACTORY ABOUT THE CURVED BOLT SAMPLE. PRODUCTION SHALL BE FINISHED THIS SATURDAY.
FACTORY SHALL SEND TO OUR LABORATORY TO TEST NEXT TUESDAY. WE THINK THAT WE CAN SEND YOU THE CURVED SAMPLE BEFORE NEXT FRIDAY (NOVEMBER 18).

PLEASE DO NOT WORRY.

BEST REGARDS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน MS JEDA C.C KIMMYเราเพิ่งคุยกับโรงงานเกี่ยวกับตัวอย่างเกลียวโค้ง การผลิตจะเสร็จวันเสาร์นี้โรงงานจะส่งไปยังห้องปฏิบัติการทดสอบวันอังคารถัดไป เราคิดว่า เราสามารถส่งตัวอย่างโค้งก่อนวันศุกร์หน้า (18 พฤศจิกายน)โปรดไม่ต้องกังวลด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน MS Jeda
CC Kimmy

เราเพียงแค่พูดคุยกับโรงงานเกี่ยวกับตัวอย่างกลอนโค้ง ผลิตต้องเสร็จวันเสาร์นี้.
โรงงานจะส่งไปยังห้องปฏิบัติการของเรามาทดสอบวันอังคารหน้า เราคิดว่าเราสามารถส่งตัวอย่างโค้งก่อนวันศุกร์ถัดไป (พฤศจิกายน 18).

ไม่ต้องกังวลหรอก.

ความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณจีด้าซี. ซี คิมมี่เราเพิ่งคุยกับโรงงานเกี่ยวกับโค้งกลอนตัวอย่าง การผลิตจะเสร็จวันเสาร์นี้โรงงานจะส่งห้องปฏิบัติการเพื่อทดสอบในวันอังคารหน้า เราคิดว่า เราสามารถส่งคุณโค้งตัวอย่างก่อนวันศุกร์ ( 18 พ.ย. )โปรดอย่ากังวลขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด